Diablo 4 Database

Lore /217

name	desc
病症録	(男性) 医療メモ医療メモ: 被検体23: アルカーナスの疫病は、この街の死者から生まれた。ほかの死体同様、23番の細胞組織も悪魔のエーテルで満たされているように見える…（笑い）数十年の腐敗の後を経てもなお生き続けている。医療メモ: もしこの「生命力」が蒸溜できれば、治療法以上のものが作れるかもしれない。医療メモ: 被検体23: アルカーナスの疫病は、この街の死者から生まれた。ほかの死体同様、23番の細胞組織も悪魔のエーテルで満たされているように見える…（笑い）数十年の腐敗の後を経てもなお生き続けている。医療メモ: もしこの「生命力」が蒸溜できれば、治療法以上のものが作れるかもしれない。
ゲンバーの日誌	(男性) ゲンバーの日誌ゲンバー: 今日、エライアス様が私の部屋を訪ねてこられた。言葉では言い表せなかったので、私の彫刻をお見せしたのだ。それを通して、私の痛みが見えると仰っていた。世界を憎む、孤独な男の痛みを… ゲンバー: リリス様は私を美しい者と呼んだ。「私のような人を集めて、共に新しい世界を作りたい」と仰った。ゲンバー: 今日、エライアス様が私の部屋を訪ねてこられた。言葉では言い表せなかったので、私の彫刻をお見せしたのだ。それを通して、私の痛みが見えると仰っていた。世界を憎む、孤独な男の痛みを… ゲンバー: リリス様は私を美しい者と呼んだ。「私のような人を集めて、共に新しい世界を作りたい」と仰った。
捨てられた日誌	(男性) 捨てられた日誌打ち捨てられた日誌: マザーアニカ曰く、光が我らをこの鉱山に送り込んだとのこと。しっかり働き、良い素材をコー・ヴァラーの優れた民衆に届けるために遣わされたと言っている。これは神の偉大な計画の一部だと。打ち捨てられた日誌: 私の信仰は揺るがない、けど、これは本当に聖父の御業なのだろうか？奇妙な音が聞こえる。悪臭もする。それに、建物が… 打ち捨てられた日誌: 坑道内に鋭い木の棒が散らばっているのを見つけた。どう見ても手作りだけど、私たちの手によるものではない。誰がなんのために作ったものなのか？この場所は一体何だ？打ち捨てられた日誌: マザーアニカ曰く、光が我らをこの鉱山に送り込んだとのこと。しっかり働き、良い素材をコー・ヴァラーの優れた民衆に届けるために遣わされたと言っている。これは神の偉大な計画の一部だと。打ち捨てられた日誌: 私の信仰は揺るがない、けど、これは本当に聖父の御業なのだろうか？奇妙な音が聞こえる。悪臭もする。それに、建物が… 打ち捨てられた日誌: 坑道内に鋭い木の棒が散らばっているのを見つけた。どう見ても手作りだけど、私たちの手によるものではない。誰がなんのために作ったものなのか？この場所は一体何だ？
女司祭の書状	女司祭の書状: 高司祭クラウス。2日後に別の獲物を持って戻ってくる予定です。檻を用意しなさい。獲物は活きが良く、封じ込めには特別な注意が必要です。女司祭の書状: 辺りを見ましたか？よそ者が我々の家を乗っ取ろうとしています。先週も、自分の家の煙突から煙が出るのを見ました。嘆かわしい！女司祭の書状: 我々は軍隊を長く檻の中に閉じ込めてきました。母神は我々を今までずっと見守りくださった。それと同様に、我々の土地奪還も見届けてくださるでしょう。時が来ました。高女司祭チェスナ (男性) 女司祭の書状女司祭の書状: 高司祭クラウス。2日後に別の獲物を持って戻ってくる予定です。檻を用意しなさい。獲物は活きが良く、封じ込めには特別な注意が必要です。女司祭の書状: 辺りを見ましたか？よそ者が我々の家を乗っ取ろうとしています。先週も、自分の家の煙突から煙が出るのを見ました。嘆かわしい！女司祭の書状: 我々は軍隊を長く檻の中に閉じ込めてきました。母神は我々を今までずっと見守りくださった。それと同様に、我々の土地奪還も見届けてくださるでしょう。時が来ました。高女司祭チェスナ
日誌の書き込み	(男性) 日誌の書き込み日誌の書き込み: これが私の最後の日記になるかもしれない。懺悔の騎士が敗れた。彼らが化け物に引き裂かれ、食い荒らされる悲鳴をあげる中、私は身を隠した。あの人たちのように、床に飛び散った血しぶきにはなりたくなかった。日誌の書き込み: 町を守ってくれた城壁が皮肉にも我々を閉じ込めてしまった。大聖堂がすぐに援軍を送ってくれることを祈る。そして私の臆病さを知っても、慈悲を与えてくれることを願いたい。日誌の書き込み: 音が止んだ。脱出を試みる。日誌の書き込み: これが私の最後の日記になるかもしれない。懺悔の騎士が敗れた。彼らが化け物に引き裂かれ、食い荒らされる悲鳴をあげる中、私は身を隠した。あの人たちのように、床に飛び散った血しぶきにはなりたくなかった。日誌の書き込み: 町を守ってくれた城壁が皮肉にも我々を閉じ込めてしまった。大聖堂がすぐに援軍を送ってくれることを祈る。そして私の臆病さを知っても、慈悲を与えてくれることを願いたい。日誌の書き込み: 音が止んだ。脱出を試みる。
日誌のページ	(男性) 日誌のページ日誌のページ: 母は行くなと言ったが、大聖堂は父について何も語ろうとしない。私が見つけたのは予想以上に酷いものだった。懺悔の騎士は死んでいるか怪物のように広間を歩き回っている。私は何日も彼らを観察した。そして父と同じ足の引きずり方をする者を見つけてしまった。日誌のページ: 私は父に近づき、帰ってくるように懇願した。父の姿をしていた怪物は私に襲いかかり、私はそいつを刺して逃げた。怪物の目には父の面影はなく、ただ痛みと怒りがあった。母の言う通りだった。私はここに来るべきではなかった。日誌のページ: 母は行くなと言ったが、大聖堂は父について何も語ろうとしない。私が見つけたのは予想以上に酷いものだった。懺悔の騎士は死んでいるか怪物のように広間を歩き回っている。私は何日も彼らを観察した。そして父と同じ足の引きずり方をする者を見つけてしまった。日誌のページ: 私は父に近づき、帰ってくるように懇願した。父の姿をしていた怪物は私に襲いかかり、私はそいつを刺して逃げた。怪物の目には父の面影はなく、ただ痛みと怒りがあった。母の言う通りだった。私はここに来るべきではなかった。
大きな巻物	(男性) 大きな巻物大きな巻物: 全狩人に告げる！命が惜しければここから引き返すのだ！洞窟に新たな獣が棲み着いてしまった。人型で毛に覆われ、巨大な角が生えてる。見かけた場合は：近づくな。声をかけるな。攻撃するな。大きな巻物: できるだけ静かに引き返し、その場を離れること。一度でもこの獣に気づかれ、狩られたら、もう助からない。ここの死体が物語っている。光の守りあれ。大きな巻物: 全狩人に告げる！命が惜しければここから引き返すのだ！洞窟に新たな獣が棲み着いてしまった。人型で毛に覆われ、巨大な角が生えてる。見かけた場合は：近づくな。声をかけるな。攻撃するな。大きな巻物: できるだけ静かに引き返し、その場を離れること。一度でもこの獣に気づかれ、狩られたら、もう助からない。ここの死体が物語っている。光の守りあれ。
しわくちゃの古い手紙	(男性) 丸められた古い手紙丸められた古い手紙: ラーキン隊長。新たな命令だ。直ちに持ち場を離れろ。グールラーンの国境に駆け付けるのだ。お前や部下たちは、再び日の光を浴びたいのだろう。丸められた古い手紙: 現在の任務に関してだが…牢獄を封鎖せよ。事情は聞いている。囚人は檻と闇の中で朽ち果てさせろ。もし彼らが人間のように扱われたいなら、そもそも獣のようには生きないはずだ。来世では活かせるような教訓を教えてやれるかもしれないがな。以上。フィンバー司令丸められた古い手紙: ラーキン隊長。新たな命令だ。直ちに持ち場を離れろ。グールラーンの国境に駆け付けるのだ。お前や部下たちは、再び日の光を浴びたいのだろう。丸められた古い手紙: 現在の任務に関してだが…牢獄を封鎖せよ。事情は聞いている。囚人は檻と闇の中で朽ち果てさせろ。もし彼らが人間のように扱われたいなら、そもそも獣のようには生きないはずだ。来世では活かせるような教訓を教えてやれるかもしれないがな。以上。フィンバー司令
研究記録	(男性) 研究記録研究記録: フォールンとの生活、第4週今週はフォールンの武器製作の研究に費やすことにした。シャーマンのマリアクという優れた個体を選び、製作過程を見せてもらうことにした。研究記録: 犠牲者の体から水を抜き、皮を剥いで、仕上げをする様子を熱心に見せてくれた。人間の頭からシャーマンの杖を作り、それを使って殺された仲間に新しい命を吹き込む力を磨くのだ… 研究記録: フォールンとの生活、第4週今週はフォールンの武器製作の研究に費やすことにした。シャーマンのマリアクという優れた個体を選び、製作過程を見せてもらうことにした。研究記録: 犠牲者の体から水を抜き、皮を剥いで、仕上げをする様子を熱心に見せてくれた。人間の頭からシャーマンの杖を作り、それを使って殺された仲間に新しい命を吹き込む力を磨くのだ…
走り書き	(男性) 走り書き走り書き: このほら吹きのクソ女が！奴の先祖の魔法で死者と共に閉じ込められてしまった！この広間で宝が見つかると噂を聞いたかもしれないが、全部嘘だ。走り書き: 秘宝は呪いだ。私の欲のせいで、友人たちの命が奪われ、やがて私の命も奪われる。もしこのメモを読んでいるのなら、もう手遅れだ。直に我々と共にこの墓に眠ることになる。―オルラー走り書き: このほら吹きのクソ女が！奴の先祖の魔法で死者と共に閉じ込められてしまった！この広間で宝が見つかると噂を聞いたかもしれないが、全部嘘だ。走り書き: 秘宝は呪いだ。私の欲のせいで、友人たちの命が奪われ、やがて私の命も奪われる。もしこのメモを読んでいるのなら、もう手遅れだ。直に我々と共にこの墓に眠ることになる。―オルラー
子供の日記	子供の日記: 12日め: 拾った子犬は大きくなってる。立派な猟犬になりそう。父ちゃんが、ちゃんとしつけるなら飼っていいって。名前はファングにしよう。 15日め。今日、ファングは鹿を殺した。自分の3倍の大きさの奴。豪華な食事になった。子供の日記: 17日め。ファングは熊に挑発するのをやめない。父ちゃんはファングが不自然だって言って、安楽死させようとした。父ちゃんはいつも約束を守らない。ロッジにファングを隠しておこう。大きくなったら父ちゃんに見せる。そうすれば、わかってくれるはず。 (男性) 子供の日記子供の日記: 12日め: 拾った子犬は大きくなってる。立派な猟犬になりそう。父ちゃんが、ちゃんとしつけるなら飼っていいって。名前はファングにしよう。 15日め。今日、ファングは鹿を殺した。自分の3倍の大きさの奴。豪華な食事になった。子供の日記: 17日め。ファングは熊に挑発するのをやめない。父ちゃんはファングが不自然だって言って、安楽死させようとした。父ちゃんはいつも約束を守らない。ロッジにファングを隠しておこう。大きくなったら父ちゃんに見せる。そうすれば、わかってくれるはず。
血まみれの日記の書き込み	(男性) 血まみれの日記の書き込み血まみれの日記の書き込み: 奴らは我々を包囲した。悪魔を呼び寄せた犯人は何者なのかはわからないが、ほんの一瞬で坑内の我々を圧倒してしまった。走ろうとしたが、緩んだ岩につまずいた。おかげで足が折れてしまった。血まみれの日記の書き込み: まだ生きている人々の残響が聞こえるが、見ることはできない。でもそれもどうでもいい。悪魔に見つからない限り、私は安全だ。血まみれの日記の書き込み: 奴らは我々を包囲した。悪魔を呼び寄せた犯人は何者なのかはわからないが、ほんの一瞬で坑内の我々を圧倒してしまった。走ろうとしたが、緩んだ岩につまずいた。おかげで足が折れてしまった。血まみれの日記の書き込み: まだ生きている人々の残響が聞こえるが、見ることはできない。でもそれもどうでもいい。悪魔に見つからない限り、私は安全だ。
紙片	紙片: ローワン、ここに眠る愚かな僧侶に見放されし者愛しい我が子よ…すまない。私はもっと良い導き手であるべきだった。お前を決して突き放すべきではなかった。紙片: お前をここまで追って来た。亡骸を見つけ慟哭し、お前を悼んだ。お前の両眼が開いた時、我が心臓は止まった。だが、お前を動かしたのは生命ではなかった。ここに蔓延るケダモノどもが、忌まわしい魔術でお前を生き返らせたのだ。紙片: そいつらを殺した後、お前も殺した。だが、今回は苦しまずに息絶えたことを願いたい。我が子よ…お前の魂がどこにあろうと、光が私に代わってお前を守る。紙片: ローワン、ここに眠る愚かな僧侶に見放されし者愛しい我が子よ…すまない。私はもっと良い導き手であるべきだった。お前を決して突き放すべきではなかった。紙片: お前をここまで追って来た。亡骸を見つけ慟哭し、お前を悼んだ。お前の両眼が開いた時、我が心臓は止まった。だが、お前を動かしたのは生命ではなかった。ここに蔓延るケダモノどもが、忌まわしい魔術でお前を生き返らせたのだ。紙片: そいつらを殺した後、お前も殺した。だが、今回は苦しまずに息絶えたことを願いたい。我が子よ…お前の魂がどこにあろうと、光が私に代わってお前を守る。
手紙	手紙: ヘルダ。すぐに帰ってしまってごめんなさい。父さんがあんなひどいことを言うから、つい出て行った。私のことは心配しないで。今は安全よ。誰もいないと思った廃墟へ逃げ込んだら、親切な人が食事と宿を提供してくれて、びっくりしたわ。手紙: あなたにはぜひ来てほしいの。正直言って、私も最初は怖かった。過酷な生活のせいか、見た目がちょっと変な人たちかもしれない。でも、食事は気前よく出してくれる。この極寒の荒れ地で初めて、まともな食事が出来たわ。愛をこめて、エデルジェン手紙: ヘルダ。すぐに帰ってしまってごめんなさい。父さんがあんなひどいことを言うから、つい出て行った。私のことは心配しないで。今は安全よ。誰もいないと思った廃墟へ逃げ込んだら、親切な人が食事と宿を提供してくれて、びっくりしたわ。手紙: あなたにはぜひ来てほしいの。正直言って、私も最初は怖かった。過酷な生活のせいか、見た目がちょっと変な人たちかもしれない。でも、食事は気前よく出してくれる。この極寒の荒れ地で初めて、まともな食事が出来たわ。愛をこめて、エデルジェン
鉄のトンネル	改まった羊皮紙: 父なる天使イナリウスの御名において、私、キヨヴァシャドのアーニャ夫人は、ノストラヴァの北にある鉱山（およびそれに付随する土地、鉱石、資材）を、ジー・カルのアザク卿に50万ゴールドで託します… 改まった羊皮紙: …ただし、坑道の一番奥にある石の壁を決して取り壊さず、また壁について一切質問を行わないことを条件とします。署名：アーニャ夫人アザク卿改まった羊皮紙: 父なる天使イナリウスの御名において、私、キヨヴァシャドのアーニャ夫人は、ノストラヴァの北にある鉱山（およびそれに付随する土地、鉱石、資材）を、ジー・カルのアザク卿に50万ゴールドで託します… 改まった羊皮紙: ただし、坑道の一番奥にある石の壁を決して取り壊さず、また壁について一切質問を行わないことを条件とします。署名：アーニャ夫人アザク卿
送られなかった手紙	(男性) 送られなかった手紙送られなかった手紙: お父さん。天使が人間の世界にいるって本当なの？騎士団はコー・ヴァラーへ行進してる。僕があと2歳年上なら、試験に合格して一緒に行進できてたのに。送られなかった手紙: でも僕は留守番だ。騎士団が戻るまで砦を守る。きっと立派に務める。もう盾を磨くだけじゃない。剣をもらったんだ。すぐ戦闘が起きるとは思わないけど。また手紙を書くよ。エドムント送られなかった手紙: お父さん。天使が人間の世界にいるって本当なの？騎士団はコー・ヴァラーへ行進してる。僕があと2歳年上なら、試験に合格して一緒に行進できてたのに。送られなかった手紙: でも僕は留守番だ。騎士団が戻るまで砦を守る。きっと立派に務める。もう盾を磨くだけじゃない。剣をもらったんだ。すぐ戦闘が起きるとは思わないけど。また手紙を書くよ。エドムント
丸められた紙	(男性) 丸められた紙丸められた紙: ケジスタン歴1166年カルディウムの宮殿書庫の「学者」諸君へ: 5か月前にカルム長老著の『ネクロマンシー魂の変容について』の写本を依頼したが、昨日断りの手紙を受け取ったのだ。丸められた紙: 私の仕事を「危険」、「非倫理的」、「冒涜」と罵ったな、ハ！お前は信心深さと呼ばれる見せかけに目がくらんで真実を見ようとしない。私は未知の魔法で新しい領域を開拓している。お前たちがいようがいまいが、研究は進めさせてもらう。丸められた紙: ケジスタン歴1166年カルディウムの宮殿書庫の「学者」諸君へ: 5か月前にカルム長老著の『ネクロマンシー魂の変容について』の写本を依頼したが、昨日断りの手紙を受け取ったのだ。丸められた紙: 私の仕事を「危険」、「非倫理的」、「冒涜」と罵ったな、ハ！お前は信心深さと呼ばれる見せかけに目がくらんで真実を見ようとしない。私は未知の魔法で新しい領域を開拓している。お前たちがいようがいまいが、研究は進めさせてもらう。
