Diablo 4 Database

Glossary /281

name	desc
Область действия "Могучего броска"	Увеличение области действия "Могучего броска": {s1} Область действия "Могучего броска" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Уровень	Уровень: {s1} Уровень персонажа, который повышается, когда вы набираете опыт. С каждым уровнем у вас увеличиваются базовый запас здоровья и основные характеристики. На каждом уровне вплоть до 50-го вы получаете одно очко умений. Затем вы начинаете получать очко совершенствования за каждую четверть уровня. Урон между вами и противником изменяется в зависимости от разницы в уровне. На этом уровне урон монстров уменьшен на {s2}.
Сила	Сила: {s1} (бонус предметов: {s2}){STR_BENEFIT} Усиливает броню на {s3}.
Интеллект	Интеллект: {s1} (бонус предметов: {s2}){INT_BENEFIT} Усиливает сопротивление всем стихиям на {s3}.
Сила воли	Сила воли: {s1} (бонус предметов: {s2}){WILL_BENEFIT} Усиливает получаемое исцеление на {s3} Увеличивает подавляющий урон на {s4}.
Ловкость	Ловкость: {s1} (бонус предметов: {s2}){DEX_BENEFIT} Увеличивает вероятность уклонения на {s3}.
Урон от оружия	Урон от оружия: ({s2} - {s3}) Базовый урон от экипированного оружия. Базовое значение используется при масштабировании урона от умений. Равен сумме базовых значений атаки оружия, если вы сражаетесь одноручным оружием. Равен базовому значению атаки оружия, если вы сражаетесь двуручным оружием.
Урон от оружия дальнего боя	Урон от атак дальнего боя: ({s2} - {s3}) Базовый урон от вашего двуручного оружия дальнего боя. Базовое значение используется при масштабировании урона с ростом умения обращения с оружием. Равен базовому значению атаки оружия.
Урон от дробящего оружия	Урон от дробящего оружия: ({s2} - {s3}) Базовый урон от вашего двуручного дробящего оружия. Базовое значение используется при масштабировании урона с ростом умения обращения с оружием. Равен базовому значению атаки оружия.
Урон от оружия в каждой руке	Урон от оружия в каждой руке: ({s2} - {s3}) Базовый урон от вашего одноручного оружия в каждой руке. Базовое значение используется при масштабировании урона с ростом умения обращения с оружием. Равен сумме базовых значений атаки оружия.
Урон от рубящего оружия	Урон от рубящего оружия: ({s2} - {s3}) Базовый урон от вашего двуручного рубящего оружия. Базовое значение используется при масштабировании урона с ростом умения обращения с оружием. Равен базовому значению атаки оружия.
Скорость оружия	Скорость оружия: {s1} Количество атак в секунду Это базовая скорость атаки вашего оружия без учета бонусов. Если вы сражаетесь одноручным оружием в каждой руке, отображается усредненная скорость.
Бонус к скорости атаки	Бонус к скорости атаки: {s1} Вы атакуете на {s1} быстрее базовой скорости оружия. С учетом скорости оружия вы суммарно атакуете {s2} \|4раз:раза:раз; в секунду.
Скорость атаки после уклонения	Бонус к скорости атаки после уклонения: {s1} Вы получаете {s1}-й бонус к скорости атаки на {s2} сек. после уклонения.
Скорость атаки прислужников	Бонус к скорости атаки прислужников: {s1} Увеличивает скорость атаки призванных вами прислужников, таких как скелеты-воины, скелеты-маги и големы.
Вероятность критического удара	Вероятность критического удара: {s1} Когда ваши умения наносят урон, он может стать критическим. Критические удары получают базовый бонус к урону x{s2}, и этот бонус увеличивается за счет других источников. Периодический урон не может стать критическим.
Вероятность критического удара в бою с ранеными противниками	Бонус к вероятности критического урона противникам с низким уровнем здоровья: {s1} Вероятность критического удара по противникам с уровнем здоровья ниже 35% увеличивается на {s1}. Общая вероятность критического удара по раненым противникам – {s2}.
Критический урон	Бонус к критическому урону: {s1} Увеличение урона при критических ударах. Включает базовый бонус к урону при критических ударах: x{s2}. Вы получаете +{s3} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Бонус к критическому урону уязвимым противникам	Бонус к критическому урону, наносимому уязвимым противникам: {s1} Когда ваши умения наносят критические удары уязвимым противникам, урон от них увеличивается. Суммируется с обычным бонусом к критическому урону.
Бонус к критическому урону противникам, находящимся под действием эффектов контроля	Бонус к критическому урону, наносимому противникам под действием эффектов контроля: {s1} Увеличивает критический урон умений, наносимый противникам, находящимся под действием эффектов контроля. В число эффектов входит замедление, обездвиживание, оглушение, отбрасывание, сбивание с ног, провокация, ужас, путы, головокружение, окоченение и заморозка. Пока босс полностью ошеломлен, на него действуют все эффекты контроля. Суммируется с обычным бонусом к критическому урону.
Область действия "Рваных ран"	Увеличение области действия "Рваных ран": {s1} область действия "Рваных ран" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Критический урон от огня	Бонус к критическому урону от огня: {s1} Ваши критические удары огнем наносят дополнительный урон. Складывается с вашим обычным бонусом к критическому урону.
Критический урон молнией	Бонус к критическому урону от молнии: {s1} Ваши критические удары молнией наносят дополнительный урон. Складывается с вашим обычным бонусом к критическому урону.
Критический урон холодом	Бонус к критическому урону от холода: {s1} Ваши критические удары холодом наносят дополнительный урон. Складывается с вашим обычным бонусом к критическому урону.
Критический урон ядом	Бонус к критическому урону от яда: {s1} Ваши критические удары ядом наносят дополнительный урон. Складывается с вашим обычным бонусом к критическому урону.
Критический урон от темной магии	Бонус к критическому урону от темной магии: {s1} Ваши критические удары темной магией наносят дополнительный урон. Складывается с вашим обычным бонусом к критическому урону.
Критический урон оружием в каждой руке	Бонус к критическому урону при ношении оружия в каждой руке: {s1} Критический урон увеличивается, если вы сражаетесь одноручным оружием в каждой руке. Складывается с вашим обычным бонусом к урону от критических ударов.
Критический урон основными умениями	Бонус к критическому урону от основных умений: {s1} Основные умения наносят дополнительный урон при критическом ударе. Складывается с вашим обычным бонусом к урону от критических ударов. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Критический урон умениями категории "Кости"	Бонус к критическому урону от умений категории "Кости": {s1} Умения категории "Кости" наносят дополнительный урон при критическом ударе. Складывается с вашим обычным бонусом к урону от критических ударов. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Критический урон стихией земли	Бонус к критическому урону от умений земли: {s1} Умения земли наносят дополнительный урон при критическом ударе. Складывается с вашим обычным бонусом к урону от критических ударов. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Критический урон от способностей категории "Насыщение"	Бонус к критическому урону от насыщенных умений: {s1} Когда ваши насыщенные умения наносят критические удары, урон от них увеличивается. Складывается с обычным бонусом к критическому урону.
Критический урон в облике волка	Бонус к критическому урону от умений в облике волка: {s1} Умения волка наносят дополнительный урон при критическом ударе. Складывается с вашим обычным бонусом к урону от критических ударов. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Вероятность подавляющего урона	Вероятность подавляющего урона: {s1} Когда вы применяете умение, с некоторой вероятностью урон может стать подавляющим. Подавляющий урон увеличивается в зависимости от вашего текущего уровня здоровья, получая бонус до x{s2}, а также прибавки от других ваших бонусов. Периодические эффекты, а также пассивные и поддерживаемые умения не могут наносить подавляющий урон. Вероятность подавляющего урона нельзя повысить как базовую характеристику, но ее изменяют определенные эффекты.
Подавляющий урон	Бонус к подавляющему урону: {s1} Когда вы подавляете противников, умения наносят увеличенный урон. Бонус увеличивается в зависимости от вашего запаса здоровья и объема укрепления. Включает базовый бонус к подавляющему урону от вашего текущего уровня здоровья (вплоть до x{s2} при полном запасе). Вы получаете +{s4} к этой характеристике от силы воли, предметов и уровней совершенствования.
Подавляющий дробящий урон	Подавляющий урон двуручным дробящим оружием: {s1} Ваши подавляющие удары наносят увеличенный урон, когда вы используете двуручное дробящее оружие. Суммируется с обычным бонусом к подавляющему урону. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Подавляющий урон в облике медведя	Подавляющий урон умений медведя: {s1} Увеличивает урон от умений медведя, когда они подавляют цель. Суммируется с обычным бонусом к подавляющему урону.
Урон, наносимый уязвимым противникам	Бонус к урону, наносимому уязвимым противникам: {s1} Уязвимые противники получают больше урона от ваших умений. Включает базовый бонус к урону от эффекта уязвимости: x{s2}. Вы получаете +{s3} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Весь урон	Бонус ко всему наносимому урону: {s1} Увеличивает весь наносимый вами урон. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Физический урон	Бонус к физическому урону: {s1} Увеличивает наносимый вами физический урон, включая прямой физический урон и периодический урон от кровотечения. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от огня	Бонус к урону от огня: {s1} Увеличивает наносимый вами урон от огня, включая прямой урон и периодический урон от горения. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от молнии	Бонус к урону от молнии: {s1} Повышает наносимый вами урон от молнии. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от холода	Бонус к урону от холода: {s1} Повышает наносимый вами урон от холода. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от яда	Бонус к урону от яда: {s1} Увеличивает наносимый вами прямой урон от яда и периодический урон от отравления. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от темной магии	Бонус к урону от темной магии: {s1} Увеличивает наносимый вами урон от темной магии, включая прямой и периодический урон. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон кровотечением	Бонус урону от кровотечения: {s1} Увеличивает наносимый вами периодический физический урон от кровотечения. Не действует на прямой физический урон. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон горением	Бонус урону от горения: {s1} Увеличивает наносимый вами периодический урон от горения. Не действует на прямой урон от горения. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от отравления	Бонус к урону от отравления: {s1} Повышает наносимый урон от яда. Действует на периодический, но не прямой урон от яда. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Периодический урон от темной магии	Бонус к периодическому урону от темной магии: {s1} Повышает наносимый вами периодический урон от темной магии. Не действует на прямой урон от темной магии. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Дробящий урон	Бонус к урону двуручным дробящим оружием: {s1} Увеличивает урон, который вы наносите двуручным дробящим оружием.
Рубящий урон	Бонус к урону двуручным рубящим оружием: {s1} Увеличивает урон, который вы наносите двуручным рубящим оружием.
Урон издалека	Бонус к урону оружием дальнего боя: {s1} Увеличивает урон, который вы наносите двуручным оружием дальнего боя.
Урон оружием в каждой руке	Бонус к урону при ношении оружия в каждой руке: {s1} Увеличивает урон, который вы наносите одноручным оружием в каждой руке.
Урон булавой	Бонус к урону булавой: {s1} Увеличивает урон, который вы наносите одноручной или двуручной булавой.
Урон мечом	Бонус к урону мечом: {s1} Увеличивает урон, который вы наносите одноручным или двуручным мечом.
Урон топором	Бонус к урону топором: {s1} Увеличивает урон, который вы наносите одноручным или двуручным топором.
Урон древковым оружием	Бонус к урону древковым оружием: {s1} Увеличивает урон, который вы наносите двуручным древковым оружием.
Урон при смене оружия	Бонус к урону после смены оружия: {s1} Увеличивает урон от умений, использующих оружие, отличающееся от экипированного до этого.
Урон от базовых умений	Бонус к урону от базовых умений: {s1} Увеличивает урон от базовых умений. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон базовыми умениями	Бонус к урону от основных умений: {s1} Увеличивает урон от основных умений. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от мощного умения	Бонус к урону от мощных умений: {s1} Увеличивает урон от ваших мощных умений. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от способностей в категории "Бой без правил"	Бонус к урону от умений категории "Бой без правил": {s1} Увеличивает урон от умений категории "Бой без правил". Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от способностей категории "Мастер оружия"	Бонус к урону от умений категории "Мастер оружия": {s1} Увеличивает урон от умений категории "Мастер оружия". Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от умений головореза	Бонус к урону от умений головореза: {s1} Увеличивает урон от умений головореза. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от умений стрелка	Бонус к урону от умений стрелка: {s1} Увеличивает урон от умений стрелка. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от умений, насыщенных силой	Бонус к урону от насыщенных силой умений: {s1} Увеличивает урон от применения умений, насыщенных силой.