盗賊のメモ	盗賊のメモ: グレゴール、話がある。フェンスが計算が合わないと言ってる。彼女はお前が昨晩、こそこそと貯蔵所の周りを歩くのを見たそうだ。上物が2箱足りないらしい。盗賊のメモ: 心配しなくていい。お前なら必ずうまくやるはずだ。そして、その方法を教えてくれるだろう。お前を行かせたくはない。ワーグたちはお前を気に入っている。だが奴らは新鮮な肉も好む。そこを考えておけ。盗賊のメモ: グレゴール、話がある。フェンスが計算が合わないと言ってる。彼女はお前が昨晩、こそこそと貯蔵所の周りを歩くのを見たそうだ。上物が2箱足りないらしい。盗賊のメモ: 心配しなくていい。お前なら必ずうまくやるはずだ。そして、その方法を教えてくれるだろう。お前を行かせたくはない。ワーグたちはお前を気に入っている。だが奴らは新鮮な肉も好む。そこを考えておけ。
メモ書き	(男性) ほとんど解読不能なメモ書きメモ書き: 引き返せ。我々はアンデッドを追跡してこの森に辿り着いたが、数日前の夜、奴らに野営地を襲われた。木こりがさらわれた時の悲鳴で目が覚めたが、すでに手遅れだった。メモ書き: 犠牲者の血をたどってここまで戻ってきた。不運にもまだ生きている者たちの悲鳴が聞こえる。彼らを救いたいが…この森から出られるかどうかわからない。―タルムメモ書き: 引き返せ。我々はアンデッドを追跡してこの森に辿り着いたが、数日前の夜、奴らに野営地を襲われた。木こりがさらわれた時の悲鳴で目が覚めたが、すでに手遅れだった。メモ書き: 犠牲者の血をたどってここまで戻ってきた。不運にもまだ生きている者たちの悲鳴が聞こえる。彼らを救いたいが…この森から出られるかどうかわからない。―タルム
死因総覧	(男性) 死因総覧死因総覧: 死因総覧：光ケジスタン歴1318年、我々は92体の遺体をこの土地に埋葬した。堕胎および死産：7名。出血傷：4名。産褥熱：2名。処刑：15名。凍傷：6名。高齢：1名。血液除去：54名。餓死：3名。死因総覧: 死因総覧：光ケジスタン歴1318年、我々は92体の遺体をこの土地に埋葬した。堕胎および死産：7名。出血傷：4名。産褥熱：2名。処刑：15名。凍傷：6名。高齢：1名。血液除去：54名。餓死：3名。
日誌のページ	(男性) 日誌のページ日誌のページ: 聖なる父イナリウス様、罪深き私をお許しください。日誌のページ: 私は人の血を味わいました。貪り食ったのです。そのために命も奪いました。最も忌まわしいのは、そんな自分を憎みつつ、それを楽しんだことです。私はまだ意識がはっきりしているうちに祈ります。しかし、その瞬間はふるいにかけた水のように消えていきます。日誌のページ: 私はあまりにも大勢を殺しました…もはや生きていられません。今夜、私はこの洞窟に自らを閉じ込めます。誰も傷つけずに済むように。御光の名において。日誌のページ: 聖なる父イナリウス様、罪深き私をお許しください。日誌のページ: 私はあまりにも大勢を殺しました…もはや生きていられません。今夜、私はこの洞窟に自らを閉じ込めます。誰も傷つけずに済むように。御光の名において。日誌のページ: 私は人の血を味わいました。貪り食ったのです。そのために命も奪いました。最も忌まわしいのは、そんな自分を憎みつつ、それを楽しんだことです。私はまだ意識がはっきりしているうちに祈ります。しかし、その瞬間はふるいにかけた水のように消えていきます。
聖なる騎士団	聖なる騎士団: 我らが敬愛する教母プラヴァの指令を告ぐ聖なる騎士団: ホラドリムと名乗る異教徒や、その関係者はすべて、光の聖堂により、異端者として糾弾する。彼らは欺瞞者として地獄の門を潜り抜け、数々の冒涜を犯し、その邪悪な魂をさらけ出したのである。聖なる騎士団: 異端者たちの居場所に関する情報は、直ちに上官に報告せよ。生死は問わず。彼らを捕らえることができた者には、教母プラヴァの加護が待っている。聖なる騎士団: 我らが敬愛する教母プラヴァの指令を告ぐ聖なる騎士団: ホラドリムと名乗る異教徒や、その関係者はすべて、光の聖堂により、異端者として糾弾する。彼らは欺瞞者として地獄の門を潜り抜け、数々の冒涜を犯し、その邪悪な魂をさらけ出したのである。聖なる騎士団: 異端者たちの居場所に関する情報は、直ちに上官に報告せよ。生死は問わず。彼らを捕らえることができた者には、教母プラヴァの加護が待っている。
メモ書き	メモ書き: シスター・ダネカ。深く堕落した異端者が明日、別の監房に加わります。彼は懺悔の騎士団によって運ばれ、直接あなたの手に渡ります。彼らのあらゆる指示に従うように。メモ書き: 以下の指示をよく読んでください。囚人に近づかないこと。彼と話をしないこと。彼の話を聞いてもいけません。これは最も重要です。下位の看守は彼の策略に騙されてきました。噂は聞いているはずです。新たな事件を起こさないようにしましょう。光の守りあれ。シスター・アスジャメモ書き: シスター・ダネカ。深く堕落した異端者が明日、別の監房に加わります。彼は懺悔の騎士団によって運ばれ、直接あなたの手に渡ります。彼らのあらゆる指示に従うように。メモ書き: 以下の指示をよく読んでください。囚人に近づかないこと。彼と話をしないこと。彼の話を聞いてもいけません。これは最も重要です。下位の看守は彼の策略に騙されてきました。噂は聞いているはずです。新たな事件を起こさないようにしましょう。光の守りあれ。シスター・アスジャ
焼けた羊皮紙	(男性) 燃えて半分だけ読める羊皮紙燃えた羊皮紙: 永劫の戦いが放つ炎の中で、とぐろを巻く蛇と…己の死体を見た。私の口からは憎悪が吐き出され…弱き者が強くなったのだ。燃えた羊皮紙: 砂漠の宝石に血の涙が降り注ぎ、地獄は引き裂かれ…光の槍が憎悪の心を貫く…7つの腕を持つ賢人…まやかしの霧…そしてありとあらゆる災い… 燃えた羊皮紙: 憎悪の太陽が沈み、破壊と恐怖の太陽が昇る中、母を誕生させる子を見たのだ。燃えた羊皮紙: 永劫の戦いが放つ炎の中で、とぐろを巻く蛇と…己の死体を見た。私の口からは憎悪が吐き出され…弱き者が強くなったのだ。燃えた羊皮紙: 砂漠の宝石に血の涙が降り注ぎ、地獄は引き裂かれ…光の槍が憎悪の心を貫く…7つの腕を持つ賢人…まやかしの霧…そしてありとあらゆる災い… 燃えた羊皮紙: 憎悪の太陽が沈み、破壊と恐怖の太陽が昇る中、母を誕生させる子を見たのだ。
マルノクの崖	ラグミール: 氷の下に何かがあることはわかっていたが、洞窟に何が潜んでいようと撃退できると考えていた。昨日、娘のカラが泣いていた。洞窟で怪物を見たと言い、ここを離れるようにと懇願した。私は娘に言った。「何者にも、私たちを家から追い出させはしない」と。ラグミール: その後、私は狩りに出た。村に戻るために、荒れ狂う風と豪雪を通り抜けなければならなかった。最初に見つけた衛兵は、氷に覆われてしまっていた。娘が警告していた化け物が町を蹂躙していたのだ。ラグミール: 忍び足で、カラを見つけに行ったが遅すぎた。娘もほかの人と同じように凍っていた。生き延びた人間は一人もいない。あの時、娘の話を信じていれば… ラグミール: 氷の下に何かがあることはわかっていたが、洞窟に何が潜んでいようと撃退できると考えていた。昨日、娘のカラが泣いていた。洞窟で怪物を見たと言い、ここを離れるようにと懇願した。私は娘に言った。「何者にも、私たちを家から追い出させはしない」と。ラグミール: その後、私は狩りに出た。村に戻るために、荒れ狂う風と豪雪を通り抜けなければならなかった。最初に見つけた衛兵は、氷に覆われてしまっていた。娘が警告していた化け物が町を蹂躙していたのだ。ラグミール: 忍び足で、カラを見つけに行ったが遅すぎた。娘もほかの人と同じように凍っていた。生き延びた人間は一人もいない。あの時、娘の話を信じていれば…
紙片	紙片: 私は主に仕えるためにこの洞窟にやって来た。私に生と血…世界の崩壊にも耐えうる力を約束してくれたのだ。私はその安定を…その強さを切望する。紙片: 弱さを許容しない世界に生まれてしまった私は、主を養うために弱くあり続けるのだ。紙片: だが近い将来、私は生まれ変わるはず。私は対等な仲間として主と同盟を結ぶ。その日は来る…その日は必ずやって来るのだ！ (男性) 紙片紙片: 私は主に仕えるためにこの洞窟にやって来た。私に生と血…世界の崩壊にも耐えうる力を約束してくれたのだ。私はその安定を…その強さを切望する。紙片: 弱さを許容しない世界に生まれてしまった私は、主を養うために弱くあり続けるのだ。紙片: だが近い将来、私は生まれ変わるはず。私は対等な仲間として主と同盟を結ぶ。その日は来る…その日は必ずやって来るのだ！
血まみれの紙片	血まみれの紙片: 私の名前はポムク・ズリチェク。兄弟になり得た者たちが腐敗した墓と化し、私は最後の血を流しながらこれを書いている。私はナイフを持ち続ける限り、この惨めな生き物どもを狩ってきた。血まみれの紙片: 奴らは血を吸って数を増やす。私はこの巣まで追いかけてきたが、罠にかかってしまったのだ。血まみれの紙片: リーダーは死者を蘇らせることができる。知らずにこの地下墓地に迷い込んだ者たちのことが心配だ。腕に覚えのある者は、奴らを追い詰めてくれ。私の死を無駄にしないでほしい。 (男性) 血まみれの紙片血まみれの紙片: 私の名前はポムク・ズリチェク。兄弟になり得た者たちが腐敗した墓と化し、私は最後の血を流しながらこれを書いている。私はナイフを持ち続ける限り、この惨めな生き物どもを狩ってきた。血まみれの紙片: 奴らは血を吸って数を増やす。私はこの巣まで追いかけてきたが、罠にかかってしまったのだ。血まみれの紙片: リーダーは死者を蘇らせることができる。知らずにこの地下墓地に迷い込んだ者たちのことが心配だ。腕に覚えのある者は、奴らを追い詰めてくれ。私の死を無駄にしないでほしい。
世話人の回顧録	(男性) 世話人の回顧録世話人の回顧録: 私は43年間、床を掃き、ろうそくを灯し、信者をこの聖イレノラの墓に迎えてきた。彼女が父なる神の栄光の中で安らかに眠れるように。世話人の回顧録: しかし、信者は来なくなった。神に仕えるために、彼らの馬が荒野に向かって突き進む。その足跡がスコスグレンへ続く道まで轟く。世話人の回顧録: 幸運であれば、自分の墓を持てるかもしれない…そして、世間が彼らの名前を忘れる間も、墓の手入れをする老僧も確保できるだろう。世話人の回顧録: 私は43年間、床を掃き、ろうそくを灯し、信者をこの聖イレノラの墓に迎えてきた。彼女が父なる神の栄光の中で安らかに眠れるように。世話人の回顧録: しかし、信者は来なくなった。神に仕えるために、彼らの馬が荒野に向かって突き進む。その足跡がスコスグレンへ続く道まで轟く。世話人の回顧録: 幸運であれば、自分の墓を持てるかもしれない…そして、世間が彼らの名前を忘れる間も、墓の手入れをする老僧も確保できるだろう。
腐食者の日記	(男性) 腐食者の日記腐食者の日記: 昔の仲間から、急いで離れた。彼らはウェンジンハニに店を構えたいと言ったけど、私は抜けたい。沼地には住めない。残ることもできず、金がないと出ていけない。腐食者の日記: ここは偶然見つけた場所だけど、まさに宝の山。見つけたものを全部売って帰ることもできる。でも他に誰かがいる。複数の人間が、ここで何かを探している。もし見つかったらマズいことになるかもしれない。腐食者の日記: 昔の仲間から、急いで離れた。彼らはウェンジンハニに店を構えたいと言ったけど、私は抜けたい。沼地には住めない。残ることもできず、金がないと出ていけない。腐食者の日記: ここは偶然見つけた場所だけど、まさに宝の山。見つけたものを全部売って帰ることもできる。でも他に誰かがいる。複数の人間が、ここで何かを探している。もし見つかったらマズいことになるかもしれない。
血塗られた日記	(男性) 血塗られた日記血塗られた日記: また同じ夢だ。暗闇の中に光る蛇の目。草むらの中を這う影。私はこの朽ち果てた姿から脱皮し、鱗で飾られる。痛みから解放されるのだ。血塗られた日記: 鱗には知った顔が映っている。私を軽蔑し、罵倒し、笑った村人たち。暗闇の中で舌がチラチラと動く。思考の中で彼らの言葉が聞こえる。血塗られた日記: それぞれの命は、我々のための犠牲。それぞれの命はあなたが蘇るための鱗。目を覚ましたら、足元で蛇が待っていた。血塗られた日記: また同じ夢だ。暗闇の中に光る蛇の目。草むらの中を這う影。私はこの朽ち果てた姿から脱皮し、鱗で飾られる。痛みから解放されるのだ。血塗られた日記: 鱗には知った顔が映っている。私を軽蔑し、罵倒し、笑った村人たち。暗闇の中で舌がチラチラと動く。思考の中で彼らの言葉が聞こえる。血塗られた日記: それぞれの命は、我々のための犠牲。それぞれの命はあなたが蘇るための鱗。目を覚ましたら、足元で蛇が待っていた。
黒焦げの日誌	(男性) 黒焦げの日誌から出てきた、丸まった紙片黒焦げの日誌: 光の聖堂から、エリドゥ要塞の浄化を命じられた。最初は、これは間違いだと思った。古い砦には何もなかったが、部下たちを次々と失い始めた。彼らはバラバラに引き裂かれ、ほとんど識別できない状態だった。黒焦げの日誌: 死は幸運な数人に与えられ、それ以外の者たちはみすぼらしい死体となってよみがえった。死体の跡を辿ると、下流域にはびこる悪魔たちが我々を待ち受けていた。黒焦げの日誌: この砦が放置されたのも無理はない。呪われた土地にあるのだ。これ以上、騎士を失うわけにはいかない。明日、我が連隊に命じてこの汚らわしい建物を破壊し、悪魔を中に封じ込める。奴らが逃げないことを祈る。黒焦げの日誌: 光の聖堂から、エリドゥ要塞の浄化を命じられた。最初は、これは間違いだと思った。古い砦には何もなかったが、部下たちを次々と失い始めた。彼らはバラバラに引き裂かれ、ほとんど識別できない状態だった。黒焦げの日誌: 死は幸運な数人に与えられ、それ以外の者たちはみすぼらしい死体となってよみがえった。死体の跡を辿ると、下流域にはびこる悪魔たちが我々を待ち受けていた。黒焦げの日誌: この砦が放置されたのも無理はない。呪われた土地にあるのだ。これ以上、騎士を失うわけにはいかない。明日、我が連隊に命じてこの汚らわしい建物を破壊し、悪魔を中に封じ込める。奴らが逃げないことを祈る。
動物学的調査	(男性) ゴア要塞の動物学的調査動物学的調査: ゴア要塞の廃墟に足を踏み入れてから、もう11日近くになる。ここの生き物は多種多様で、動物と呼ぶのは憚られる。動物学的調査: 怪物と呼んだ方が正しい。それも恐ろしい化け物だった。腰から下は蛇のようなものだが、腰から上は女の姿。いや、女のような姿と言ったほうが正しいか。動物学的調査: 左腕を噛まれ、腫れが…まあ、町に着いてから対処しよう。この発見を記録し続ければ、百科事典はあっと驚くようなものになるだろう。動物学的調査: ゴア要塞の廃墟に足を踏み入れてから、もう11日近くになる。ここの生き物は多種多様で、動物と呼ぶのは憚られる。動物学的調査: 怪物と呼んだ方が正しい。それも恐ろしい化け物だった。腰から下は蛇のようなものだが、腰から上は女の姿。いや、女のような姿と言ったほうが正しいか。動物学的調査: 左腕を噛まれ、腫れが…まあ、町に着いてから対処しよう。この発見を記録し続ければ、百科事典はあっと驚くようなものになるだろう。
日誌のページ	(男性) 半分溶けた日誌のページ日誌のページ: 連れていかれた…（呼吸音）蜘蛛の巣から逃れて…（呼吸音）見えない。暗すぎる…（泣き声）ジュリアスの首が切られたけど、まだ…（泣き声）あいつらが近づいてくるのが聞こえる。日誌のページ: 連れていかれた…（呼吸音）蜘蛛の巣から逃れて…（呼吸音）見えない。暗すぎる…（泣き声）ジュリアスの首が切られたけど、まだ…（泣き声）あいつらが近づいてくるのが聞こえる。
日誌のページ	(男性) 日誌の書き込み日誌のページ: 私たちは罰としてここに送られた。選択肢は、廊下に残って餓死するか、ポータルの一つを通過して反対側に何が潜んでいるかに賭けるかのどちらかだった。デジンは3日前ここに入れられた時に通って行った。日誌のページ: ニコスは空腹に耐えられなかった。そしてつい昨日ポータルをくぐってしまった。私はコケとネズミを見つけたが、長くはもたないだろう。私はポータルを通りたくない。向こう側に何があるのかわからないし、それにここには悪魔はいない。少なくともここなら…生きていられる。日誌のページ: 私たちは罰としてここに送られた。選択肢は、廊下に残って餓死するか、ポータルの一つを通過して反対側に何が潜んでいるかに賭けるかのどちらかだった。デジンは3日前ここに入れられた時に通って行った。日誌のページ: ニコスは空腹に耐えられなかった。そしてつい昨日ポータルをくぐってしまった。私はコケとネズミを見つけたが、長くはもたないだろう。私はポータルを通りたくない。向こう側に何があるのかわからないし、それにここには悪魔はいない。少なくともここなら…生きていられる。