Урон от умений категории "Насыщение"	Бонус к урону от умений категории "Насыщение": {s1} Увеличивает урон от умений категории "Насыщение". Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от ловушек	Бонус к урону от ловушек: {s1} Увеличивает урон от ловушек. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон пиромантией	Бонус к урону от умений категории "Пиромантия": {s1} Увеличивает урон от умений категории "Пиромантия". Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон шоком	Бонус к урону от умений шока: {s1} Увеличивает урон от умений шока. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон морозом	Бонус к урону от умений мороза: {s1} Увеличивает урон от умений мороза. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон колдовством	Бонус к урону от умений категории "Колдовство": {s1} Увеличивает урон от умений категории "Колдовство". Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от умений "Мастер"	Бонус к урону от умений "Мастер": {s1} Увеличивает урон от ваших умений категории "Мастер". Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от сил природы	Бонус к урону от умений сил природы: {s1} Увеличивает урон от умений сил природы. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон землей	Бонус к урону от умений земли: {s1} Увеличивает урон от умений земли. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон бурей	Бонус к урону от умений бури: {s1} Увеличивает урон от умений бури. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от умений смены облика	Бонус к урону от умений смены облика: {s1} Увеличивает урон от умений смены облика. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон в облике медведя	Бонус к урону от умений медведя: {s1} Увеличивает урон от умений медведя. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон в облике волка	Бонус к урону от умений волка: {s1} Увеличивает урон от умений волка. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон питомца	Бонус к урону от умений категории "Питомец": {s1} Увеличивает урон от умений категории "Питомец". Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от способностей категории "Кости"	Бонус к урону от умений категории "Кости": {s1} Увеличивает урон от умений категории "Кости". Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон кровью	Бонус к урону от умений категории "Кровь": {s1} Увеличивает урон от умений категории "Кровь". Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от умений тьмы	Бонус к урону от умений тьмы: {s1} Увеличивает урон от умений тьмы. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон призванных спутников	Бонус к урону от умений категории "Спутники": {s1} Увеличивает урон от умений категории "Спутники". Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от искрящегося заряда энергии	Бонус к урону от искрящегося заряда энергии: {s1} Увеличивает урон от применения искрящегося заряда энергии.
Урон при наличии прислужников	Бонус к урону прислужников: {s1} Увеличивает урон, наносимый призванными вами прислужниками, такими как скелеты-воины, скелеты-маги и големы.
Урон при наличии воинов	Бонус к урону скелетов-воинов: {s1} Увеличивает урон, наносимый вашими скелетами-воинами. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон от магов	Бонус к урону скелетов-магов: {s1} Увеличивает урон, наносимый вашими скелетами-магами. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон голема	Бонус к урону голема: {s1} Увеличивает урон, наносимый вашим големом. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Бонус к урону вблизи	Бонус к урону, наносимому противникам вблизи: {s1} Увеличивает наносимый урон противникам в области ближнего боя. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон издалека	Бонус к урону, наносимому противникам вдалеке: {s1} Увеличивает наносимый урон противникам, находящимся далеко от вас. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон элитным противникам	Бонус к урону, наносимому особым противникам: {s1} Увеличивает урон, наносимый защитникам, особым противникам, боссам и игрокам. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Бонус к урону противникам, находящимся под действием эффектов контроля	Бонус к урону противникам, находящимся под действием эффектов контроля: {s1} Повышает урон противникам, находящимся под действием эффектов контроля. В число эффектов входят замедление, обездвиживание, оглушение, отбрасывание, сбивание с ног, провокация, ужас, путы, головокружение, окоченение и заморозка. Пока босс полностью ошеломлен, на него действуют все эффекты контроля. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Бонус к урону замедленным целям	Бонус к урону замедленным противникам: {s1} Увеличивает урон, наносимый замедленным противникам. Пока босс полностью ошеломлен, на него действуют все эффекты контроля, включая замедление. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Бонус к урону обездвиженным целям	Бонус к урону обездвиженным противникам: {s1} Увеличивает урон, наносимый обездвиженным противникам. Пока босс полностью оглушен, на него действуют все эффекты контроля, включая обездвиживание. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон по оглушенным целям	Бонус к урону, наносимому оглушенным противникам: {s1} Увеличивает урон, наносимый оглушенным противникам. Пока босс полностью ошеломлен, на него действуют все эффекты контроля, включая оглушение. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Бонус к урону сбитым с ног целям	Бонус к урону, наносимому сбитым с ног противникам: {s1} Увеличивает урон, наносимый противникам, сбитым с ног. Пока босс полностью ошеломлен, на него действуют все эффекты контроля, включая сбивание с ног. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон целям с головокружением	Бонус к урону противникам с головокружением: {s1} Увеличивает урон, наносимый противникам с головокружением. Пока босс полностью оглушен, на него действуют все эффекты контроля, включая головокружение. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон по окоченевшим целям	Бонус к урону, наносимому окоченевшим противникам: {s1} Увеличивает урон, наносимый окоченевшим противникам. Пока босс полностью ошеломлен, на него действуют все эффекты контроля, включая окоченение. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон замороженным целям	Бонус к урону, наносимому замороженным противникам: {s1}. Увеличивает урон, наносимый замороженным противникам. Пока босс полностью ошеломлен, на него действуют все эффекты контроля, включая заморозку. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Бонус к урону противникам с высоким запасом здоровья	Бонус к урону противникам с высоким запасом здоровья: {s1} Увеличивает урон, наносимый противникам с уровнем здоровья выше 80%. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон по раненым противникам	Бонус к урону, наносимому раненым противникам: {s1} Увеличивает урон, наносимый противникам с уровнем здоровья ниже 35%. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон по кровоточащим целям	Бонус к урону, наносимому кровоточащим противникам: {s1} Увеличивает урон, наносимый вами кровоточащим противникам.
Урон по горящим противникам	Бонус к урону, наносимому горящим противникам: {s1} Увеличивает урон, наносимый вами горящим противникам.
Урон по отравленным противникам	Бонус к урону, наносимому отравленным противникам: {s1} Увеличивает урон, наносимый вами отравленным противникам.
Урон по целям под эффектом периодического урона от темной магии	Бонус к урону противникам под эффектом периодического урона от темной магии: {s1} Увеличивает урон, наносимый противникам, находящимся под эффектом периодического урона от темной магии.
Урон по противникам, пойманным в ловушки	Бонус к урону, наносимому противникам в ловушках: {s1} Увеличивает урон по противникам, пойманным в ловушки разбойника.
Урон при высоком уровне здоровья	Бонус к урону при высоком запасе здоровья: {s1} Увеличивает наносимый вами урон, если ваш уровень здоровья выше 80%. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.
Урон при укреплении	Бонус к урону при укреплении: {s1} Увеличивает исходящий урон, пока ваш запас здоровья от укрепления больше вашего текущего запаса здоровья или равен ему.
Бонус к урону в состоянии берсерка	Бонус к урону в состоянии берсерка: {s1} Увеличивает наносимый урон, когда вы находитесь в состоянии берсерка.
Урон в облике человека	Бонус к урону в облике человека: {s1} Увеличивает наносимый вами урон, пока вы находитесь в человеческом облике.
Урон после смены формы	Бонус к урону после смены облика: {s1} Увеличивает наносимый вами урон, пока вы находитесь в другом облике. Этот бонус получают облики волка и медведя. Складывается с бонусами обликов.
Урон в облике медведя	Бонус к урону в облике медведя: {s1} Увеличивает наносимый урон, пока вы находитесь в облике медведя.
Урон в облике волка	Бонус к урону в облике волка: {s1} Увеличивает наносимый урон, пока вы находитесь в облике волка.
Урон после убийства элитного противника	Бонус к урону после победы над особым противником: {s1} Вы наносите на {s1} больше урона в течение {s2} сек. после убийства защитника, особого противника, босса или игрока.
Урон воинов	Бонус к урону при наличии скелетов-воинов: {s1} Вы наносите на {s1} больше урона, пока у вас есть хотя бы один скелет-воин.
Урон от магов	Бонус к урону при наличии скелетов-магов: {s1} Вы наносите на {s1} больше урона, пока у вас есть хотя бы один скелет-маг.
Урон голема	Бонус к урону при наличии голема: {s1} Вы наносите на {s1} больше урона, пока у вас есть голем.
Урон от кровавой сферы	Бонус к урону после подбора кровавой сферы: {s1} Вы наносите на {s1} больше урона в течение {s2} сек. после того, как подобрали кровавую сферу.
Урон после уклонения	Бонус к урону после уклонения: {s1} Вы наносите на {s1} больше урона в течение {s2} сек. после уклонения от атаки.
Казнь при удачном ударе	Казнь при удачном ударе: {s1} При нанесении урона вы с базовой вероятностью {s1} мгновенно убиваете противников с запасом здоровья менее 35%. Вероятность изменяется в зависимости от умения и бонуса к вероятности удачного удара. Не действует против защитников, особых противников, боссов и игроков.
Шипы	Шипы: {s1} Атакующие вас враги получают ответный урон. Не срабатывает от атак, наносящих только периодический урон. Наносимый урон увеличивается пропорционально вашей силе.
Шипы	Шипы: {s1} Наносит урон атакующим, когда вы получаете прямой урон. Не работает с периодическими эффектами. Бонус к урону от ловкости влияет на урон шипов.
Шипы	Шипы: {s1} Наносит урон атакующим, когда вы получаете прямой урон. Не работает с периодическими эффектами. Бонус к урону от интеллекта влияет на урон шипов.
Шипы	Шипы: {s1} Наносит урон атакующим, когда вы получаете прямой урон. Не работает с периодическими эффектами. Бонус к урону от силы воли влияет на урон шипов.
Эффект шипов воина	Бонус к эффекту шипов ваших скелетов-воинов: {s1} Ваши скелеты-воины получают от вас на {s1} больше эффекта шипов, чем обычно. Общий эффект шипов, получаемый от вас, становится {s2}.
Эффект шипов мага	Бонус к эффекту шипов ваших скелетов-магов: {s1} Ваши скелеты-маги получают от вас на {s1} больше эффекта шипов, чем обычно. Общий эффект шипов, получаемый от вас, становится {s2}.
Эффект шипов голема	Бонус к эффекту шипов ваших големов: {s1} Ваши големы получают от вас на {s1} больше эффекта шипов, чем обычно. Общий эффект шипов, получаемый от вас, становится {s2}.
Максимальный запас здоровья	Максимальный запас здоровья: {s1} Если ваше здоровье упадет до нуля, вы умрете. На {s2}-м уровне ваш базовый запас здоровья равен {s3}. Дополнительный запас здоровья из других источников составляет {s4}.
Бонус к здоровью прислужников	Бонус к здоровью прислужников: {s1} Увеличивает запас здоровья призванных вами прислужников, таких как скелеты-воины, скелеты-маги и големы.
Бонус к максимальному запасу здоровья воина	Бонус к максимальному запасу здоровья скелетов-воинов: {s1} Увеличивает максимальный запас здоровья ваших скелетов-воинов.
Бонус к здоровья мага	Бонус к максимальному запасу здоровья скелетов-магов: {s1} Увеличивает максимальный запас здоровья скелетов-магов.
Бонус к здоровью голема	Бонус к максимальному запасу здоровья голема: {s1} Увеличивает максимальный запас здоровья вашего голема.
Количество зелий	Максимальное количество зелий: {s1} Общее количество зелий здоровья, которое у вас может быть единовременно. Состоит из {s2} изначальных зелий и {s3} дополнительных, получаемых от предметов и при исследовании мира.
Бонус к выпадению зелий	Бонус к частоте получения зелий: {s1} Увеличивает вероятность получить зелья здоровья из всех источников.
Получаемое исцеление	Бонус к получаемому исцелению: {s1} Усиливает исцеление из всех источников.
Исцеление от зелий	Бонус к исцелению от зелий: {s1} Увеличивает количество здоровья, получаемое от зелий здоровья.
Исцеление от кровавых сфер	Бонус к исцелению от кровавых сфер: {s1} Усиливает исцеление, получаемое от кровавых сфер.