日誌のページ	(男性) 半分溶けた日誌のページ日誌のページ: 誰もいないはずの古いザカラム教会で、鐘の音が聞こえた。鐘は私の夢を裂き、私を呼ぶ。答えを求める呼び声だ。解放しなければならない。日誌のページ: この聖地は海水と腐敗の臭いがする。溺れてしまいそうだ。逃げ場はない。あの忌まわしい鐘の音で頭が一杯になって、考える余裕がない。日誌のページ: 誰もいないはずの古いザカラム教会で、鐘の音が聞こえた。鐘は私の夢を裂き、私を呼ぶ。答えを求める呼び声だ。解放しなければならない。日誌のページ: この聖地は海水と腐敗の臭いがする。溺れてしまいそうだ。逃げ場はない。あの忌まわしい鐘の音で頭が一杯になって、考える余裕がない。
台帳のページ	(男性) 半分溶けた日誌のページ台帳のページ: 被告人は聖遺物を盗もうとした罪で有罪判決を受けた。彼女は、単に墓泥棒で、安易に金を稼ごうとしただけだと主張している。しかし、私たちは悪を見分けることができるのだ。台帳のページ: それでも、彼女は試されねばならない。私たちは彼女を生き埋めにするだろう。掘り返した時に、彼女がまだ生きていれば、闇が味方をしていることがわかり、彼女を処刑すればよい。結果: 死亡。彼女は救われ、光に召される。台帳のページ: 被告人は聖遺物を盗もうとした罪で有罪判決を受けた。彼女は、単に墓泥棒で、安易に金を稼ごうとしただけだと主張している。しかし、私たちは悪を見分けることができるのだ。台帳のページ: それでも、彼女は試されねばならない。私たちは彼女を生き埋めにするだろう。掘り返した時に、彼女がまだ生きていれば、闇が味方をしていることがわかり、彼女を処刑すればよい。結果: 死亡。彼女は救われ、光に召される。
腐食者の日記	(男性) 腐食者の日記腐食者の日記: 私は懺悔のために呼ばれたのです。私が冒してしまった罪を正すために。未開の沼地の真ん中にあるこの祠に来ました。しかし、沼は私の過去と同じように、落ち着きがなく、怒っているようです。そして、ささやき声が絶えません。腐食者の日記: 私はその声を耳にしながら眠りにつき、自分の罪の羅列を暗唱しています。声は、私の懺悔にはほとんど意味がないと語り掛けてきます。お前は心の中ではまったく反省していないと。結局、許されることはないのだと。どうか、どうか、許しを聞き届けてください… 腐食者の日記: 私は懺悔のために呼ばれたのです。私が冒してしまった罪を正すために。未開の沼地の真ん中にあるこの祠に来ました。しかし、沼は私の過去と同じように、落ち着きがなく、怒っているようです。そして、ささやき声が絶えません。腐食者の日記: 私はその声を耳にしながら眠りにつき、自分の罪の羅列を暗唱しています。声は、私の懺悔にはほとんど意味がないと語り掛けてきます。お前は心の中ではまったく反省していないと。結局、許されることはないのだと。どうか、どうか、許しを聞き届けてください…
ボロボロの羊皮紙	羊皮紙の欠片: 我々は悪魔の侵攻に対応すべく、準備を続けてきたのだ。だが、我々が発見したのは、それよりはるかに恐ろしいものだった。我々が遭遇した生物は…かつては人間だったと思うが、今は… 羊皮紙の欠片: 猛獣のように肉に飢えている。まだ生きている者の骨を食らいつき、生温かい肉を貪るのだ！我々は逃げたが、奴らが追ってくるのがわかる。「もっと食わせろ」と… (男性) 羊皮紙の欠片羊皮紙の欠片: 我々は悪魔の侵攻に対応すべく、準備を続けてきたのだ。だが、我々が発見したのは、それよりはるかに恐ろしいものだった。我々が遭遇した生物は…かつては人間だったと思うが、今は… 羊皮紙の欠片: 猛獣のように肉に飢えている。まだ生きている者の骨を食らいつき、生温かい肉を貪るのだ！我々は逃げたが、奴らが追ってくるのがわかる。「もっと食わせろ」と…
審問の日誌	審問の日誌: 卑劣な吸血鬼どもは嘘をつくことしかできない…ならば、吐かせてやろう。魂のない獣に苦痛を与える方法などいくらでもある。審問の日誌: 彼らの苦痛の叫びはやがて真実の歌に変化する。彼らの苦しみを終わらせ、その狂った魂を地獄に送り返すことができるのは実に幸せなことだ。 (男性) 審問の日誌審問の日誌: 卑劣な吸血鬼どもは嘘をつくことしかできない…ならば、吐かせてやろう。魂のない獣に苦痛を与える方法などいくらでもある。審問の日誌: 彼らの苦痛の叫びはやがて真実の歌に変化する。彼らの苦しみを終わらせ、その狂った魂を地獄に送り返すことができるのは実に幸せなことだ。
邪教徒の祈祷書	邪教徒の祈祷書: 捕虜を褒めるべきか、哀れむべきか、私には分からない。彼らは我々の主に仕える名誉を得る。生まれてくる剛健な子孫は、異端者からこの野営地を取り戻すのに必要な力を与えてくれるはず。 (男性) 邪教徒の祈祷書邪教徒の祈祷書: だが、その過程は確実に死に至る。決して望ましいことではないが、奉仕には犠牲がつきものだ。邪教徒の祈祷書: 捕虜を褒めるべきか、哀れむべきか、私には分からない。彼らは我々の主に仕える名誉を得る。生まれてくる剛健な子孫は、異端者からこの野営地を取り戻すのに必要な力を与えてくれるはず。邪教徒の祈祷書: だが、その過程は確実に死に至る。決して望ましいことではないが、奉仕には犠牲がつきものだ。
文字の薄れた日誌のページ	(男性) 文字が薄れた日誌のページ文字の薄れた日誌のページ: 光の聖堂は我らを見捨てたのだ！我が民は飢えと闘争に苦しみ、沼地の危険に屈している。昨日、私の兄弟は毒蛇に嚙まれ、その毒で死んだのだ。文字の薄れた日誌のページ: どんな手紙も嘆願も、彼らには届かなかった。私は彼らにすべてをささげたが、今は憎しみ以外与えられるものはない。文字の薄れた日誌のページ: 彼らが私を狙っていることは分っている。来るがいい。生者と死者の軍団が彼らを待ち受けるだろう。文字の薄れた日誌のページ: 光の聖堂は我らを見捨てたのだ！我が民は飢えと闘争に苦しみ、沼地の危険に屈している。昨日、私の兄弟は毒蛇に嚙まれ、その毒で死んだのだ。文字の薄れた日誌のページ: どんな手紙も嘆願も、彼らには届かなかった。私は彼らにすべてをささげたが、今は憎しみ以外与えられるものはない。文字の薄れた日誌のページ: 彼らが私を狙っていることは分っている。来るがいい。生者と死者の軍団が彼らを待ち受けるだろう。
祈祷	(男性) 祈祷祈祷: 女王が…倒れた。臆病者は逃げたが、真の信仰者はこの神聖な場所に集まった。祈祷: この池は魔力を放っている。我々はこの強力な水を、血で真っ赤に染め上げ…彼女を称える。モーロン女王が我々の呼びかけに応え、生まれ変わることを願う。祈祷: 女王が…倒れた。臆病者は逃げたが、真の信仰者はこの神聖な場所に集まった。祈祷: この池は魔力を放っている。我々はこの強力な水を、血で真っ赤に染め上げ…彼女を称える。モーロン女王が我々の呼びかけに応え、生まれ変わることを願う。
日誌のページ	日誌のページ: 楽勝だ。三角州を横断するのは少し手間取ったが、今までと比べれば大した苦労じゃない。日誌のページ: あとはあの「呪われた水」を見つけて、瓶に汲んで魔女に届ければ代金は私のもの。日誌のページ: 楽勝だ。三角州を横断するのは少し手間取ったが、今までと比べれば大した苦労じゃない。日誌のページ: あとはあの「呪われた水」を見つけて、瓶に汲んで魔女に届ければ代金は私のもの。
紙片	紙片: 今日、エリマンが連れてこられた。ザカラムの運が良かったということなのか、それとも誰かがついに彼を密告したのか。ここに囚われている私たちには、どういうことなのか知る由もない。「アカラットの意思を疑うべからず」…そう信じるしかない。紙片: 今夜は自分が火刑になるはずだったが…エリマンこそが奴らが追っていた妖術師なのかどうか、知りたがっているようだ。せめてこうして火に投じられるのは、あいつが最後であるようにと願うばかりだ。 (男性) 紙片紙片: 今日、エリマンが連れてこられた。ザカラムの運が良かったということなのか、それとも誰かがついに彼を密告したのか。ここに囚われている私たちには、どういうことなのか知る由もない。「アカラットの意思を疑うべからず」…そう信じるしかない。紙片: 今夜は自分が火刑になるはずだったが…エリマンこそが奴らが追っていた妖術師なのかどうか、知りたがっているようだ。せめてこうして火に投じられるのは、あいつが最後であるようにと願うばかりだ。
離反者のメモ	(男性) 離反者のメモ離反者のメモ: このような連中に身を投じることになるとは、思いもしなかった。ここの盗賊たちと手を組んで、多少なりとも組織化することができるかもしれない。そうすれば、教会に見つかったとしても、彼らを利用して逃げられる。離反者のメモ: このような連中に身を投じることになるとは、思いもしなかった。ここの盗賊たちと手を組んで、多少なりとも組織化することができるかもしれない。そうすれば、教会に見つかったとしても、彼らを利用して逃げられる。
血染めの告白	血染めの告白: 神の御前にて、今私は己の心から光を棄てます。私は罪より生まれし惨めな者…この魂は相応しき者に捧げます。血染めの告白: 憎悪の帝王よ、我が血を受け入れてください。下僕である私を…永遠の闇へとお導きください。 (男性) 血染めの告白血染めの告白: 神の御前にて、今私は己の心から光を棄てます。私は罪より生まれし惨めな者…この魂は相応しき者に捧げます。血染めの告白: 憎悪の帝王よ、我が血を受け入れてください。下僕である私を…永遠の闇へとお導きください。
クルセイダーの手紙	クルセイダーの手紙: 愛しい人へ。君がザービンゼットを発つ前にこの手紙が届くことを祈るよ。僕のやかましい声をその袋に忍ばせないまま、君が沼を歩き回るなんて想像出来ないからね。クルセイダーの手紙: 君ならアカラットの墓所を見つけられると確信している。光が君を導かんことを…それから、僕らの愛が君の勇気になりますように。 (男性) クルセイダーの手紙クルセイダーの手紙: 愛しい人へ。君がザービンゼットを発つ前にこの手紙が届くことを祈るよ。僕のやかましい声をその袋に忍ばせないまま、君が沼を歩き回るなんて想像出来ないからね。クルセイダーの手紙: 君ならアカラットの墓所を見つけられると確信している。光が君を導かんことを…それから、僕らの愛が君の勇気になりますように。
紙片	(男性) 紙片紙片: ラサヴ、もうこれ以上は言わねえ。便所以外の場所で用を足すのは止めろ。只でさえ臭えのに、あの蛇どもを苛立たせてしまう。連中抜きでは儀式の本を見つけられねえ。サンクチュアリをどれだけ駆け回ったってんだ？外で用を足すのが面倒で全部台無しになったら…責任とれよ。上の奴らにどう言い訳するか、見ものだぜ。紙片: 先のことを考えてみろ。膨大な力に、大量の肉。平原にいるほかの部族を全部叩き潰せる。すべて手に入れるか、その命をもらうかは…お前次第だ。エルシア紙片: ラサヴ、もうこれ以上は言わねえ。便所以外の場所で用を足すのは止めろ。只でさえ臭えのに、あの蛇どもを苛立たせてしまう。連中抜きでは儀式の本を見つけられねえ。サンクチュアリをどれだけ駆け回ったってんだ？外で用を足すのが面倒で全部台無しになったら…責任とれよ。上の奴らにどう言い訳するか、見ものだぜ。紙片: 先のことを考えてみろ。膨大な力に、大量の肉。平原にいるほかの部族を全部叩き潰せる。すべて手に入れるか、その命をもらうかは…お前次第だ。エルシア
紙片	(男性) 紙片紙片: 砦にいた何かが、我々を追ってこのトンネルの中に入ってきた。それかずっとここにいた何かが、今になって目を覚ましたのかもしれない。紙片: 一度は仲間のクルセイダーを見捨てて逃げることも考えたが、そんなことをすれば、我が身の破滅を招くことになる。紙片: 死のにおいが漂っている。私はもう長くない。紙片: 砦にいた何かが、我々を追ってこのトンネルの中に入ってきた。それかずっとここにいた何かが、今になって目を覚ましたのかもしれない。紙片: 一度は仲間のクルセイダーを見捨てて逃げることも考えたが、そんなことをすれば、我が身の破滅を招くことになる。紙片: 死のにおいが漂っている。私はもう長くない。
水浸しの書状	(男性) 水浸しの書状水浸しの書状: ウェジンハニの治療師へ: 水浸しの書状: 蜘蛛に噛まれた青年を診ています。彼の両親は先週、同じように噛まれて亡くなりました。両親は数時間で亡くなったのに対し、彼は何かが作用して、数日間持ちこたえています。水浸しの書状: 症状は発熱、冷や汗、喘鳴。時折皮膚の下で奇妙な小さい瘤が動き回っています。食事や飲料も喉を通りません。水浸しの書状: 不思議なことに、ほかの蜘蛛たちはあの子を放っておこうとしないのです。なぜ群がるのでしょうか？お願いです、助けを送ってください。水浸しの書状: ウェジンハニの治療師へ: 水浸しの書状: 蜘蛛に噛まれた青年を診ています。彼の両親は先週、同じように噛まれて亡くなりました。両親は数時間で亡くなったのに対し、彼は何かが作用して、数日間持ちこたえています。水浸しの書状: 症状は発熱、冷や汗、喘鳴。時折皮膚の下で奇妙な小さい瘤が動き回っています。食事や飲料も喉を通りません。水浸しの書状: 不思議なことに、ほかの蜘蛛たちはあの子を放っておこうとしないのです。なぜ群がるのでしょうか？お願いです、助けを送ってください。
受領した税の台帳	(男性) 受領した税の台帳受領した税の台帳: 岩場の老夫婦：全額返済済。受領した税の台帳: 小川の家族: 半額しか支払わず、捜索隊を派遣。受領した税の台帳: 橋付近の隠遁者: 「説得」後、ようやく支払ってくれた。受領した税の台帳: 林の南にいる木彫り師: 頑なに支払おうとせず。ウェジンハニにいる女と付き合っているが、そいつの元へ尋ねる。受領した税の台帳: 岩場の老夫婦：全額返済済。受領した税の台帳: 小川の家族: 半額しか支払わず、捜索隊を派遣。受領した税の台帳: 橋付近の隠遁者: 「説得」後、ようやく支払ってくれた。受領した税の台帳: 林の南にいる木彫り師: 頑なに支払おうとせず。ウェジンハニにいる女と付き合っているが、そいつの元へ尋ねる。
帳面の破れたページ	(男性) 帳面から破り取られたページ帳面の破れたページ: 青白き悪魔学者の覚え書き: - 幼虫を器の胃袋に召喚する。それが巣の土台を作る。 - できるだけ器を生かす。生きている肉は悪魔を顕現させるためのより良い燃料となる。帳面の破れたページ: - 蝿は憑依が定着した証拠だ。この時点で器を解き、縛りの儀式で悪魔を意のままに操ることができる。 - 最初は信じられなかったが、実際、かなり効果的に機能している。帳面の破れたページ: 青白き悪魔学者の覚え書き: - 幼虫を器の胃袋に召喚する。それが巣の土台を作る。 - できるだけ器を生かす。生きている肉は悪魔を顕現させるためのより良い燃料となる。帳面の破れたページ: - 蝿は憑依が定着した証拠だ。この時点で器を解き、縛りの儀式で悪魔を意のままに操ることができる。 - 最初は信じられなかったが、実際、かなり効果的に機能している。
鉱山の作業長の日誌	(男性) 鉱山の作業長の日誌鉱山の作業長の日誌: 採掘が止まっている。これ以上、鉱山の中に入っていくことはできないし、今いる場所を掘ることもできない。なのに、通商委員会はまだ結果を要求してくる。鉱山の作業長の日誌: 父の時代のカルディウムが懐かしい。今と違って、あの頃の委員会は民衆のことを大事にしていた。これからどうすればいいのだろう？もうしばらく、陽の光を見ていない。この鉱山は私の墓になるのだろうか… 鉱山の作業長の日誌: 採掘が止まっている。これ以上、鉱山の中に入っていくことはできないし、今いる場所を掘ることもできない。なのに、通商委員会はまだ結果を要求してくる。鉱山の作業長の日誌: 父の時代のカルディウムが懐かしい。今と違って、あの頃の委員会は民衆のことを大事にしていた。これからどうすればいいのだろう？もうしばらく、陽の光を見ていない。この鉱山は私の墓になるのだろうか…
崇高なるラジーラへの手紙	(男性) 崇高なるラジーラへの手紙崇高なるラジーラへの手紙: 殿下。我々は指示通りに洞窟に来ました。あなたの懸念が正しいことが証明されました。精神と肉体の恐ろしい腐敗が、かつて静寂だったこの空間を浸食しています。守備隊は歩き回る死体や泣き叫ぶ死体に遭遇しました。また、言葉では言い表せないような悪魔もいます。崇高なるラジーラへの手紙: 生存者も残り数人となりました。それ以外は生命力に飢えた抜け殻と化し、砂地をさまよっています。その命がゆっくりと失われていくのを感じます。崇高なるラジーラへの手紙: この手紙を伝令に託しました。彼が無事に到着することを祈ります。 ―ムナズ隊長崇高なるラジーラへの手紙: 殿下。我々は指示通りに洞窟に来ました。あなたの懸念が正しいことが証明されました。精神と肉体の恐ろしい腐敗が、かつて静寂だったこの空間を浸食しています。守備隊は歩き回る死体や泣き叫ぶ死体に遭遇しました。また、言葉では言い表せないような悪魔もいます。崇高なるラジーラへの手紙: 生存者も残り数人となりました。それ以外は生命力に飢えた抜け殻と化し、砂地をさまよっています。その命がゆっくりと失われていくのを感じます。崇高なるラジーラへの手紙: この手紙を伝令に託しました。彼が無事に到着することを祈ります。 ―ムナズ隊長