Восполнение здоровья при удачном ударе	Восполнение здоровья при удачном ударе: {s1} Вы с базовой вероятностью 15% восполняете {s1} ед. здоровья за каждого противника, которому наносите удар. Вероятность изменяется в зависимости от умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Восполнение здоровья при ударе	Восполнение здоровья при ударе: {s1} вы восполняете {s1} ед. здоровья каждый раз, когда наносите противнику урон. Это относится как к прямому, так и к периодическому урону.
Восполнение здоровья при убийстве	Восполнение здоровья при убийстве: {s1} При каждом убийстве противника вы восстанавливаете {s1} ед. здоровья.
Восполнение здоровья раз в 5 сек.	Восполнение здоровья раз в 5 сек.: {s1} вы восполняете {s1} ед. здоровья раз в 5 сек. как во время боя, так и вне его.
Броня	Броня: {s1} ед. Уменьшает получаемый физический урон максимум на {s6} ед. {s7} ед. брони требуется для максимального уменьшения урона на {s8}-м уровне. У вас {s2} ед. брони от основного снаряжения, {s3} ед. брони от показателя силы и {s4} ед. дополнительной брони, полученной иными способами. Негативные эффекты изменяют вашу броню на {s9} ед.
Броня от воинов	Бонус к броне при наличии скелетов-воинов: {s1} Увеличивает вашу броню, пока у вас есть хотя бы один скелет-воин.
Броня от магов	Бонус к броне при наличии скелетов-магов: {s1} Увеличивает вашу броню, пока у вас есть хотя бы один скелет-маг.
Броня от голема	Бонус к броне при наличии голема: {s1} Увеличивает вашу броню, пока ваш голем активен.
Броня в облике медведя	Бонус к броне в облике медведя: {s1} Укрепляет броню, пока вы находитесь в облике медведя.
Броня в облике волка	Бонус к броне в облике волка: {s1} Укрепляет броню, пока вы находитесь в облике волка.
Броня прислужников	Бонус к броне прислужников: {s1} Увеличивает броню призванных вами прислужников, таких как скелеты-воины, скелеты-маги и големы.
Броня воина	Бонус к броне скелетов-воинов: {s1} Увеличивает броню ваших скелетов-воинов.
Броня магов	Бонус к броне скелетов-магов: {s1} Увеличивает броню ваших скелетов-магов.
Броня голема	Бонус к броне голема: {s1} Увеличивает броню вашего голема.
Вероятность блока	Вероятность блока: {s1} Вероятность заблокировать атаки противника, наносящие прямой урон. При блоке получаемый урон уменьшается на {s2}. Равна показателю блокирования у используемого щита.
Снижение урона при блокировании	Уменьшение блокированного урона: {s1} Часть прямого урона поглощается при блокировании. Увеличивается за счет соответствующего показателя используемого щита.
Сопротивление всем видам урона для прислужников	Бонус к сопротивлению всем стихиям для прислужников: {s1} Уменьшает нефизический урон, получаемый вашими скелетами-воинами, скелетами магами и големами.
Сопротивление всем видам урона для воина	Бонус к сопротивлению всем стихиям для скелетов-воинов: {s1} Уменьшает нефизический урон, получаемый вашими скелетами-воинами.
Сопротивление всем видам урона для мага	Бонус к сопротивлению всем стихиям для скелетов-магов: {s1} Уменьшает нефизический урон, получаемый вашими скелетами-магами.
Сопротивление всем видам урона для голема	Бонус к сопротивлению всем стихиям для голема: {s1} Уменьшает нефизический урон, получаемый вашим големом.
Уменьшение урона	Уменьшение урона: {s1} Дополнительно уменьшает получаемый урон. Применяется после эффекта брони и сопротивления стихии. По мере увеличения этого показателя дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Защита от периодического урона	Уменьшение периодического урона: {s1} Уменьшает периодический урон из всех источников. Применяется после эффекта брони и сопротивления нефизическому урону. Действует на периодический урон от кровотечения, горения, отравления и темной магии, но не на прямой урон. По мере увеличения этого показателя дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение урона от элитных противников	Уменьшение урона от особых противников: {s1} Уменьшает получаемый урон от защитников, особых противников, боссов и игроков. По мере увеличения этого показателя дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение урона от уязвимых противников	Уменьшение урона от уязвимых противников: {s1} Уменьшает получаемый урон от уязвимых противников. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение урона замедленных противников	Уменьшение урона от замедленных противников: {s1} Уменьшает урон, получаемый от атак замедленных противников. Пока босс полностью ошеломлен, на него действуют все эффекты контроля, включая замедление. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение урона окоченевших противников	Уменьшение урона от окоченевших противников: {s1} Уменьшает урон, получаемый от атак окоченевших противников. Пока босс полностью ошеломлен, на него действуют все эффекты контроля, включая окоченение. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение урона вблизи	Уменьшение урона от противников вблизи: {s1} Уменьшает получаемый урон от противников в области ближнего боя. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение урона издалека	Уменьшение урона от противников вдалеке: {s1} Уменьшает получаемый урон от противников, находящихся далеко от вас. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение периодического урона	Уменьшение урона от противников, получающих периодический урон: {s1} Уменьшает входящий урон от противников, которые находятся под действием эффекта периодического урона, в том числе кровотечения, горения, отравления или периодического урона от темной магии. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение урона кровоточащих противников	Уменьшение урона от кровоточащих противников: {s1} Уменьшает получаемый урон от кровоточащих противников. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение урона от горящих противников	Уменьшение урона от горящих противников: {s1} Сокращает получаемый урон от противников, которые горят. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение урона от отравленных противников	Уменьшение урона от отравленных противников: {s1} Уменьшает получаемый урон от отравленных противников. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение периодического урона от темной магии	Уменьшение урона от противников, получающих периодический урон от темной магии: {s1} Уменьшает входящий урон от противников, которые находятся под действием эффекта периодического урона от темной магии. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение урона от противников в ловушках	Уменьшение урона от противников в ловушках: {s1} Уменьшает входящий урон от противников, пойманных в ловушки разбойника. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение урона при высоком запасе здоровья	Уменьшение урона при высоком запасе здоровья: {s1} Уменьшает входящий урон, когда запас вашего здоровья больше 80%. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение урона при низком запасе здоровья	Уменьшение урона при низком запасе здоровья: {s1} Уменьшает входящий урон, когда запас вашего здоровья меньше 35%. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение урона во время укрепления	Защита от урона при укреплении: {s1} Уменьшает получаемый урон, пока объем укрепления превышает текущий запас здоровья или равен ему. Не включает базовое уменьшение получаемого урона от укрепления. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение урона барьером	Уменьшение урона при активном барьере: {s1} Уменьшает входящий урон, когда у вас есть активный барьер. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Уменьшение урона от прислужников	Уменьшение урона, получаемого прислужниками: {s1} Уменьшает урон, получаемый вашими скелетами-воинами, скелетами-магами и големами. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Бонус к укреплению	Бонус к укреплению: {s1} Усиливает ваше укрепление, создаваемое соответствующими эффектами.
Бонус к барьеру	Бонус к мощности барьера: {s1} Усиливает ваш барьер, создаваемый соответствующими эффектами.
Вероятность уклонения	Вероятность уклонения: {s1} Вероятность уклониться от атак противника, наносящих прямой урон. При уклонении вы не получаете урон. По мере увеличения этой характеристики дополнительные бонусы становятся менее эффективными.
Вероятность уклонения от противников вблизи	Вероятность уклонения от противников вблизи: {s1} Your Вероятность уклонения повышается в бою с противниками вблизи. Ваша суммарная вероятность уклонения от противников вблизи: {s2}. Чем выше эта характеристика, тем менее эффективен каждый последующий бонус.
Вероятность уклонения от противников вдалеке	Вероятность уклонения от противников вдалеке: {s1} Вероятность уклонения повышается в бою с противниками вдалеке. Ваша суммарная вероятность уклонения от противников вдалеке: {s2}. Чем выше эта характеристика, тем менее эффективен каждый последующий бонус.
Уменьшение урона для класса	Классовая защита от урона: {s1} Базовая защита от урона, наносимого монстрами, которую получают герои вашего класса.
Максимальный запас основного ресурса ({PRIMARY_RESOURCE})	Максимальный запас основного ресурса ({PRIMARY_RESOURCE}): {s1} Требуется для применения разных умений.
Снижение затрат основного ресурса ({PRIMARY_RESOURCE})	Снижение затрат основного ресурса ({PRIMARY_RESOURCE}): {s1} Снижает стоимость умений, расходующих основной ресурс ({PRIMARY_RESOURCE}).
Восстановление ярости	Пассивное восстановление ярости: {s1} Вы восстанавливаете {s1} ед. ярости в секунду. Вне боя запас ярости быстро снижается.
Восстановление энергии	Пассивное восстановление энергии: {s1} Вы восстанавливаете {s1} ед. энергии в секунду.
Восстановление маны	Пассивное восстановление маны: {s1} Вы восстанавливаете {s1} ед. маны в секунду.
Восстановление духа	Пассивное восстановление духа: {s1} Вы восстанавливаете {s1} ед. духа в секунду.
Восстановление бодрости	Пассивное восстановление бодрости: {s1} Вы восстанавливаете {s1} ед. бодрости в секунду.
Восстановление эссенции	Пассивное восстановление эссенции: {s1} Вы восстанавливаете {s1} ед. эссенции в секунду.
Накопление ярости	Бонус к восстановлению ярости: {s1} Вы получаете на {s1} больше ярости из всех источников.
Накопление энергии	Бонус к восстановлению энергии: {s1} Вы получаете на {s1} больше энергии из всех источников.
Накопление маны	Бонус к восстановлению маны: {s1} Вы получаете на {s1} больше маны из всех источников.
Накопление духа	Бонус к восстановлению духа: {s1} Вы получаете на {s1} больше духа из всех источников.
Восстановление бодрости	Бонус к восстановлению бодрости: {s1} Вы получаете на {s1} ед. больше бодрости из всех источников.
Накопление эссенции	Бонус к восстановлению эссенции: {s1} Вы получаете на {s1} больше эссенции из всех источников.
Ярость при убийстве	Восполнение ярости при убийстве: {s1} Вы восполняете {s1} ярости за каждого убитого противника.
Энергия при убийстве	Восполнение энергии при убийстве: {s1} Вы восполняете {s1} энергии за каждого убитого противника.
Мана при убийстве	Восполнение маны при убийстве: {s1} Вы восполняете {s1} маны за каждого убитого противника.
Дух при убийстве	Восполнение духа при убийстве: {s1} Вы восполняете {s1} духа за каждого убитого противника.
Эссенция при убийстве	Восполнение эссенции при убийстве: {s1} Вы восполняете {s1} ед. эссенции за каждого убитого противника.
Восполнение бодрости при убийстве	Восполнение бодрости при убийстве: {s1} Вы восполняете {s1} ед. бодрости за каждого убитого противника.
Скорость передвижения	Скорость передвижения: {s1} Ваша скорость равна {s1} от базовой. Ваша скорость передвижения не может превышать {s2} с учетом бонусов.
Скорость передвижения при убийстве элитных противников	Бонус к скорости передвижения после победы над особым противником: {s1} Вы двигаетесь на {s1} быстрее в течение {s2} сек. после убийства защитника, особого противника, босса или игрока.
Сокращение времени восстановления	Сокращение времени восстановления: {s1} Сокращает время восстановления всех активных умений. Максимальный бонус – {s2}.
Сокращение времени восстановления боевых криков	Уменьшение времени восстановления для боевых криков: {s1} Уменьшает время восстановления умений категории "Крик". Суммируется с вашим обычным уменьшением времени восстановления.
Ускоренное восстановление "Насыщений"	Уменьшение времени восстановления умений категории "Насыщение": {s1} Уменьшает время восстановления умений категории "Насыщение". Складывается с общим уменьшением времени восстановления умений.
Уменьшение времени восстановления ловушек	Уменьшение времени восстановления ловушек: {s1} Уменьшает время восстановления ваших ловушек. Складывается с общим уменьшением времени восстановления.
Уменьшение времени установки ловушек	Уменьшение времени установки ловушек: {s1} сек. Сокращает время, которое требуется вашим ловушкам для активации, на {s1} сек.
Бонус к вероятности удачного удара	Бонус к вероятности удачного удара: {s1} Увеличивает вероятность удачного удара при нанесении урона умениями. Базовая вероятность удачного удара зависит от умения. Если у вас есть несколько эффектов удачного удара, срабатывание каждого из них рассчитывается отдельно.