秘密のオアシス	(男性) 真鍮の瓶に刻まれた文字真鍮の瓶に刻まれた文字: 冷たい水がこの器を満たし、決して涸れることがありませんように。冷たい水がその乾いた唇を濡らし、お腹を満たしますように。冷たい水がブドウを熟成させ、あなたが望むワインを作ることができますように。そして冷たい水が砂漠の砂を浄化してくれますように。真鍮の瓶に刻まれた文字: 冷たい水がこの器を満たし、決して涸れることがありませんように。冷たい水がその乾いた唇を濡らし、お腹を満たしますように。冷たい水がブドウを熟成させ、あなたが望むワインを作ることができますように。そして冷たい水が砂漠の砂を浄化してくれますように。
血に染まった紙	(男性) 血に染まった紙血に染まった紙: 深紅の川がトンネルの底にある扉を開けるだろう。そして我々の犠牲は報われる。救いは我々の手の届くところにある。穢れた母とその神聖な計画に栄光あれ！血に染まった紙: 深紅の川がトンネルの底にある扉を開けるだろう。そして我々の犠牲は報われる。救いは我々の手の届くところにある。穢れた母とその神聖な計画に栄光あれ！
略奪者が描いた地図に関するメモ書き	(男性) 略奪者が描いた地図に関するメモ書き略奪者が描いた地図に関するメモ書き: この廊下の先に宝物はない。略奪者が描いた地図に関するメモ書き: アルカーナスに来たのは時間の無駄だったということか… 略奪者が描いた地図に関するメモ書き: この廊下の先に宝物はない。略奪者が描いた地図に関するメモ書き: アルカーナスに来たのは時間の無駄だったということか…
羊皮紙	(男性) 羊皮紙羊皮紙: 我々はとんでもない過ちを犯した。まったく狂気の沙汰だ！我々が無意味な争いをしてる間に、怪物たちが襲い掛かったのだ！自然の摂理には抗えず、我々はもはや死肉同然。羊皮紙: まるで薄紙のように引き裂かれた。大義のために戦う戦士だった私は、今やミミズの餌だ。羊皮紙: 我々はとんでもない過ちを犯した。まったく狂気の沙汰だ！我々が無意味な争いをしてる間に、怪物たちが襲い掛かったのだ！自然の摂理には抗えず、我々はもはや死肉同然。羊皮紙: まるで薄紙のように引き裂かれた。大義のために戦う戦士だった私は、今やミミズの餌だ。
ボロボロの布きれ	(男性) ボロボロの布きれボロボロの布きれ: …ブンブン …音が絶え間なく鳴り響く。絶え間なく。耳の中、頭の中。それと悪臭…腐敗が鼻につく… ボロボロの布きれ: 逃げ場がない。私はもう死んでいるのか？ここは地獄か？わからない。サンクチュアリでの生活とそれほど違うのだろうか？ボロボロの布きれ: …ブンブン …音が絶え間なく鳴り響く。絶え間なく。耳の中、頭の中。それと悪臭…腐敗が鼻につく… ボロボロの布きれ: 逃げ場がない。私はもう死んでいるのか？ここは地獄か？わからない。サンクチュアリでの生活とそれほど違うのだろうか？
ボロボロの地図	(男性) ボロボロになった手書きの地図ボロボロの地図: 門はまだ施錠されている。壁際の歩哨は、気にしなくていい。洞窟の入り口はここと、ここと、ここ。トンネルは街の地下に通じているはずだが、どこに出るかはわからない。蛇はここ、ここ、そしてここ。とにかく蛇に注意を！ボロボロの地図: 門はまだ施錠されている。壁際の歩哨は、気にしなくていい。洞窟の入り口はここと、ここと、ここ。トンネルは街の地下に通じているはずだが、どこに出るかはわからない。蛇はここ、ここ、そしてここ。とにかく蛇に注意を！
文字の薄れた手紙	(男性) 文字が薄れて染みのついた手紙文字の薄れた手紙: ハカン、食料の入った樽が運ばれてくるのを目撃した。広間からは音楽も聞こえて来る。我々の食料を味わっている一方で、周囲の人々は飢え、ゴミ漁りで生きている。文字の薄れた手紙: もうじき、この世界には飢えや疫病よりも恐ろしいものがあることを経験するだろう。お前たちに相応しく、この一帯を毒で覆いつくす。文字の薄れた手紙: ハカン、食料の入った樽が運ばれてくるのを目撃した。広間からは音楽も聞こえて来る。我々の食料を味わっている一方で、周囲の人々は飢え、ゴミ漁りで生きている。文字の薄れた手紙: もうじき、この世界には飢えや疫病よりも恐ろしいものがあることを経験するだろう。お前たちに相応しく、この一帯を毒で覆いつくす。
日誌のページ	(男性) 血まみれの日誌のページ日誌のページ: 逃げようとしたが、邪教徒に見つかってしまった。彼らは私たちを家から引きずり出し、生け贄を集めるためにここに連れてきた。騎士たちが到着すると、皆は歓喜し、「光への祈りが通じた」と喜びのあまり涙する者もいた。日誌のページ: しかし、彼らの目には輝きが無く、夜中の悲鳴も続いている。死を迎えるのは怖い…けど、もう無事脱出することは無理だろう。日誌のページ: 逃げようとしたが、邪教徒に見つかってしまった。彼らは私たちを家から引きずり出し、生け贄を集めるためにここに連れてきた。騎士たちが到着すると、皆は歓喜し、「光への祈りが通じた」と喜びのあまり涙する者もいた。日誌のページ: しかし、彼らの目には輝きが無く、夜中の悲鳴も続いている。死を迎えるのは怖い…けど、もう無事脱出することは無理だろう。
羊皮紙	(男性) 羊皮紙羊皮紙: 大魔術師エメラスへの追悼を捧げる。彼と出会ったのは数十年前のこと。サンクタムへの申請を拒否したのは彼だった。彼は私のことを権力に飢えた無謀者と呼んだが、まさにその通りだ。羊皮紙: その拒絶は贈り物だった。進むべき道を示し、より大胆な指導者を求めるよう後押ししてくれた。私は今、かつて求めていた力を手に入れた。羊皮紙: サンクタムを手に入れた時に私は自ら彼を殺し、蘇らせた。今、彼は私のすべての気まぐれに仕えている。愚か者にふさわしい運命だ。羊皮紙: 大魔術師エメラスへの追悼を捧げる。彼と出会ったのは数十年前のこと。サンクタムへの申請を拒否したのは彼だった。彼は私のことを権力に飢えた無謀者と呼んだが、まさにその通りだ。羊皮紙: その拒絶は贈り物だった。進むべき道を示し、より大胆な指導者を求めるよう後押ししてくれた。私は今、かつて求めていた力を手に入れた。羊皮紙: サンクタムを手に入れた時に私は自ら彼を殺し、蘇らせた。今、彼は私のすべての気まぐれに仕えている。愚か者にふさわしい運命だ。
しわのついた招待状	(男性) きちんと折られた招待状折り目のついた招待状: 三位一体の兄弟姉妹たちよ！サンクチュアリを勝ち取るための新兵器を披露する。その雄姿を見せるために、お前たちを招集した。折り目のついた招待状: 我々の仲間が、死霊術の妙技を用いて猛者どもの遺体から恐ろしい戦士を作り上げたのだ。大聖堂は天使の存在を誇っているが、我々はその対抗馬をついに手に入れた。折り目のついた招待状: 彼は呼び出されるまで眠っている。次の鮮血の月に祭壇へ集まり、我らと共に目覚めさせるのだ！折り目のついた招待状: 三位一体の兄弟姉妹たちよ！サンクチュアリを勝ち取るための新兵器を披露する。その雄姿を見せるために、お前たちを招集した。折り目のついた招待状: 彼は呼び出されるまで眠っている。次の鮮血の月に祭壇へ集まり、我らと共に目覚めさせるのだ！折り目のついた招待状: 我々の仲間が、死霊術の妙技を用いて猛者どもの遺体から恐ろしい戦士を作り上げたのだ。大聖堂は天使の存在を誇っているが、我々はその対抗馬をついに手に入れた。
実験記録	実験記録: 実験体 7号今日もアンデッドを蘇らせた。優秀な標本だ。技術も向上している。今回はしっかり移動でき、巻物を動かすように指示した。だが巻物はバラバラになってしまった。指や手の操作性を向上しなくては。実験記録: 一族の者たちは黒魔術を使うことに対し、鼻であしらうだろう。だが、アンデッドの労働力はタダも同然！書庫は腐らせるには惜しいが、傭兵を雇うのは高すぎる。研究がうまくいけば、眠っている宝もきっと見つかるだろう。 (男性) 実験記録実験記録: 実験体 7号今日もアンデッドを蘇らせた。優秀な標本だ。技術も向上している。今回はしっかり移動でき、巻物を動かすように指示した。だが巻物はバラバラになってしまった。指や手の操作性を向上しなくては。実験記録: 一族の者たちは黒魔術を使うことに対し、鼻であしらうだろう。だが、アンデッドの労働力はタダも同然！書庫は腐らせるには惜しいが、傭兵を雇うのは高すぎる。研究がうまくいけば、眠っている宝もきっと見つかるだろう。
日誌の書き込み	日誌の書き込み: ウザラとの別れは辛かったわ。誰も仇を討たないことを知りながら、私は彼女をここに埋葬した。彼女は大義のために死んだと皆、思い込んでいるから。日誌の書き込み: 彼女にはザカラム騎士団に入ってもらいたくなかった。あいつらの腐敗が何をもたらすか、身をもって知っている。彼らには祝福も平穏な終わりもやって来ない。日誌の書き込み: 彼女の墓所に遺体なんてない。砂漠のどこかで墓標もなく、一人ぼっちにされ、化け物や盗賊の欲しいままになってる。ごめんなさい…でも私を置いて死ぬなんてとても許せない。日誌の書き込み: ウザラとの別れは辛かったわ。誰も仇を討たないことを知りながら、私は彼女をここに埋葬した。彼女は大義のために死んだと皆、思い込んでいるから。日誌の書き込み: 彼女にはザカラム騎士団に入ってもらいたくなかった。あいつらの腐敗が何をもたらすか、身をもって知っている。彼らには祝福も平穏な終わりもやって来ない。日誌の書き込み: 彼女の墓所に遺体なんてない。砂漠のどこかで墓標もなく、一人ぼっちにされ、化け物や盗賊の欲しいままになってる。ごめんなさい…でも私を置いて死ぬなんてとても許せない。
傷んだ日誌	傷んだ日誌: この3日間、ひたすら狼どもを相手にしてきた。奴らは予想以上にしぶとく、そろそろ水が底をつきてしまう。傷んだ日誌: 兄弟たちは2週間は戻ってこないわ。水も食料もなければ、待ち疲れてくたばるのが関の山ね。傷んだ日誌: 隊商の本隊と合流すべきだったってズラクに言ったけど、時すでに遅しね。鉄狼団の名をますます揚げるだけね。傷んだ日誌: この3日間、ひたすら狼どもを相手にしてきた。奴らは予想以上にしぶとく、そろそろ水が底をつきてしまう。傷んだ日誌: 兄弟たちは2週間は戻ってこないわ。水も食料もなければ、待ち疲れてくたばるのが関の山ね。傷んだ日誌: 隊商の本隊と合流すべきだったってズラクに言ったけど、時すでに遅しね。鉄狼団の名をますます揚げるだけね。
日誌のページ	日誌のページ: どれだけ助けを求めても、誰一人としてあの廃墟で怪物を見たことを認めてくれない！みんな、臆病者よ！化け物に家族を殺させるわけにはいかないわ。日誌のページ: 夜が明けたら弟と一緒にトンネルに入って、奴らの長を自分たちだけで討ち取ってやるわ。もし生き延びたら、その首を担いで通りを練り歩いてやる。日誌のページ: どれだけ助けを求めても、誰一人としてあの廃墟で怪物を見たことを認めてくれない！みんな、臆病者よ！化け物に家族を殺させるわけにはいかないわ。日誌のページ: 夜が明けたら弟と一緒にトンネルに入って、奴らの長を自分たちだけで討ち取ってやるわ。もし生き延びたら、その首を担いで通りを練り歩いてやる。
騎士の日誌	(男性) 騎士の日誌騎士の日誌: 何かがおかしい。指揮官たちは、我々がここで一体何をしているのかについて口を閉ざしているが、ザカラムが完全に堕落していた以上、この場所に「善良」なるものがあるはずがない。騎士の日誌: この穢れた者たちの巣窟を、教会はさっさと跡形もなく取り壊しておくべきだった。光のご加護を。騎士の日誌: 何かがおかしい。指揮官たちは、我々がここで一体何をしているのかについて口を閉ざしているが、ザカラムが完全に堕落していた以上、この場所に「善良」なるものがあるはずがない。騎士の日誌: この穢れた者たちの巣窟を、教会はさっさと跡形もなく取り壊しておくべきだった。光のご加護を。
銀の巻物	(男性) 銀の巻物銀の巻物: 喜べ、我が忠実なる僕たちよ。お前たちの行いに関するうわさが、敬虔なる者たちの心を揺り動かした。ケジスタンにいる我らが敵は、嘘と刃でもってお前たちを襲ったが、お前たちの献身は一度たりとも揺るがなかった。争いと邪悪におかされたこの地に、平和が訪れたのだ。銀の巻物: その無私なる勝利を称えるために、光の名においてお前たちを神聖化する。信仰を守り、無知な者に知恵をもたらすために行った所為を赦す。これより、お前たちにそれぞれ聖オマス、聖アーニャ、聖セフルズの名を与える。銀の巻物: 永劫よりも長く、ザカラムを導く光として輝かれんことを。ケ＝ヘガン・サンケクー銀の巻物: 喜べ、我が忠実なる僕たちよ。お前たちの行いに関するうわさが、敬虔なる者たちの心を揺り動かした。ケジスタンにいる我らが敵は、嘘と刃でもってお前たちを襲ったが、お前たちの献身は一度たりとも揺るがなかった。争いと邪悪におかされたこの地に、平和が訪れたのだ。銀の巻物: その無私なる勝利を称えるために、光の名においてお前たちを神聖化する。信仰を守り、無知な者に知恵をもたらすために行った所為を赦す。これより、お前たちにそれぞれ聖オマス、聖アーニャ、聖セフルズの名を与える。銀の巻物: 永劫よりも長く、ザカラムを導く光として輝かれんことを。ケ＝ヘガン・サンケクー
封をされた手紙	(男性) 封をされた手紙封をされた手紙: 予想以上にうまくいっているわ。以前捕まえたネズミどもは、間違いなく役割を果たしてる。奴らの仲間が探しに来ないと良いんだけど。封をされた手紙: 人員が増えた今なら、オアシスへ向けて行動を起こせるわ。鉄“犬”団を追い詰められるかもしれない。封をされた手紙: 予想以上にうまくいっているわ。以前捕まえたネズミどもは、間違いなく役割を果たしてる。奴らの仲間が探しに来ないと良いんだけど。封をされた手紙: 人員が増えた今なら、オアシスへ向けて行動を起こせるわ。鉄“犬”団を追い詰められるかもしれない。
届かなかった手紙	(男性) 届かず、開封されていない手紙届かなかった手紙: アナラ司令官へ我々は何か手を打つ必要がある。囚人が多すぎて、団員が足りていない。暴徒の一部を処刑し始める必要があるように思う。届かなかった手紙: 邪教徒と騎士共が休戦し、協力するようになったら、我々は窮地に立たされるだろう。援軍を送らなければ、私自らが奴らに立ち向かう。届かなかった手紙: アナラ司令官へ我々は何か手を打つ必要がある。囚人が多すぎて、団員が足りていない。暴徒の一部を処刑し始める必要があるように思う。届かなかった手紙: 邪教徒と騎士共が休戦し、協力するようになったら、我々は窮地に立たされるだろう。援軍を送らなければ、私自らが奴らに立ち向かう。
冒険者のメモ	(男性) 冒険者のメモ冒険者のメモ: メリック、蛇が嫌いなのは知ってるが、金稼ぎには必要よ。廃墟で『悪行要論』という本を探して。冒険者のメモ: それを大金で買ってくれる人を知ってる。もし本を見つけたら、もう一生蛇を見なくて済むよ。 ―ジュリアヌス冒険者のメモ: メリック、蛇が嫌いなのは知ってるが、金稼ぎには必要よ。廃墟で『悪行要論』という本を探して。冒険者のメモ: それを大金で買ってくれる人を知ってる。もし本を見つけたら、もう一生蛇を見なくて済むよ。 ―ジュリアヌス
日誌のページ	日誌のページ: アブド・アル＝ハジルは、この場所に害虫が蔓延っていると言っていた…明日、その変わり果てた姿をこの目で見るとしよう。 (男性) 日誌のページ日誌のページ: 伝説のアブド・アル＝ハジルの足跡をたどる私は、ついにカルディウムの水路を見つけた。街は閉鎖されているが、まさか入れるとは思っていなかった。日誌のページ: 街の外にある入り口を見つけるのは困難だったが、私の粘り強さもあって何とか位置を特定した。そして鉄狼団への多額の寄付により、冒険を再開する準備が出来たのだ。日誌のページ: 伝説のアブド・アル＝ハジルの足跡をたどる私は、ついにカルディウムの水路を見つけた。街は閉鎖されているが、まさか入れるとは思っていなかった。日誌のページ: 街の外にある入り口を見つけるのは困難だったが、私の粘り強さもあって何とか位置を特定した。そして鉄狼団への多額の寄付により、冒険を再開する準備が出来たのだ。日誌のページ: アブド・アル＝ハジルは、この場所に害虫が蔓延っていると言っていた…明日、その変わり果てた姿をこの目で見るとしよう。