Вероятность критического удара при наличии барьера	Бонус к вероятности удачного удара при активном барьере: {s1} Увеличивает вероятность удачного удара при нанесении урона умениями, пока у вас есть активный барьер. Базовая вероятность удачного удара зависит от умения. Если у вас есть несколько эффектов удачного удара, срабатывание каждого из них рассчитывается отдельно.
Бонус к длительности эффектов контроля	Бонус к длительности эффектов контроля: {s1} Увеличивает длительность накладываемых вами эффектов контроля за исключением отбрасывания. Распространяется на замедление, обездвиживание, оглушение, сбивание с ног, провокацию, ужас, путы, головокружение, окоченение и заморозку.
Окоченение	Бонус к окоченению: {s1} Увеличивает эффективность исходящего окоченения и ускоряет заморозку противников.
Снижение эффективности контроля	Снижение длительности эффектов контроля: {s1} Сокращает длительность получаемых эффектов контроля, за исключением отбрасывания. Распространяется на замедление, обездвиживание, оглушение, сбивание с ног, провокацию, ужас, путы, головокружение, окоченение и заморозку.
Уменьшение длительности замедления	Уменьшение длительности замедления: {s1} Сокращает длительность наложенных на вас эффектов замедления. Суммируется с общим снижением длительности эффектов контроля.
Бонус к длительности "Берсерка"	Бонус к длительности "Берсерка": {s1} Продлевает время действия эффекта берсерка, полученного от любых источников.
Длительный эффект святилищ	Длительный эффект святилищ: {s1} Продлевает время действия благотворных эффектов святилищ в игровом мире.
{PRIMARY_RESOURCE} при удачном ударе	Восполнение ресурса ({PRIMARY_RESOURCE}) при удачном ударе: {s1} У вас есть базовая вероятность 15% восполнить {s1} ед. ресурса ({PRIMARY_RESOURCE}), когда вы наносите урон. Вероятность зависит от используемого умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Уязвимость при удачном ударе	Уязвимость при удачном ударе: {s1} У вас есть базовая вероятность {s1} сделать противника уязвимым, нанеся ему урон. Вероятность зависит от используемого умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Замедление при удачном ударе	Замедление при удачном ударе: {s1} У вас есть базовая {s1} вероятность замедлять противников при нанесении урона. Эта вероятность зависит от используемого умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Обездвиживание при удачном ударе	Обездвиживание при удачном ударе: {s1} У вас есть базовая {s1} вероятность обездвижить противников при нанесении урона. Эта вероятность зависит от используемого умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Вероятность головокружения и удачного удара	Вероятность головокружения и удачного удара: {s1} Вы можете с вероятностью минимум в {s1} вызвать у противников головокружение, когда наносите им урон. Эта вероятность повышается в зависимости от умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Оглушение при удачном ударе	Оглушение при удачном ударе: {s1} У вас есть базовая {s1} вероятность оглушить противников при нанесении урона. Эта вероятность зависит от используемого умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Сбивание с ног при удачном ударе	Сбивание с ног при удачном ударе: {s1} У вас есть базовая {s1} вероятность сбить с ног противников при нанесении урона. Эта вероятность зависит от используемого умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Окоченение при удачном ударе	Окоченение при удачном ударе: {s1} У вас есть базовая {s1} вероятность заставить противников окоченеть, когда вы наносите им урон. Эта вероятность зависит от используемого умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Заморозка при удачном ударе	Заморозка при удачном ударе: {s1} У вас есть базовая {s1} вероятность заморозить противников при нанесении урона. Эта вероятность зависит от используемого умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Замедление при удачном критическом ударе	Замедление при удачном критическом ударе: {s1} У вас есть базовая {s1} вероятность замедлить противников при критическом ударе. Эта вероятность зависит от используемого умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Обездвиживание при удачном критическом ударе	Обездвиживание при удачном критическом ударе: {s1} У вас есть базовая {s1} вероятность обездвижить противников при критическом ударе. Эта вероятность зависит от используемого умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Вероятность головокружения и критического удара	Вероятность головокружения и критического удара: {s1} Вы можете с вероятностью минимум в {s1} вызвать у противников головокружение, когда наносите им критический урон. Эта вероятность повышается в зависимости от умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Оглушение при удачном критическом ударе	Оглушение при удачном критическом ударе: {s1} У вас есть базовая {s1} вероятность оглушить противников при критическом ударе. Эта вероятность зависит от используемого умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Сбивание с ног при удачном критическом ударе	Сбивание с ног при удачном критическом ударе: {s1} У вас есть базовая {s1} вероятность сбить противников с ног при критическом ударе. Эта вероятность зависит от используемого умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Окоченение при удачном критическом ударе	Окоченение при удачном критическом ударе: {s1} У вас есть базовая {s1} вероятность заставить противников окоченеть, нанося им критический удар. Эта вероятность зависит от используемого умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Заморозка при удачном критическом ударе	Заморозка при удачном критическом ударе: {s1} У вас есть базовая {s1} вероятность заморозить противников при критическом ударе. Эта вероятность зависит от используемого умения и бонуса к вероятности удачного удара.
Область действия "Выброса земли"	Увеличение области действия "Выброса земли": {s1} область действия "Выброса земли" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Сопротивление огню	Сопротивление огню: {s1} Уменьшает получаемый урон от огня на {s1}. Действует на прямой урон от огня и периодический урон от горения. Ограничивается показателем максимального сопротивления ({s2}). Максимальное сопротивление можно повысить различными способами, но оно не может превышать {s5}. Сейчас бонусы повышают ваше сопротивление огню на {s3}, а негативные эффекты понижают его на {s6} (еще {s4} до максимального сопротивления огню).