日誌のページ	(男性) 日誌のページ日誌のページ: チャリナス。我々はついに墓を開けた！しっかり防腐処理された死体が何千体も、土もつかずに石の棺に収まっている。日誌のページ: 生きた宿主は数日で死ぬが、この死骸は丈夫だ。蠅の悪魔の群れが何か月も生きられる。こっちは万事抜かりない。バールは我々に微笑んでいる！ ―ヴォラニス日誌のページ: チャリナス。我々はついに墓を開けた！しっかり防腐処理された死体が何千体も、土もつかずに石の棺に収まっている。日誌のページ: 生きた宿主は数日で死ぬが、この死骸は丈夫だ。蠅の悪魔の群れが何か月も生きられる。こっちは万事抜かりない。バールは我々に微笑んでいる！ ―ヴォラニス
破れた紙	破れた紙: オルダーウッドはスコスグレンの中でも、腐敗していない最後の森だそうだ。オルダー自身は肉体を失っているが、霊として森を見守っているとされる。破れた紙: そう彼らは言った。私はこの森の健全さを保つ秘密を見つけようと思っていた。半獣人が遠吠えをする中で、木々に追い払われた時の私の落胆といったら想像できるだろうか？こんなところでさえ腐敗が根付いているようでは、スコスグレンの森にも希望は…ない。 (男性) 破れた紙破れた紙: オルダーウッドはスコスグレンの中でも、腐敗していない最後の森だそうだ。オルダー自身は肉体を失っているが、霊として森を見守っているとされる。破れた紙: そう彼らは言った。私はこの森の健全さを保つ秘密を見つけようと思っていた。半獣人が遠吠えをする中で、木々に追い払われた時の私の落胆といったら想像できるだろうか？こんなところでさえ腐敗が根付いているようでは、スコスグレンの森にも希望は…ない。
ボロボロになったザカラムの書状	(男性) ボロボロになったザカラムの書状ボロボロになったザカラムの書状: 先唱者アディヤへ。陥没のことはもう知らせなくていいから、言うとおりに動いて。洞窟内の死体は始末すること。それと遺族を黙らすようお金を渡しなさい。ボロボロになったザカラムの書状: あともう少し石があれば、オマスの要塞が完成される。なのに、あなたはいつも躊躇している。作業が終わればあとは鉱山を地元民に任せて社会に戻ればいいのよ。それとも、別の先唱者に任せた方がいいかしら。ボロボロになったザカラムの書状: アカラットのご加護を。導師ハルサボロボロになったザカラムの書状: 先唱者アディヤへ。陥没のことはもう知らせなくていいから、言うとおりに動いて。洞窟内の死体は始末すること。それと遺族を黙らすようお金を渡しなさい。ボロボロになったザカラムの書状: あともう少し石があれば、オマスの要塞が完成される。なのに、あなたはいつも躊躇している。作業が終わればあとは鉱山を地元民に任せて社会に戻ればいいのよ。それとも、別の先唱者に任せた方がいいかしら。ボロボロになったザカラムの書状: アカラットのご加護を。導師ハルサ
血濡られた台帳	血濡られた台帳: もう3人連れてきた。[解読不能] に近づき、気に入られつつある。[解読不能] には嫌われているが、あいつらはわかっていない。故郷を守るには [解読不能] しかない。 (男性) 血濡られた台帳血濡られた台帳: もう3人連れてきた。[解読不能] に近づき、気に入られつつある。[解読不能] には嫌われているが、あいつらはわかっていない。故郷を守るには [解読不能] しかない。
族長の命令	族長の命令: ジャンナ長老。スズメバチたちが高地の洞窟に忍び込んできた。スズメバチは無害だが、恐れた地元の人々は私に手紙を寄こした。こんな小さな生き物が大騒ぎになるとは。族長の命令: あなたは、群れの対処方法に詳しい。奴らの動きを熟知しているはず。高地で群れを洞窟から誘い、本来の生息地へ導いてほしい。 (男性) 族長の命令族長の命令: ジャンナ長老。スズメバチたちが高地の洞窟に忍び込んできた。スズメバチは無害だが、恐れた地元の人々は私に手紙を寄こした。こんな小さな生き物が大騒ぎになるとは。族長の命令: あなたは、群れの対処方法に詳しい。奴らの動きを熟知しているはず。高地で群れを洞窟から誘い、本来の生息地へ導いてほしい。
捨てられた日誌	(男性) 捨てられた日誌捨てられた日誌: 今の、聞こえた？あの遠吠え…聞くだけでぞっとする。あの恐ろしい音が、空気の中なのか、頭の中なのか、もうわからない。ここに来てから、心が落ち着かないわ。捨てられた日誌: 多くの人が姿を消し、何者かに地中へと連れ去られ、二度と姿を見せなくなった。私もそうなるのかしら？私も引き込まれそうだけど、抵抗する意志が持てない… 捨てられた日誌: 今の、聞こえた？あの遠吠え…聞くだけでぞっとする。あの恐ろしい音が、空気の中なのか、頭の中なのか、もうわからない。ここに来てから、心が落ち着かないわ。捨てられた日誌: 多くの人が姿を消し、何者かに地中へと連れ去られ、二度と姿を見せなくなった。私もそうなるのかしら？私も引き込まれそうだけど、抵抗する意志が持てない…
しわくちゃの警告書	(男性) しわくちゃの警告書しわくちゃの警告書: 女戦士ルバンとその盾となる者たちが眠るこの場所に、かつて栄光があった。だがリリスがリース湖を通った後、墓の中で闇が蠢きだし、腹をすかせた怪物どもが生まれたのだ。しわくちゃの警告書: 不用心な旅人よ。生きて帰りたければこの地を決して侮ってはいけない。しわくちゃの警告書: 女戦士ルバンとその盾となる者たちが眠るこの場所に、かつて栄光があった。だがリリスがリース湖を通った後、墓の中で闇が蠢きだし、腹をすかせた怪物どもが生まれたのだ。しわくちゃの警告書: 不用心な旅人よ。生きて帰りたければこの地を決して侮ってはいけない。
文字の薄れた手紙	(男性) 文字の薄れた手紙文字の薄れた手紙: ブラザー・メヴレン、塔を永久に閉鎖するとの命令が下った。ザカラム地下聖堂の上に建てるのは問題だと警告したんだ。死者を寄せ付けないよう、何人の聖職者を連れてきたことか。僻地にある拠点を維持するためだけに。文字の薄れた手紙: この茶番もあと数日だ。地下聖堂への通路が封鎖される。エルドハイムでまた会おう。光の祝福を。ブラザー・コゼナ文字の薄れた手紙: ブラザー・メヴレン、塔を永久に閉鎖するとの命令が下った。ザカラム地下聖堂の上に建てるのは問題だと警告したんだ。死者を寄せ付けないよう、何人の聖職者を連れてきたことか。僻地にある拠点を維持するためだけに。文字の薄れた手紙: この茶番もあと数日だ。地下聖堂への通路が封鎖される。エルドハイムでまた会おう。光の祝福を。ブラザー・コゼナ
古き石の物語	(男性) 古き石の物語古き石の物語: 昔、ある農夫が泥の中に住んでいた。運気を変えるために聖なる種を蒔いたが、一度も大地に祝福を求めなかった。だが不幸にも自然の怒りに触れてしまったのだ。古き石の物語: その種から塵と飢えが生まれた。そして彼の家は獣と根で引き裂かれてしまった。だから、今でも私たちは血を流さねばならない。あの農夫の欲深さを正すために。古き石の物語: 昔、ある農夫が泥の中に住んでいた。運気を変えるために聖なる種を蒔いたが、一度も大地に祝福を求めなかった。だが不幸にも自然の怒りに触れてしまったのだ。古き石の物語: その種から塵と飢えが生まれた。そして彼の家は獣と根で引き裂かれてしまった。だから、今でも私たちは血を流さねばならない。あの農夫の欲深さを正すために。
びしょびしょの手紙	びしょびしょの手紙: 親愛なる弟へ、家族としての頼みがある。農場に蜘蛛の問題が起きた。対処しないと女房に叱られる。どこかに巣があるのだろう。びしょびしょの手紙: バカな従兄弟たちを集めて、ロットガットの瓶を持って来い。シラフではやらんぞ。びしょびしょの手紙: 親愛なる弟へ、家族としての頼みがある。農場に蜘蛛の問題が起きた。対処しないと女房に叱られる。どこかに巣があるのだろう。びしょびしょの手紙: バカな従兄弟たちを集めて、ロットガットの瓶を持って来い。シラフではやらんぞ。
灼熱の要求	(男性) 灼熱の要求灼熱の要求: 我々の手で、あのクソ番人と執行官たちを捕らえた。奴らは何十年もかけて我々を虐待、拷問し、卑劣に扱ってきた。まだ命があるだけありがたく思うんだな。灼熱の要求: あるものと引き換えに彼らを生かしておいてやる。自由だ。門を開け、私たちを解放しろ。要求が満たされない限り、一日ごとに看守が死ぬ。監視は32人残っている。スコスグレンの族長諸君、あとひと月しかないぞ。時間は有効に使え。灼熱の要求: 我々の手で、あのクソ番人と執行官たちを捕らえた。奴らは何十年もかけて我々を虐待、拷問し、卑劣に扱ってきた。まだ命があるだけありがたく思うんだな。灼熱の要求: あるものと引き換えに彼らを生かしておいてやる。自由だ。門を開け、私たちを解放しろ。要求が満たされない限り、一日ごとに看守が死ぬ。監視は32人残っている。スコスグレンの族長諸君、あとひと月しかないぞ。時間は有効に使え。
大聖堂の命令	(男性) 大聖堂の命令大聖堂の命令: 北部を徘徊するアンデッドについて新たな報告を受けたが、これはネクロマンサーの仕業だと峡谷の民が言っている。地元の人によれば、かつてトマスという治療者がいたが、家族が病気になった途端に彼は闇魔術に頼ったとのことだ。単なる噂かもしれないが、調査は引き続き行うべきだ。この悪党がもし本当にいたとしたら、殺すしかない。大聖堂の命令: 行け、懺悔の騎士よ。不信心者どもに対し、我々がこの国の悪を浄化できることを見せつけるのだ。光の祝福あれかし。アンティエ監視隊長大聖堂の命令: 北部を徘徊するアンデッドについて新たな報告を受けたが、これはネクロマンサーの仕業だと峡谷の民が言っている。地元の人によれば、かつてトマスという治療者がいたが、家族が病気になった途端に彼は闇魔術に頼ったとのことだ。単なる噂かもしれないが、調査は引き続き行うべきだ。この悪党がもし本当にいたとしたら、殺すしかない。大聖堂の命令: 行け、懺悔の騎士よ。不信心者どもに対し、我々がこの国の悪を浄化できることを見せつけるのだ。光の祝福あれかし。アンティエ監視隊長
ボロボロになったページ	(男性) 隊長の日誌のボロボロになったページボロボロになったページ: 我々の船、ウィキッド・マリー号は嵐によって岩に衝突した。我々は沈む船を捨て、嵐が過ぎるまでこの洞窟に避難している。ボロボロになったページ: 乗組員たちは不安がっている。彼らは嵐以外のものによって航路から外れたと主張している。手漕ぎ船が上陸した際、誰かに見られたのではないかと言っている人もいる。私は彼らに対し、恐怖による錯覚だ、雨によるまやかしに違いない、と言った。ボロボロになったページ: 迷信ではなく、生き残ることに集中してほしい。船員の誰もが、この浜辺のおとぎ話に囚われている。伝説によると、ここはかつて無慈悲なムラドール船長とその乗組員の隠れ家だったそうだ。死してなお、この海岸を守っているという。彼の存在はうわさ話にしかすぎないことを祈る。ボロボロになったページ: 我々の船、ウィキッド・マリー号は嵐によって岩に衝突した。我々は沈む船を捨て、嵐が過ぎるまでこの洞窟に避難している。ボロボロになったページ: 迷信ではなく、生き残ることに集中してほしい。船員の誰もが、この浜辺のおとぎ話に囚われている。伝説によると、ここはかつて無慈悲なムラドール船長とその乗組員の隠れ家だったそうだ。死してなお、この海岸を守っているという。彼の存在はうわさ話にしかすぎないことを祈る。ボロボロになったページ: 乗組員たちは不安がっている。彼らは嵐以外のものによって航路から外れたと主張している。手漕ぎ船が上陸した際、誰かに見られたのではないかと言っている人もいる。私は彼らに対し、恐怖による錯覚だ、雨によるまやかしに違いない、と言った。
書物の破れたページ	(男性) 書物の破れたページ書物の破れたページ: 木々がこの地に対する警告を囁いているようだ。遥かな昔、アスタロスの悪魔たちがこの地を荒らし、血塗られた痕跡を残した。書物の破れたページ: アスタロスはもういないが、彼の影は消えない。ここにはまだ飢えた闇の者たちがいる。この森は、死以外何も残らない。書物の破れたページ: 木々がこの地に対する警告を囁いているようだ。遥かな昔、アスタロスの悪魔たちがこの地を荒らし、血塗られた痕跡を残した。書物の破れたページ: アスタロスはもういないが、彼の影は消えない。ここにはまだ飢えた闇の者たちがいる。この森は、死以外何も残らない。
騎士司令官の記録	(男性) 騎士司令官の記録騎士司令官の記録: 双子の海での1か月の航海の後、我々の船はスコスグレンに戻る夜に座礁した。希望の光の管理人が、灯台の手入れを怠ったようだ。騎士司令官の記録: この無能のせいで父上は船を失い、騎士たちの命も危うくなった。騎士司令官の記録: 私は上陸部隊を率いて犯人を探し出し、灯台に縛り付けて火を放つつもりだ。騎士司令官の記録: 双子の海での1か月の航海の後、我々の船はスコスグレンに戻る夜に座礁した。希望の光の管理人が、灯台の手入れを怠ったようだ。騎士司令官の記録: この無能のせいで父上は船を失い、騎士たちの命も危うくなった。騎士司令官の記録: 私は上陸部隊を率いて犯人を探し出し、灯台に縛り付けて火を放つつもりだ。
血塗られた日誌	(男性) 血塗られた日誌血塗られた日誌: 俺のせいだ。今朝、小屋の外で他の狩人たちがバラバラにされ、その悲鳴で目が覚めた。また動物に襲われたのかと思ったが、熊になったアルタイルが狩人の一人を引きずっているのが見えたんだ。他のドルイドたちも一緒だった。血塗られた日誌: アルタイルは動物を堕落させるのを止めると約束した。だから私は彼を逃がした。信用するんじゃなかった。洞窟で起きたことを他の狩人たちにも話した。今こそ友人を見つけ、殺さねばならない。血塗られた日誌: 俺のせいだ。今朝、小屋の外で他の狩人たちがバラバラにされ、その悲鳴で目が覚めた。また動物に襲われたのかと思ったが、熊になったアルタイルが狩人の一人を引きずっているのが見えたんだ。他のドルイドたちも一緒だった。血塗られた日誌: アルタイルは動物を堕落させるのを止めると約束した。だから私は彼を逃がした。信用するんじゃなかった。洞窟で起きたことを他の狩人たちにも話した。今こそ友人を見つけ、殺さねばならない。
しわくちゃの日誌のページ	(男性) 日誌から破り取られたしわくちゃのページしわくちゃの日誌のページ: 今朝も襲撃があった。別の狩人は病気が原因で獲物が攻撃的になっていると考えているが、本当かどうか疑わしい。襲撃は不自然なほど増えている。しわくちゃの日誌のページ: 血の跡を辿ってこの洞窟にたどり着いた。私は隠れ、丘の周りにいるドルイドが熊に変身するのを目撃した。そしてドルイドたちが儀式を行い、動物を堕落させている証拠も見つけたのだ。しわくちゃの日誌のページ: 彼らのリーダーであるアルタイルと話をする。友人の彼なら、私の言うことを聞いてくれるはずだ。しわくちゃの日誌のページ: 今朝も襲撃があった。別の狩人は病気が原因で獲物が攻撃的になっていると考えているが、本当かどうか疑わしい。襲撃は不自然なほど増えている。しわくちゃの日誌のページ: 血の跡を辿ってこの洞窟にたどり着いた。私は隠れ、丘の周りにいるドルイドが熊に変身するのを目撃した。そしてドルイドたちが儀式を行い、動物を堕落させている証拠も見つけたのだ。しわくちゃの日誌のページ: 彼らのリーダーであるアルタイルと話をする。友人の彼なら、私の言うことを聞いてくれるはずだ。
捨てられた日誌	(男性) 捨てられた日誌捨てられた日誌: 彼らは私を信じてなかった。というより、信じられなかった。今朝大樹に腫物ができてしまい、それがフィナレヤの手に広がった。そして夜になると、耳や鼻孔に容赦なく侵入してくる。捨てられた日誌: 彼女は三代にわたって木の世話をしてきた。私は一族の健康を管理しているが、大樹は無害だと彼女は主張し続ける。フィナレヤは今夜の集まりで、ひと言も発言しなかった。集会など開かず、私の言うことをただ聞いてほしかっただけだ。捨てられた日誌: 彼らは私を信じてなかった。というより、信じられなかった。今朝大樹に腫物ができてしまい、それがフィナレヤの手に広がった。そして夜になると、耳や鼻孔に容赦なく侵入してくる。捨てられた日誌: 彼女は三代にわたって木の世話をしてきた。私は一族の健康を管理しているが、大樹は無害だと彼女は主張し続ける。フィナレヤは今夜の集まりで、ひと言も発言しなかった。集会など開かず、私の言うことをただ聞いてほしかっただけだ。
ボロボロの日誌	(男性) ボロボロの日誌ボロボロの日誌: この悪魔どもから私を守ってくれたものが、弱まってしまった。手の甲の傷はうずき、目の奥は何かに蝕まれている。一族の者たちと同じく、私もこの戦いに敗れ、この病に屈するだろう。ボロボロの日誌: 大地が私を守ってくれているおかげで、仲間を救えると思っていたのは、誇らしかった。だが、それは呪いだった。愛する者の死を成す術もなく見届けるしかなかった。ボロボロの日誌: しかし、これで終わりではない…終わりにならないだろう。大地がそうさせないのだ。ボロボロの日誌: この悪魔どもから私を守ってくれたものが、弱まってしまった。手の甲の傷はうずき、目の奥は何かに蝕まれている。一族の者たちと同じく、私もこの戦いに敗れ、この病に屈するだろう。ボロボロの日誌: 大地が私を守ってくれているおかげで、仲間を救えると思っていたのは、誇らしかった。だが、それは呪いだった。愛する者の死を成す術もなく見届けるしかなかった。ボロボロの日誌: しかし、これで終わりではない…終わりにならないだろう。大地がそうさせないのだ。
狩人の日誌	狩人の日誌: 4頭の雄鹿、6頭の雌鹿、10匹のクィル・ラット、3匹のウサギを捕らえ、3頭の大きな熊と思われるものを追跡している。こんな生き物を狩って、悪運を引き寄せたくないと思う人もいるだろうが、こんな好機はほかにない。 (男性) 狩人の日誌狩人の日誌: 4頭の雄鹿、6頭の雌鹿、10匹のクィル・ラット、3匹のウサギを捕らえ、3頭の大きな熊と思われるものを追跡している。こんな生き物を狩って、悪運を引き寄せたくないと思う人もいるだろうが、こんな好機はほかにない。
型押しされた革のベルト	(男性) 型押しされた革のベルト型押しされた革のベルト: ジャラルはこの森を去った。森は果てしない遠吠えに満ちている。災いなるかな。この帯をしっかり締めて、夜の生き物に備えるべし。型押しされた革のベルト: ジャラルはこの森を去った。森は果てしない遠吠えに満ちている。災いなるかな。この帯をしっかり締めて、夜の生き物に備えるべし。
手紙の下書き	したためられた手紙: シェイル、天使の如く、大仕事をしてくれましたね。大広間も立派に見えます。ですが、我が主の要望を伝えなければなりません。すべての旗を降ろし、金で縫い直したいそうです。ドナンの性格をご存じでしょう？息子のためにちゃんとした成人式を、王にふさわしい儀式を行いたいと… したためられた手紙: 骨身を削って働いたことは承知していますが、その日は遠くありません。狩りの後にありつけるごちそうが待っていますからね！エルドハイム邸執事マーロウ (男性) したためられた手紙したためられた手紙: シェイル、天使の如く、大仕事をしてくれましたね。大広間も立派に見えます。ですが、我が主の要望を伝えなければなりません。すべての旗を降ろし、金で縫い直したいそうです。ドナンの性格をご存じでしょう？息子のためにちゃんとした成人式を、王にふさわしい儀式を行いたいと… したためられた手紙: 骨身を削って働いたことは承知していますが、その日は遠くありません。狩りの後にありつけるごちそうが待っていますからね！エルドハイム邸執事マーロウ
血痕のついた祈祷書	血痕のついた祈祷書: 美しい歌声が私を誘う。波の上で、岩の間で…とても優しく、とても哀しい讃美歌が聞こえる。 (男性) 血痕のついた祈祷書血痕のついた祈祷書: だが、自然界のものではないことは確かだ。我々7人は明日、歌を発するものを殺しに出かけるが、その歌が再び海岸に響くことはないと思うと心が痛むのだ。血痕のついた祈祷書: 精霊よ、我が手を導きたまえ。あの生物を私の剣ではなく、別の者の剣で斬られることを祈る。血痕のついた祈祷書: 美しい歌声が私を誘う。波の上で、岩の間で…とても優しく、とても哀しい讃美歌が聞こえる。血痕のついた祈祷書: だが、自然界のものではないことは確かだ。我々7人は明日、歌を発するものを殺しに出かけるが、その歌が再び海岸に響くことはないと思うと心が痛むのだ。血痕のついた祈祷書: 精霊よ、我が手を導きたまえ。あの生物を私の剣ではなく、別の者の剣で斬られることを祈る。
ボロボロの書状	(男性) ボロボロの書状ボロボロの書状: フェルウェイ司教とその騎士団を偲びましょう。我々は決して、忘れてはならない… ボロボロの書状: 我々はブレイステイグを追放され、人質を取って丘の上の洞窟に退却しましたが、不意を突かれてしまったのです。ボロボロの書状: 我々が光のために犠牲になったことを、どうかみんなにも伝えてほしい… ボロボロの書状: 人質は異教徒の言葉を話し、森の精霊を呼び起こしたのです。混乱状態になり、私たちは包囲されました。縛られたグレンの民に続き、騎士たちもすぐに死にましたが、私は恥ずかしながらずっと身を隠してました。ボロボロの書状: フェルウェイ司教とその騎士団を偲びましょう。我々は決して、忘れてはならない… ボロボロの書状: 我々はブレイステイグを追放され、人質を取って丘の上の洞窟に退却しましたが、不意を突かれてしまったのです。ボロボロの書状: 我々が光のために犠牲になったことを、どうかみんなにも伝えてほしい… ボロボロの書状: 人質は異教徒の言葉を話し、森の精霊を呼び起こしたのです。混乱状態になり、私たちは包囲されました。縛られたグレンの民に続き、騎士たちもすぐに死にましたが、私は恥ずかしながらずっと身を隠してました。
埃にまみれた羊皮紙	埃にまみれた羊皮紙: 仕事依頼 - 石工に届けること家主が地下室の穴をレンガで塞いで欲しいと言ってる。砦のほかの廊下より高く広い通路になってるわ。ほかのものよりも前からあったはず。埃にまみれた羊皮紙: 石灰石。配送量: 四半分。2名いればいい。1日で終わるはず。埃にまみれた羊皮紙: 補足しておくと、あなたがその2人目の人員よ。1人目は穴を見てすぐ戻ってきた。確かに身の毛もよだつけど、手短に事無く片づければ歩合の倍払うとドナンは言ってる。どうする？埃にまみれた羊皮紙: 仕事依頼 - 石工に届けること家主が地下室の穴をレンガで塞いで欲しいと言ってる。砦のほかの廊下より高く広い通路になってるわ。ほかのものよりも前からあったはず。埃にまみれた羊皮紙: 石灰石。配送量: 四半分。2名いればいい。1日で終わるはず。埃にまみれた羊皮紙: 補足しておくと、あなたがその2人目の人員よ。1人目は穴を見てすぐ戻ってきた。確かに身の毛もよだつけど、手短に事無く片づければ歩合の倍払うとドナンは言ってる。どうする？
煤で汚れた手紙	煤で汚れた手紙: 我々は、化け物の1体を捕らえることに成功した。守備隊の半分が犠牲になったが、何とか檻に入れることが出来た。大聖堂が次にやってくる際、そいつを見世物にしてやる。煤で汚れた手紙: 化け物は主室に閉じ込めた。奴らが来たら、「光の加護」とやらがサンクチュアリの闇をどう追い払うか、見せてみようじゃないか。 ―ガラン煤で汚れた手紙: 我々は、化け物の1体を捕らえることに成功した。守備隊の半分が犠牲になったが、何とか檻に入れることが出来た。大聖堂が次にやってくる際、そいつを見世物にしてやる。煤で汚れた手紙: 化け物は主室に閉じ込めた。奴らが来たら、「光の加護」とやらがサンクチュアリの闇をどう追い払うか、見せてみようじゃないか。 ―ガラン
ガラン家の家系図。
ヴァードックのメモ	(男性) ヴァードックのメモヴァードックのメモ: ラトカー。新月になったら肉を求めて急襲を仕掛ける。牢屋に行って、集めさせろ。新しい奴らが弱っていたら、ウジ虫に食わせるんだ。ヴァードックのメモ: もっと肉が要る。 ―ヴァードックヴァードックのメモ: ラトカー。新月になったら肉を求めて急襲を仕掛ける。牢屋に行って、集めさせろ。新しい奴らが弱っていたら、ウジ虫に食わせるんだ。ヴァードックのメモ: もっと肉が要る。 ―ヴァードック
ケミールの倉庫	(男性) 盗賊の日誌盗賊の日誌: 頃合いを見て、逃げるべきだった。賢い奴らはみんなそうした。ケミールは噂通り、狂ってやがる。盗賊の日誌: あいつを鉱山まで追って行くんじゃなかった。あの女はここで死ぬつもりだ。「最後の戦いで華々しく散る」ってな。なのに俺は鞭を打たれた犬のように従った。盗賊の日誌: 俺は頃合いを見て、逃げるべきだった。盗賊の日誌: 頃合いを見て、逃げるべきだった。賢い奴らはみんなそうした。ケミールは噂通り、狂ってやがる。盗賊の日誌: あいつを鉱山まで追って行くんじゃなかった。あの女はここで死ぬつもりだ。「最後の戦いで華々しく散る」ってな。なのに俺は鞭を打たれた犬のように従った。盗賊の日誌: 俺は頃合いを見て、逃げるべきだった。
ちぎれた指令書	(男性) ちぎれた指令書ちぎれた指令書: オニキス監視隊のバタイ隊長へちぎれた指令書: グールラーンは暴君ブロルの攻撃を受けている。オーヴァーシアの命令を下す。オニキス監視隊を召集し、首都を防衛せよ。ちぎれた指令書: 言うまでもないが、我が主は臆病者を嫌う。我々の勝利に加わらない者たちは、いずれ裁かれるだろう。ちぎれた指令書: - グールラーン近衛部隊ツァルトゥ上級隊長ちぎれた指令書: オニキス監視隊のバタイ隊長へちぎれた指令書: グールラーンは暴君ブロルの攻撃を受けている。オーヴァーシアの命令を下す。オニキス監視隊を召集し、首都を防衛せよ。ちぎれた指令書: 言うまでもないが、我が主は臆病者を嫌う。我々の勝利に加わらない者たちは、いずれ裁かれるだろう。ちぎれた指令書: - グールラーン近衛部隊ツァルトゥ上級隊長
手紙	(男性) 手紙手紙: 我が娘へ。祖先の呼びかけがはっきりと鳴り響いた。もし命がけで塩の牢獄から解放すれば、彼は我が民を守ってくれる。お前のこともな。結局のところ、選択の余地などない。手紙: 私が死んでも泣くな。これは私が自ら望んで選ぶ道だ。私は孫たちの成長を見られた。孫たちが我々の経験した恐怖を知らずに済むと思うと、笑顔で人生を終えられる。愛する父、ダヴァン手紙: 我が娘へ。祖先の呼びかけがはっきりと鳴り響いた。もし命がけで塩の牢獄から解放すれば、彼は我が民を守ってくれる。お前のこともな。結局のところ、選択の余地などない。手紙: 私が死んでも泣くな。これは私が自ら望んで選ぶ道だ。私は孫たちの成長を見られた。孫たちが我々の経験した恐怖を知らずに済むと思うと、笑顔で人生を終えられる。愛する父、ダヴァン
アメミットの侍祭の日誌	(男性) アメミットの侍祭の日誌アメミットの侍祭の日誌: 私たちは何週間も生き埋めになっている。入口のトンネルを崩壊させたものが、何度も何度も壁を揺らしながら、私たちの周囲を回り続けている。アメミットの侍祭の日誌: 周りの学者たちは、ヴィジェレイが我々を滅ぼすために送り込んだワームだと言っているが、本当のところは誰も知らない。アメミットの侍祭の日誌: 教官たちは化け物を食い止めているが、その力は日に日に衰えていく…一方、テタラット校長は施錠された書庫に閉じ込められたままだ。アメミットの侍祭の日誌: 彼はもっと「時間を稼ぐ」と誓った。アメミットの侍祭の日誌: 私たちは何週間も生き埋めになっている。入口のトンネルを崩壊させたものが、何度も何度も壁を揺らしながら、私たちの周囲を回り続けている。アメミットの侍祭の日誌: 周りの学者たちは、ヴィジェレイが我々を滅ぼすために送り込んだワームだと言っているが、本当のところは誰も知らない。アメミットの侍祭の日誌: 教官たちは化け物を食い止めているが、その力は日に日に衰えていく…一方、テタラット校長は施錠された書庫に閉じ込められたままだ。アメミットの侍祭の日誌: 彼はもっと「時間を稼ぐ」と誓った。
丸められた紙	(男性) しわくちゃの紙に走り書きされた祈り丸められた紙: ご先祖様、我が祈りを聞き給え。この壁は、私より前に来たすべての人を守る。そしてこの壁は、私の後に来るすべての人も守るだろう。我が父の力をお貸しください。我が母の知恵をお貸しください。そして我が兄妹の勇気をお貸しください。丸められた紙: ご先祖様、あらゆる悪に対抗する力をお与えください。そして、私の家族を次の日へと導く力をお与えください。風のお守りあれ。丸められた紙: ご先祖様、我が祈りを聞き給え。この壁は、私より前に来たすべての人を守る。そしてこの壁は、私の後に来るすべての人も守るだろう。我が父の力をお貸しください。我が母の知恵をお貸しください。そして我が兄妹の勇気をお貸しください。丸められた紙: ご先祖様、あらゆる悪に対抗する力をお与えください。そして、私の家族を次の日へと導く力をお与えください。風のお守りあれ。
辛辣なる洞窟	(男性) 作業長の手紙作業長の手紙: 町長、発破で吹き飛ばすとさらに黄金が手に入ります。「ドカン」と吹っ飛ばすごとに、新たな鉱脈が見つかるんです。作業長の手紙: ですが、有毒の区画に悩まされ続けています。深く掘れば掘るほど、毒がひどくなっています。今週だけで2人も失いました。次の開拓を済ませたら、ここはもう閉めないといけません。 ―アルダー作業長作業長の手紙: 町長、発破で吹き飛ばすとさらに黄金が手に入ります。「ドカン」と吹っ飛ばすごとに、新たな鉱脈が見つかるんです。作業長の手紙: ですが、有毒の区画に悩まされ続けています。深く掘れば掘るほど、毒がひどくなっています。今週だけで2人も失いました。次の開拓を済ませたら、ここはもう閉めないといけません。 ―アルダー作業長
オーベイの学者の覚え書き	(男性) オーベイの学者の覚え書きオーベイの学者の覚え書き: 長年平原を探索してきたが、この廃墟に遭遇するのは初めてだ。まるで突然、虚無から「出現」したかのようだ。いまだに理由は分からない。オーベイの学者の覚え書き: 古の民はこの地の塩を深く掘り、その保護効果を狙ったものと思われる。オーベイの学者の覚え書き: このような構造であれば、強力な悪を追い払うか、閉じ込めておけたかもしれない。オーベイの学者の覚え書き: 長年平原を探索してきたが、この廃墟に遭遇するのは初めてだ。まるで突然、虚無から「出現」したかのようだ。いまだに理由は分からない。オーベイの学者の覚え書き: 古の民はこの地の塩を深く掘り、その保護効果を狙ったものと思われる。オーベイの学者の覚え書き: このような構造であれば、強力な悪を追い払うか、閉じ込めておけたかもしれない。
エライアス	(男性) 血濡られたページエライアス: 隣人が手を出すのなら、その手首を叩き落せ。強者が来たるべき混乱に耐えるよう、弱者が食われるのが定めである。エライアス: 隣人が手を出すのなら、その手首を叩き落せ。強者が来たるべき混乱に耐えるよう、弱者が食われるのが定めである。
戦士長の日誌	(男性) 戦士長の日誌戦士長の日誌: あいつらが、死者を喰らうと聞いておぞけが走った。我々は今、戦いを控えてハリエンジュの根を食べている。もし生き残れたら、治療師から毒消しの葉がもらえる。戦士長の日誌: だが、もしブロルの手下に敗れたら…我々が奴らの最後の食事になる。戦士長の日誌: あいつらが、死者を喰らうと聞いておぞけが走った。我々は今、戦いを控えてハリエンジュの根を食べている。もし生き残れたら、治療師から毒消しの葉がもらえる。戦士長の日誌: だが、もしブロルの手下に敗れたら…我々が奴らの最後の食事になる。
三位一体の命令	(男性) 三位一体の命令三位一体の命令: お前はマグナス・エライアスによって選ばれた。シヴォ山周辺の土地には古代の知識が眠っている。古の三位一体によって隠されているのだ。これらの力の源を探し出し、その秘密を解き明かすのだ。三位一体の命令: 貢ぎ物を手にし、マグナスに戻る者は、マグナスの好意以上に、我らが母神の恩寵を得ることになるだろう。三位一体の命令: お前はマグナス・エライアスによって選ばれた。シヴォ山周辺の土地には古代の知識が眠っている。古の三位一体によって隠されているのだ。これらの力の源を探し出し、その秘密を解き明かすのだ。三位一体の命令: 貢ぎ物を手にし、マグナスに戻る者は、マグナスの好意以上に、我らが母神の恩寵を得ることになるだろう。
秘術師の日誌	(男性) 秘術師の日誌秘術師の日誌: この神聖な場所に異国人が軍隊を連れてくるとは！彼らは理解もしない力に手を出した。そして我々はその無知や迷信にずっと耐え続けていた。彼らはその愚かさを一生背負うに違いない。秘術師の日誌: 彼らはその愚かさを一生背負うに違いない。秘術師の日誌: この神聖な場所に異国人が軍隊を連れてくるとは！彼らは理解もしない力に手を出した。そして我々はその無知や迷信にずっと耐え続けていた。彼らはその愚かさを一生背負うに違いない。秘術師の日誌: 彼らはその愚かさを一生背負うに違いない。
生存者の日誌	(男性) 生存者の日誌生存者の日誌: カリブは、最後に残った戦士たちを率いて死肉を喰らう者どもに立ち向かった。残った私たちは、ここで防御を固めるつもり。先祖の遺骨の前で、穢れた血をまき散らしたくない。生存者の日誌: でもやるしか… 生存者の日誌: カリブは、最後に残った戦士たちを率いて死肉を喰らう者どもに立ち向かった。残った私たちは、ここで防御を固めるつもり。先祖の遺骨の前で、穢れた血をまき散らしたくない。生存者の日誌: でもやるしか…