Область действия "Двойного удара"	Увеличение области действия "Двойного удара": {s1} область действия "Двойного удара" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Пылевого демона"	Увеличение области действия "Пылевого демона": {s1} область действия "Пылевого демона" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Землетрясение"	Увеличение области действия "Землетрясения": {s1} область действия "Землетрясения" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Топота"	Увеличение области действия "Топота": {s1} область действия "Топота" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Молота Древних"	Увеличение области действия "Молота Древних": {s1} область действия "Молота Древних" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Прыжка"	Увеличение области действия "Прыжка": {s1} область действия "Прыжка" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Разрыва"	Увеличение области действия "Разрыва": {s1} область действия "Разрыва" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Вихря"	Увеличение области действия "Вихря": {s1} область действия "Вихря" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Ураганного доспеха"	Увеличение области действия "Ураганного доспеха": {s1} область действия "Ураганного доспеха" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Урагана"	Увеличение области действия "Урагана": {s1} область действия "Урагана" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Трепки"	Увеличение области действия "Трепки": {s1} область действия "Трепки" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Сокрушения"	Увеличение области действия "Сокрушения": {s1} область действия "Сокрушения" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Воронов"	Увеличение области действия "Воронов": {s1} область действия "Воронов" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Тлена"	Увеличение области действия "Тлена": {s1} область действия "Тлена" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Волнения крови"	Увеличение области действия "Волнения крови": {s1} область действия "Волнения крови" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Кости щупалец"	Увеличение области действия "Костяного духа": {s1} область действия "Костяного духа" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Взрыва трупа"	Увеличение области действия "Взрыва трупа": {s1} область действия "Взрыва трупа" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Трупных щупалец"	Увеличение области действия "Трупных щупалец": {s1} область действия "Трупных щупалец" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Распада"	Увеличение области действия "Распада": {s1} область действия "Распада" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Немощи"	Увеличение области действия "Немощи": {s1} область действия "Немощи" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Кровоизлияния"	Увеличение области действия "Кровоизлияния": {s1} область действия "Кровоизлияния" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Железной девы"	Увеличение области действия "Железной девы": {s1} область действия "Железной девы" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Отсечения"	Увеличение области действия "Отсечения": {s1} область действия "Отсечения" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Шипов"	Увеличение области действия "Шипов": {s1} область действия "Шипов" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Шквала"	Увеличение области действия "Шквала": {s1} область действия "Шквала" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Ловушки с ядом"	Увеличение области действия "Ловушки с ядом": {s1} область действия "Ловушки с ядом" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Насыщения тенью"	Увеличение области действия "Насыщения тенью": {s1} область действия "Насыщения тенью" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Оглушающих гранат"	Увеличение области действия "Оглушающих гранат": {s1} область действия "Оглушающих гранат" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Снежной бури"	Увеличение области действия "Снежной бури": {s1} область действия "Снежной бури" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Стены огня"	Увеличение области действия "Стены огня": {s1} область действия "Стены огня" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Кольца льда"	Увеличение области действия "Кольца льда": {s1} область действия "Кольца льда" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Испепеления"	Увеличение области действия "Испепеления": {s1} область действия "Испепеления" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Метеорита"	Увеличение области действия "Метеорита": {s1} область действия "Метеорита" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Область действия "Телепортации"	Увеличение области действия "Телепортации": {s1} область действия "Телепортации" увеличена на {s1}. Максимальный бонус – {s2}.
Уменьшение урона	Уменьшение урона в PvP: {s1} Базовое уменьшение урона, получаемого от других игроков в PvP. Суммируется со всеми эффектами, уменьшающими получаемый урон.
Золото	Золото: Основная валюта Санктуария, которую принимают большинство торговцев и ремесленников. За золото можно сбросить очки древа умений и уровней совершенствования. Награда за большинство задач в Санктуарии и за продажу предметов.
Оболы	Шепчущие оболы: Нужны для покупки предметов у торговца диковинками. Можно получить за случайные события в Санктуарии.
Красная пыль	Красная пыль: Нужна для покупки предметов у торговцев в Сухих степях и Кеджистане. Добывается на алтарях извлечения через очищение семян ненависти. Семена ненависти можно найти только в зонах для PvP.
Зимние гаранты	Зимние гаранты: Обмениваются на награды события у Гилеона на Зимней площади в Киовашаде. Можно получить, обменивая материалы события (фрагменты увядания, потерянные ценности, красные трофеи) у стола собирателя на Зимней площади в Киовашаде.
Бледные метки	Бледные метки: Используются для обмена в Берлоге. Можно получить за повышение уровня доверия наемников и прохождение их событий. Но сначала требуется открыть обмен с наемниками. Возможность обмена становится доступна на 5-м уровне доверия с любым наемником.
Монеты цитадели	Монеты цитадели: Можно обменять на предметы у торговца Темной цитадели Можно получить в награду за выполнение разных задач в Темной цитадели.
Сопротивление молнии	Сопротивление молнии: {s1} Уменьшает получаемый урон от молнии на {s1}. Ограничивается показателем максимального сопротивления ({s2}). Максимальное сопротивление можно повысить различными способами, но оно не может превышать {s5}. Сейчас бонусы повышают ваше сопротивление молнии на {s3}, а негативные эффекты понижают его на {s6} (еще {s4} до максимального сопротивления молнии).
Сопротивление холоду	Сопротивление холоду: {s1} Уменьшает получаемый урон от холода на {s1}. Ограничивается показателем максимального сопротивления ({s2}). Максимальное сопротивление можно повысить различными способами, но оно не может превышать {s5}. Сейчас бонусы повышают ваше сопротивление холоду на {s3}, а негативные эффекты понижают его на {s6} (еще {s4} до максимального сопротивления холоду).
Сопротивление яду	Сопротивление яду: {s1} Уменьшает получаемый урон от яда на {s1}. Действует на прямой урон от яда и периодический урон от отравления. Ограничивается показателем максимального сопротивления ({s2}). Максимальное сопротивление можно повысить различными способами, но оно не может превышать {s5}. Сейчас бонусы повышают ваше сопротивление яду на {s3}, а негативные эффекты понижают его на {s6} (еще {s4} до максимального сопротивления яду).
Сопротивление темной магии	Сопротивление темной магии: {s1} Уменьшает получаемый урон от темной магии на {s1}. Действует на прямой и периодический урон от темной магии. Ограничивается показателем максимального сопротивления ({s2}). Максимальное сопротивление можно повысить различными способами, но оно не может превышать {s5}. Сейчас бонусы повышают ваше сопротивление темной магии на {s3}, а негативные эффекты понижают его на {s6} (еще {s4} до максимального сопротивления темной магии).
Нефизический урон	Бонус к нефизическому урону: {s1} Увеличивает наносимый вами нефизический урон, прямой и периодический. Вы получаете +{s2} к этой характеристике от предметов и уровней совершенствования.