血で書かれた説法	(男性) 血で書かれた説法血で書かれた説法: 苦悩は神の触媒だ！汝の骨はひび割れ、長くなり、ねじれる。汝の肉は引き裂かれ、新たに成形される。毛皮、牙、蹄、そして角！血で書かれた説法: 汝に血と胆汁を飲ましめよ。人類が血を流す時、地獄が世界を占めるように！血で書かれた説法: アル・ディアボロス！ダル・メフィストス！トル・バーロス！血で書かれた説法: 苦悩は神の触媒だ！汝の骨はひび割れ、長くなり、ねじれる。汝の肉は引き裂かれ、新たに成形される。毛皮、牙、蹄、そして角！血で書かれた説法: 汝に血と胆汁を飲ましめよ。人類が血を流す時、地獄が世界を占めるように！血で書かれた説法: アル・ディアボロス！ダル・メフィストス！トル・バーロス！
盗賊のメモ	(男性) 盗賊のメモ盗賊のメモ: 金、宝石、秘宝。輝くものは全部袋に入れろ。埋葬地には古い魔法がかかってるから、死人を警戒し、ジェイムの指示に従うんだ。盗賊のメモ: ジェイムが死んだら、ジュンポとカラが指揮を執る。盗賊のメモ: 金、宝石、秘宝。輝くものは全部袋に入れろ。埋葬地には古い魔法がかかってるから、死人を警戒し、ジェイムの指示に従うんだ。盗賊のメモ: ジェイムが死んだら、ジュンポとカラが指揮を執る。
三位一体の書状	(男性) 三位一体の書状三位一体の書状: 忠実な崇拝者よ、いよいよ通過儀礼が始まる。三位一体の書状: 炎の中心部にある神聖な場所へ旅せよ。揺るぎない手で、3つの秘宝を正しい場所に戻しなさい。そうすれば、あなたの魂を裁く栄光の審判者がやってくるでしょう。三位一体の書状: 価値ある者はその目をこじ開けられ、目に見えない世界を垣間見ることができる。価値のない者は、その目を焼き尽くされ、暗闇の中で生きることになる。三位一体の書状: 忠実な崇拝者よ、いよいよ通過儀礼が始まる。三位一体の書状: 炎の中心部にある神聖な場所へ旅せよ。揺るぎない手で、3つの秘宝を正しい場所に戻しなさい。そうすれば、あなたの魂を裁く栄光の審判者がやってくるでしょう。三位一体の書状: 価値ある者はその目をこじ開けられ、目に見えない世界を垣間見ることができる。価値のない者は、その目を焼き尽くされ、暗闇の中で生きることになる。
長老の住処	(男性) 長老の日誌長老の日誌: 恩師と再び語らうと、彼は私の所有物となる黄金の街を、エメラルドの炎の中に見せてくれた。人知を超えた叡智がちりばめられた王冠。瞬きせず、あらゆる場所を一度に見通す双眸。すべて私のものとなるのだ。長老の日誌: 「肉体を脱するには、肉体を差し出すほかない。他人のものでもかまわぬ」彼はそう言ったのだ。壮大な運命のためならそんな些細な代償を支払うとしよう。長老の日誌: 恩師と再び語らうと、彼は私の所有物となる黄金の街を、エメラルドの炎の中に見せてくれた。人知を超えた叡智がちりばめられた王冠。瞬きせず、あらゆる場所を一度に見通す双眸。すべて私のものとなるのだ。長老の日誌: 「肉体を脱するには、肉体を差し出すほかない。他人のものでもかまわぬ」彼はそう言ったのだ。壮大な運命のためならそんな些細な代償を支払うとしよう。
難破した船乗りの記録	(男性) 難破した船乗りの記録難破した船乗りの記録: ここで難破したのは不幸中の幸いだ。岸辺の死者に気づかれずに、洞窟まで行けたんだ。どうやら、ここに流れ着いたのは俺たちが初めてじゃないようだ。難破した船乗りの記録: ほかの者はもっと奥へ進みたがっている。中で何か見つかるかもしれないと言っているが…俺はどうかと思う。ケド・バーデュに向かって、偶像を失ったことを伝えなくては。難破した船乗りの記録: ここで難破したのは不幸中の幸いだ。岸辺の死者に気づかれずに、洞窟まで行けたんだ。どうやら、ここに流れ着いたのは俺たちが初めてじゃないようだ。難破した船乗りの記録: ほかの者はもっと奥へ進みたがっている。中で何か見つかるかもしれないと言っているが…俺はどうかと思う。ケド・バーデュに向かって、偶像を失ったことを伝えなくては。
古びた手紙	(男性) 古びた手紙古びた手紙: ミヌ、迷宮で起きていることを耳にした。3人の召喚士が、「破顔の者」と呼ばれる存在に狂わされたとのこと。娘よ、なぜ執拗に悪魔を倒そうとする？何も証明しなくてもいい。お前はその年齢で私よりも立派なヴィジェレイだ。先へ進むべき時を知ることも、賢明さのうちだ。古びた手紙: 悪魔とその手下を封印し、親族のもとに戻ってほしい。お願いだ。お前の父として頼んでいるのだ。大召喚士として命令させないでくれ。古びた手紙: ミヌ、迷宮で起きていることを耳にした。3人の召喚士が、「破顔の者」と呼ばれる存在に狂わされたとのこと。娘よ、なぜ執拗に悪魔を倒そうとする？何も証明しなくてもいい。お前はその年齢で私よりも立派なヴィジェレイだ。先へ進むべき時を知ることも、賢明さのうちだ。古びた手紙: 悪魔とその手下を封印し、親族のもとに戻ってほしい。お願いだ。お前の父として頼んでいるのだ。大召喚士として命令させないでくれ。
ヴィジェレイの日誌のページ	(男性) ヴィジェレイの日誌のページヴィジェレイの日誌のページ: 3日目: 我々の調査によると、強力な霊体がこの遺物に結合しているようだ。強制されたのかどうかは不明だ。ほかの魔術師は廊下でそのささやきを聞いたらしい。恐怖と猜疑心で私たちの心を侵食するつもりなのだ。ヴィジェレイの日誌のページ: 用心のため、寝室の周囲に結界を張った。そして、団体で遺物を調査することに合意した。誰も単独で行動してはならない。ヴィジェレイの日誌のページ: 研究は明日も続く。霊体を我々の意思に沿わせるのに時間はかからないはずだ。ヴィジェレイの日誌のページ: 3日目: 我々の調査によると、強力な霊体がこの遺物に結合しているようだ。強制されたのかどうかは不明だ。ほかの魔術師は廊下でそのささやきを聞いたらしい。恐怖と猜疑心で私たちの心を侵食するつもりなのだ。ヴィジェレイの日誌のページ: 用心のため、寝室の周囲に結界を張った。そして、団体で遺物を調査することに合意した。誰も単独で行動してはならない。ヴィジェレイの日誌のページ: 研究は明日も続く。霊体を我々の意思に沿わせるのに時間はかからないはずだ。
三位一体の華美な手紙	(男性) 三位一体の華美な手紙三位一体の華美な手紙: 兄弟姉妹諸君、新しい時代がやってきた。三者に盲従する時代は終わったのだ。三位一体の華美な手紙: 角の生えた母神がようやく戻ったのだ。彼女の影の中を我々は歩く。彼女の手から我々は真の力を得るだろう。我々は生まれ変わるのだ。心ない主人の召使いとしてではなく、恩寵を受ける子供として。三位一体の華美な手紙: 行って、言葉を広めるのだ。母の名誉のために血を捧げよ。私たちの生得権を受け入れよ。三位一体の華美な手紙: 兄弟姉妹諸君、新しい時代がやってきた。三者に盲従する時代は終わったのだ。三位一体の華美な手紙: 角の生えた母神がようやく戻ったのだ。彼女の影の中を我々は歩く。彼女の手から我々は真の力を得るだろう。我々は生まれ変わるのだ。心ない主人の召使いとしてではなく、恩寵を受ける子供として。三位一体の華美な手紙: 行って、言葉を広めるのだ。母の名誉のために血を捧げよ。私たちの生得権を受け入れよ。
血染めの羊皮紙	(男性) 血染めの羊皮紙血染めの羊皮紙: 血はルーンを刻むのに最適な媒体である。円環は活性化するまで眠っている。その時、血のインクに蓄えられたあらゆるエネルギーが呪文に注ぎ込まれる。血染めの羊皮紙: 何度も使える石のウェイポイントに比べると、粗末な移動手段ではある。しかし、平面をまたぐ目的地については、これ以上の解決策は導き出されていない。関連する魔法の研究については、索引をご覧いただきたい… 血染めの羊皮紙: 血はルーンを刻むのに最適な媒体である。円環は活性化するまで眠っている。その時、血のインクに蓄えられたあらゆるエネルギーが呪文に注ぎ込まれる。血染めの羊皮紙: 何度も使える石のウェイポイントに比べると、粗末な移動手段ではある。しかし、平面をまたぐ目的地については、これ以上の解決策は導き出されていない。関連する魔法の研究については、索引をご覧いただきたい…
僧侶の日誌	(男性) 僧侶の日誌僧侶の日誌: さらに調べていくと、疑いは確信に変わった。オーベイは、既存の建物の上に建てられていたのだ。現存する記録によると、修道院のこの隠された一画は、ザカラムの審問と何らかの関係があるらしい。僧侶の日誌: 数十年前、彼らはこの地方にやってきて、地元の人々を服従させたのだ。信仰を受け入れない者は拷問され、埋葬されたらしい。だとしたら、我々の下にある建造物は集落の遺跡、あるいは彼らの墓かもしれない。僧侶の日誌: すぐにわかる。私は内なる道を見つけた。ザカラムの真の信条を体現するためには、黒歴史に立ち向かわなければならない。僧侶の日誌: さらに調べていくと、疑いは確信に変わった。オーベイは、既存の建物の上に建てられていたのだ。現存する記録によると、修道院のこの隠された一画は、ザカラムの審問と何らかの関係があるらしい。僧侶の日誌: すぐにわかる。私は内なる道を見つけた。ザカラムの真の信条を体現するためには、黒歴史に立ち向かわなければならない。僧侶の日誌: 数十年前、彼らはこの地方にやってきて、地元の人々を服従させたのだ。信仰を受け入れない者は拷問され、埋葬されたらしい。だとしたら、我々の下にある建造物は集落の遺跡、あるいは彼らの墓かもしれない。
破れた羊皮紙	(男性) 破れた羊皮紙破れた羊皮紙: 我々は、死体の中に隠れていました。暴君や怪物でさえ食べようとしないものを、選んだのです。クールンがくれた薬草のおかげで、心を鈍らせ、胃が楽になりました。破れた羊皮紙: 幸いなことに、私はあまり覚えていません。覚えているのは、人食いが荷車を引いて通り抜ける時のドシンという音と、私たちを古い運河に捨てた時の水の音くらいです。破れた羊皮紙: ここは死の臭いがしますが…安全に見えます。街中に比べれば天国のようです。明日は運河をもっと深く探検し、出口がないか調べてみます。破れた羊皮紙: 我々は、死体の中に隠れていました。暴君や怪物でさえ食べようとしないものを、選んだのです。クールンがくれた薬草のおかげで、心を鈍らせ、胃が楽になりました。破れた羊皮紙: 幸いなことに、私はあまり覚えていません。覚えているのは、人食いが荷車を引いて通り抜ける時のドシンという音と、私たちを古い運河に捨てた時の水の音くらいです。破れた羊皮紙: ここは死の臭いがしますが…安全に見えます。街中に比べれば天国のようです。明日は運河をもっと深く探検し、出口がないか調べてみます。
オーユンの手紙	(男性) 手紙オーユンの手紙: 親愛なるあなたへ地獄へと化した故郷に、死がやってきます。エライアスと名乗った青白い男が今日、厨房の廊下をコソコソとうろついてました。オーユンの手紙: 彼は私を見るなり近付いてきて、牢番について訊いてきました。私は宮殿の衛兵のところへ案内しましたが、そのわずか数時間後に、地下牢で事件が起きたと召使たちの間で噂が広まりました。彼の仕業に間違いありません。オーユンの手紙: とても嫌な予感がするのです。今夜、茶館でお会いできませんか？あなたと一緒にお茶を飲んで、その温もりを感じたいのです。心より、オーユンオーユンの手紙: 親愛なるあなたへ地獄へと化した故郷に、死がやってきます。エライアスと名乗った青白い男が今日、厨房の廊下をコソコソとうろついてました。オーユンの手紙: 彼は私を見るなり近付いてきて、牢番について訊いてきました。私は宮殿の衛兵のところへ案内しましたが、そのわずか数時間後に、地下牢で事件が起きたと召使たちの間で噂が広まりました。彼の仕業に間違いありません。オーユンの手紙: とても嫌な予感がするのです。今夜、茶館でお会いできませんか？あなたと一緒にお茶を飲んで、その温もりを感じたいのです。心より、オーユン
墓荒らしの日誌	(男性) 墓荒らしの日誌墓荒らしの日誌: 酒が何本も必要だったが、トリスタン卿を仲間にした。小さな地下墓地は避けるようにとのことだ。そこには普通の兵士しかいない。鉄の道具を持って大きな墓を目指せ。そこに黄金があるはずだ。墓荒らしの日誌: アカラットは赦し、見守りくださる。今夜も腹を満たしていただくのだ。墓荒らしの日誌: 酒が何本も必要だったが、トリスタン卿を仲間にした。小さな地下墓地は避けるようにとのことだ。そこには普通の兵士しかいない。鉄の道具を持って大きな墓を目指せ。そこに黄金があるはずだ。墓荒らしの日誌: アカラットは赦し、見守りくださる。今夜も腹を満たしていただくのだ。
手書きのメモ	走り書きのメモ: 狙いはこれだ。丁寧に絵も描いたぞ…間違ったものを持ってきたら、指をまた切り落とすからな。 (男性) 手書きのメモ走り書きのメモ: 狙いはこれだ。丁寧に絵も描いたぞ…間違ったものを持ってきたら、指をまた切り落とすからな。
発掘ログ	(男性) 発掘記録発掘記録: ケジスタンの発掘現場で出土した遺物一覧: - トル・バーロスの異なるポーズの彫像3体 - 全面に古代の召喚呪文が掘られた石板7枚発掘記録: - 崩れた脆い壁に浅い浮き彫り1点 - 腐食した布をかけられた祭壇3基 - 伝統的な儀式用ダガー8本発掘記録: ああ、トル・バーロス…いや、バールと言う者もいるか。あなたへの崇拝が何世紀にもわたって続いていたとは、なんと素晴らしいことでしょう！これらの遺物の発見は記念すべきものです。研究を続ける間、私たちの神殿で安全に保管します。発掘記録: ケジスタンの発掘現場で出土した遺物一覧: - トル・バーロスの異なるポーズの彫像3体 - 全面に古代の召喚呪文が掘られた石板7枚発掘記録: - 崩れた脆い壁に浅い浮き彫り1点 - 腐食した布をかけられた祭壇3基 - 伝統的な儀式用ダガー8本発掘記録: ああ、トル・バーロス…いや、バールと言う者もいるか。あなたへの崇拝が何世紀にもわたって続いていたとは、なんと素晴らしいことでしょう！これらの遺物の発見は記念すべきものです。研究を続ける間、私たちの神殿で安全に保管します。
秘密の手紙	旅人のメモ: ここの人たち、みんな目つきがおかしいと思うのは私だけでしょうか。あと数日滞在する予定なのは知っていますが、良からぬ気配を感じます。彼らの視線が気になるのです。旅人のメモ: 町からメニスタッドに向かう北側の通りで待ち合わせましょう。旅人のメモ: ここの人たち、みんな目つきがおかしいと思うのは私だけでしょうか。あと数日滞在する予定なのは知っていますが、良からぬ気配を感じます。彼らの視線が気になるのです。旅人のメモ: 町からメニスタッドに向かう北側の通りで待ち合わせましょう。
失われた手記	(男性) 狩人の日誌狩人の日誌: インゴヴァニで狂人を追跡観察した。教団員は蛇人間と共に生きる術を身につけたようだが、互いに寄生するものの、協力関係までには発展していない。狩人の日誌: もし教団員が何らかの方法で蛇人間に指示を出しているのだとしても、詳しくはまだわからない。もしや、彼らを育てているとでもいうのか？巣の中に入って確かめてみることにする。 ―バックウォーターのイロディン狩人の日誌: インゴヴァニで狂人を追跡観察した。教団員は蛇人間と共に生きる術を身につけたようだが、互いに寄生するものの、協力関係までには発展していない。狩人の日誌: もし教団員が何らかの方法で蛇人間に指示を出しているのだとしても、詳しくはまだわからない。もしや、彼らを育てているとでもいうのか？巣の中に入って確かめてみることにする。 ―バックウォーターのイロディン
正式な請願書	(男性) 正式な請願書正式な請願書: バタイ隊長。グールラーンが増援のオニキス監視隊を呼んでから4日が経ちますが、我々はまだ持ち場を守っています。我々下士官は、すぐに首都への進軍許可を要請します。正式な請願書: オニキス監視隊が平原を守る勇気がなかったとは言わせません。正式な請願書: バタイ隊長。グールラーンが増援のオニキス監視隊を呼んでから4日が経ちますが、我々はまだ持ち場を守っています。我々下士官は、すぐに首都への進軍許可を要請します。正式な請願書: オニキス監視隊が平原を守る勇気がなかったとは言わせません。
朽ちゆく教典	人食いの従者: 地元民が我々の神殿に侵入しようとしている。人食いの従者: 奴らは叫び声を上げて、抵抗してくる。人食いの従者: だがこの神殿の神は、連中の家系よりも古い時代から崇められている。人食いの従者: 侵入者は生贄として捧げる…それが掟だ。人食いの従者: 地元民が我々の神殿に侵入しようとしている。人食いの従者: 奴らは叫び声を上げて、抵抗してくる。人食いの従者: だがこの神殿の神は、連中の家系よりも古い時代から崇められている。人食いの従者: 侵入者は生贄として捧げる…それが掟だ。
ボロボロの日誌	名もなき犠牲者: 何日も残る臭いに、最初は戸惑っていた。名もなき犠牲者: 腐敗する肉、悪臭、そして死体に群がる蠅の音に悩まされた。名もなき犠牲者: だがその中に甘さもある。蠅の羽音だけでなく、古きものの唄声も聞こえるのだ。名もなき犠牲者: そう…肉を欲する神だ。召し上がった分、見返りをくださる。名もなき犠牲者: 何日も残る臭いに、最初は戸惑っていた。名もなき犠牲者: 腐敗する肉、悪臭、そして死体に群がる蠅の音に悩まされた。名もなき犠牲者: だがその中に甘さもある。蠅の羽音だけでなく、古きものの唄声も聞こえるのだ。名もなき犠牲者: そう…肉を欲する神だ。召し上がった分、見返りをくださる。
匿名の手紙	(男性) 匿名の手紙匿名の手紙: ザカラムの名誉あるクルセイダーたちへ ― 我が隣人エリマンは、あなた方が探している妖術師だ。この誠意ある行動で、我々はあなた方の慈悲を請う。これをもって焼き討ちに終止符を打ってほしい。匿名の手紙: ザカラムの名誉あるクルセイダーたちへ ― 我が隣人エリマンは、あなた方が探している妖術師だ。この誠意ある行動で、我々はあなた方の慈悲を請う。これをもって焼き討ちに終止符を打ってほしい。
ヴァニの日誌	ヴァニ: 廃墟での役目は終わった。母の教えのままに、我らは地獄に至り力を手に入れた。ヴァニ: 感謝を示そう。今宵より、我らはあの方に永劫の敬意を捧げる。ヴァニ: 廃墟での役目は終わった。母の教えのままに、我らは地獄に至り力を手に入れた。ヴァニ: 感謝を示そう。今宵より、我らはあの方に永劫の敬意を捧げる。
標本のメモ	山の隠者: 短い牙だ、まだ若い。変貌したばかりだ。すぐ殺せた。山の隠者: ほかの奴らよりもっと南だ。拡大し続けている。山の隠者: 短い牙だ、まだ若い。変貌したばかりだ。すぐ殺せた。山の隠者: ほかの奴らよりもっと南だ。拡大し続けている。
血の断罪	司教ニルカー: 永遠に光から見放されてあらんことを。司教ニルカー: 狂暴な野犬のように、あなた方の主人や周りの人たちに牙を向けるのでしょう。司教ニルカー: その高潔なる飢えが、あなた方を常しえに食い尽くさんことを。司教ニルカー: 傷口から滲み出る血のように、あなた方の心の闇が親族の間に広まり、悪しき者にあなた方が囲まれてあらんことを。司教ニルカー: 永遠に光から見放されてあらんことを。司教ニルカー: 狂暴な野犬のように、あなた方の主人や周りの人たちに牙を向けるのでしょう。司教ニルカー: その高潔なる飢えが、あなた方を常しえに食い尽くさんことを。司教ニルカー: 傷口から滲み出る血のように、あなた方の心の闇が親族の間に広まり、悪しき者にあなた方が囲まれてあらんことを。
凍った日誌	ラグミール: 氷の下に何かがあることはわかっていたが、洞窟に何が潜んでいようと撃退できると考えていた。昨日、娘のカラが泣いていた。洞窟で怪物を見たと言い、ここを離れるようにと懇願した。私は娘に言った。「何者にも、私たちを家から追い出させはしない」と。ラグミール: その後、私は狩りに出た。村に戻るために、荒れ狂う風と豪雪を通り抜けなければならなかった。最初に見つけた衛兵は、氷に覆われてしまっていた。娘が警告していた化け物が町を蹂躙していたのだ。ラグミール: 忍び足で、カラを見つけに行ったが遅すぎた。娘もほかの人と同じように凍っていた。生き延びた人間は一人もいない。あの時、娘の話を信じていれば… ラグミール: 氷の下に何かがあることはわかっていたが、洞窟に何が潜んでいようと撃退できると考えていた。昨日、娘のカラが泣いていた。洞窟で怪物を見たと言い、ここを離れるようにと懇願した。私は娘に言った。「何者にも、私たちを家から追い出させはしない」と。ラグミール: その後、私は狩りに出た。村に戻るために、荒れ狂う風と豪雪を通り抜けなければならなかった。最初に見つけた衛兵は、氷に覆われてしまっていた。娘が警告していた化け物が町を蹂躙していたのだ。ラグミール: 忍び足で、カラを見つけに行ったが遅すぎた。娘もほかの人と同じように凍っていた。生き延びた人間は一人もいない。あの時、娘の話を信じていれば…
ヴィーゴの報告書	騎士ヴィーゴ: 教母様、イェレスナ鉱山付近で悪魔の目撃情報が入りました。角が生えた女性とのことです。騎士ヴィーゴ: 定期巡回を行いましたが、特に異常なし。騎士ヴィーゴ: 司祭と騎士団の護衛を派遣しました。何か見つけたら報告します。騎士ヴィーゴ: 教母様、イェレスナ鉱山付近で悪魔の目撃情報が入りました。角が生えた女性とのことです。騎士ヴィーゴ: 定期巡回を行いましたが、特に異常なし。騎士ヴィーゴ: 司祭と騎士団の護衛を派遣しました。何か見つけたら報告します。
騎士ヴィーゴの記録	ヴィーゴ: 7日目。ひと月分の給料を失った。信じられない。ヴィーゴ: 10日目。採掘所に女がやって来て、金運のお守りをくれた。効果絶大だった。ヴィーゴ: 11日目。娘が現れた。ずっと悪魔の話をしていて、手に負えなかった。既に報告済みだが、それでも執拗に聞きに来る。ヴィーゴ: 鉱山を見守り続けよう。でないと、あの娘がまた侵入する。ヴィーゴ: 11日目。娘が現れた。ずっと悪魔の話をしていて、手に負えなかった。既に報告済みだが、それでも執拗に聞きに来る。ヴィーゴ: 鉱山を見守り続けよう。でないと、あの娘がまた侵入する。ヴィーゴ: 10日目。採掘所に女がやって来て、金運のお守りをくれた。効果絶大だった。ヴィーゴ: 7日目。ひと月分の給料を失った。信じられない。
血まみれの羊皮紙	アヴィタス卿: 私は信仰のために殺し、燃やされ、拷問を受けた。そして光の加護を受けることなく、孤独に死んだのだ。アヴィタス卿: 奴らは救済を求めたと同時に、私を闇に導いてくれた。今、私に目的を与えてくれるのは血のみ。この世界の命を最後まで飲み続けるのだ… アヴィタス卿: 私は信仰のために殺し、燃やされ、拷問を受けた。そして光の加護を受けることなく、孤独に死んだのだ。アヴィタス卿: 奴らは救済を求めたと同時に、私を闇に導いてくれた。今、私に目的を与えてくれるのは血のみ。この世界の命を最後まで飲み続けるのだ…
奇妙な日誌	(男性) タル・ラシャの書斎からタル・ラシャ: 三大悪は、たとえ倒されても決して消えることはない。住処である地獄からでさえ、我々の世界に影響をもたらし、気づかれることなく我らを見ている。弱ると、片目のフクロウや翼のないコウモリ、傷ついたオオカミなど、奇妙な動物の姿になると噂されている… タル・ラシャ: 三大悪は、たとえ倒されても決して消えることはない。住処である地獄からでさえ、我々の世界に影響をもたらし、気づかれることなく我らを見ている。弱ると、片目のフクロウや翼のないコウモリ、傷ついたオオカミなど、奇妙な動物の姿になると噂されている…
住民の日記	(男性) 落とされた日誌グールラーンの住民: 夜中に人食いたちの声が聞こえる。通りで遠吠えをあげ、人々を貪り殺してる。グールラーンの住民: 何人かを牢獄に連れて行くという噂を耳にしたけど、嘘に違いないわ。グールラーンの住民: この怪物たち、何で人を生かそうとしてるの？グールラーンの住民: 夜中に人食いたちの声が聞こえる。通りで遠吠えをあげ、人々を貪り殺してる。グールラーンの住民: 何人かを牢獄に連れて行くという噂を耳にしたけど、嘘に違いないわ。グールラーンの住民: この怪物たち、何で人を生かそうとしてるの？
我が旅の記録 I	助任司祭サイモン: ひとりの男がこの小さな町にやって来た。多くの者はただ通り過ぎて行くだけだが、彼は何か違っていた。何か…謎めいていた。助任司祭サイモン: あの剣士には気をつけるようにと、神父ダイムスから忠告されていたが、剣士から一緒に旅をしないかと誘われた。「知識に満ちた場所がある」のだそうだ。私はそれを見つけたい。助任司祭サイモン: 私たちは東にある朽ち果てた農場で野営する。助任司祭サイモン: ひとりの男がこの小さな町にやって来た。多くの者はただ通り過ぎて行くだけだが、彼は何か違っていた。何か…謎めいていた。助任司祭サイモン: あの剣士には気をつけるようにと、神父ダイムスから忠告されていたが、剣士から一緒に旅をしないかと誘われた。「知識に満ちた場所がある」のだそうだ。私はそれを見つけたい。助任司祭サイモン: 私たちは東にある朽ち果てた農場で野営する。
我が旅の記録 II	助任司祭サイモン: 私の相棒は人当たりは強いが、その威圧感と剣の裏には、学者の一面も持つ。私と同じく、知識に飢えている。助任司祭サイモン: 私が求めようとさえしていなかった知識を持ち、寛容でもある。自分の知識を独り占めしようとする学者は多いが、彼は違う。助任司祭サイモン: 私が神聖なるティーボルトの像を通って行きたいと言うと、彼は少々苛立ちながらも、聞き入れてくれた。助任司祭サイモン: 私の相棒は人当たりは強いが、その威圧感と剣の裏には、学者の一面も持つ。私と同じく、知識に飢えている。助任司祭サイモン: 私が神聖なるティーボルトの像を通って行きたいと言うと、彼は少々苛立ちながらも、聞き入れてくれた。助任司祭サイモン: 私が求めようとさえしていなかった知識を持ち、寛容でもある。自分の知識を独り占めしようとする学者は多いが、彼は違う。
我が旅の記録 III	助任司祭サイモン: 今朝起きたら、仲間だったセヴが逃げ出したようだ。私たち全員に言えることだが、おそらくつきまとう夢に苦しめられ、限界に達してしまったのだろう。助任司祭サイモン: 残った仲間は好きになれない。だが、それはお互い様だろう。助任司祭サイモン: エライアスは連中が必要だと言って聞かない。私たちが求める知識は厳重に守られていて、単独では突き進めない、と。知識のためにも…彼らを受け入れるしかない。助任司祭サイモン: 今朝起きたら、仲間だったセヴが逃げ出したようだ。私たち全員に言えることだが、おそらくつきまとう夢に苦しめられ、限界に達してしまったのだろう。助任司祭サイモン: 残った仲間は好きになれない。だが、それはお互い様だろう。助任司祭サイモン: エライアスは連中が必要だと言って聞かない。私たちが求める知識は厳重に守られていて、単独では突き進めない、と。知識のためにも…彼らを受け入れるしかない。
邪教徒の書物	蛇の邪教徒: 数年に一度、我々は自分たちの集落へ来ることを決めた移民を受け入れる。それがあって私は、数年ごとに沼の掟を説かねばならない。蛇の邪教徒: 沼ではすべて、自分の手で勝ち取らなければならない。努力せずに与えられるものは一切ない。神のみに対し、究極の対価を払うのだ。蛇の邪教徒: 数年に一度、我々は自分たちの集落へ来ることを決めた移民を受け入れる。それがあって私は、数年ごとに沼の掟を説かねばならない。蛇の邪教徒: 沼ではすべて、自分の手で勝ち取らなければならない。努力せずに与えられるものは一切ない。神のみに対し、究極の対価を払うのだ。
邪教徒の書物	蛇の邪教徒: この村が長い間安全であったのは、我が神のご意志によるものです。蛇の邪教徒: 彼女の姿は見えませんが、彼女の子供たちは沼地で増殖し、私たちを囲い込み、都合のいいときに私たちを餌にしている。蛇の邪教徒: この村が長い間安全であったのは、我が神のご意志によるものです。蛇の邪教徒: 彼女の姿は見えませんが、彼女の子供たちは沼地で増殖し、私たちを囲い込み、都合のいいときに私たちを餌にしている。
エライアスのメモ 1	エライアス: 私は再びラズマの神殿にやってきた。ロラスが向き合おうとしないものを解決するために。エライアス: だが神殿には誰もおらず、聞くところによるとラズマも死んだそうだ。父親の愚かな野望の犠牲者となっただろう。エライアス: 私は再びラズマの神殿にやってきた。ロラスが向き合おうとしないものを解決するために。エライアス: だが神殿には誰もおらず、聞くところによるとラズマも死んだそうだ。父親の愚かな野望の犠牲者となっただろう。
エライアスのメモ 2	エライアス: この広間には、サンクチュアリの歴史がすべて残されている。その奇妙な始まりから、すべての騒乱に至るまで。破壊され、失われた命は、すべてここに生きている。エライアス: リリスとイナリウスとの忌まわしい出会い。そのふたりの間に生まれた子ら、そして…天界と地獄の到来。エライアス: この広間には、サンクチュアリの歴史がすべて残されている。その奇妙な始まりから、すべての騒乱に至るまで。破壊され、失われた命は、すべてここに生きている。エライアス: リリスとイナリウスとの忌まわしい出会い。そのふたりの間に生まれた子ら、そして…天界と地獄の到来。
エライアスのメモ 3	エライアス: ラズマもサンクチュアリも親が二人いることを失念していた。イナリウスとリリスだ。エライアス: 人類はイナリウスを拒絶し、リリスが我らの味方についた時、彼はリリスを虚無へと追放した。エライアス: だがリリスは…再び呼び戻せるのだ… エライアス: ラズマもサンクチュアリも親が二人いることを失念していた。イナリウスとリリスだ。エライアス: 人類はイナリウスを拒絶し、リリスが我らの味方についた時、彼はリリスを虚無へと追放した。エライアス: だがリリスは…再び呼び戻せるのだ…
エライアスのメモ 4	エライアス: リリスを牢獄から解放させる方法についてラズマは何も知らなかった。その知識は、「囁きの木」が持っている。エライアス: 知識には対価を伴う。私の首を捧げることだ。だが、その死がいつ訪れるのか、誰にも分からない。もう間もなく来るだろう。だが私は驚かない。誰にも止めることはできない。エライアス: リリスを牢獄から解放させる方法についてラズマは何も知らなかった。その知識は、「囁きの木」が持っている。エライアス: 知識には対価を伴う。私の首を捧げることだ。だが、その死がいつ訪れるのか、誰にも分からない。もう間もなく来るだろう。だが私は驚かない。誰にも止めることはできない。
ティムエの日誌	ティムエの日誌: 今日タイッサが来たので、どうして長い間いなかったのか、聞いてみた。何年も前に口論をして以来…彼女は戻って来なかった。ティムエの日誌: 2週間前に来たと言ってたけど、覚えていない。ティムエの日誌: 沼の男たちは覚えてる。一緒に踊ってくれた。でもタイッサはそれを否定している。彼女は…これをちゃんと書き留めないと。ティムエの日誌: 忘れてはいけない。たとえ間違っても、記憶が偽りだとしても、タイッサがいる。忘れてはいけない… ティムエの日誌: 今日タイッサが来たので、どうして長い間いなかったのか、聞いてみた。何年も前に口論をして以来…彼女は戻って来なかった。ティムエの日誌: 2週間前に来たと言ってたけど、覚えていない。ティムエの日誌: 沼の男たちは覚えてる。一緒に踊ってくれた。でもタイッサはそれを否定している。彼女は…これをちゃんと書き留めないと。ティムエの日誌: 忘れてはいけない。たとえ間違っても、記憶が偽りだとしても、タイッサがいる。忘れてはいけない…
村民の日記	村民の日記: あの盗賊どもは余計なことをしてくれる。村民の日記: 私たちはこの沼地で長いこと平和に暮らしてきた。村民の日記: そこに暴力をふるう者がやって来て、私たちの神から盗みを働こうとしている。村民の日記: 沼は何があろうと代償を払わせるのだと言っても、彼らは信じようとしない。村民の日記: あの盗賊どもは余計なことをしてくれる。村民の日記: 私たちはこの沼地で長いこと平和に暮らしてきた。村民の日記: そこに暴力をふるう者がやって来て、私たちの神から盗みを働こうとしている。村民の日記: 沼は何があろうと代償を払わせるのだと言っても、彼らは信じようとしない。
ボロボロになったチラシ	ボロボロになったチラシ: ケジスタンの民よ！アカラットの忠実な子供たちよ！長きに渡り、卑劣な女司祭ハダーとその悪魔は我々の作物を焼いたのだ！我々の家を壊し、愛する者を磔にした！ボロボロになったチラシ: 連中はアカラットではなく、憎悪の帝王に仕えている！だがそれも今日で終わる！新月の夜明けとともに、砦の門で我々の軍勢に加わるのだ！共にこの悪を追い払い、再び光の中で生きようではないか！ボロボロになったチラシ: ケジスタンの民よ！アカラットの忠実な子供たちよ！長きに渡り、卑劣な女司祭ハダーとその悪魔は我々の作物を焼いたのだ！我々の家を壊し、愛する者を磔にした！ボロボロになったチラシ: 連中はアカラットではなく、憎悪の帝王に仕えている！だがそれも今日で終わる！新月の夜明けとともに、砦の門で我々の軍勢に加わるのだ！共にこの悪を追い払い、再び光の中で生きようではないか！
エリマンの嘆願	(男性) エリマンの嘆願エリマンの嘆願: 隣人たちよ、頼む…焼き討ちを止めてくれ。ザカラムは異端者を排除しているのではない。何世代にもわたってあなた方を愛し守り続けてきた者どもを滅ぼそうとしている。エリマンの嘆願: 闇を抑えているのは我々沼地の妖術師たちだ。我々を燃やしたところで、ハウザーに光はもたらされない。エリマンの嘆願: 隣人たちよ、頼む…焼き討ちを止めてくれ。ザカラムは異端者を排除しているのではない。何世代にもわたってあなた方を愛し守り続けてきた者どもを滅ぼそうとしている。エリマンの嘆願: 闇を抑えているのは我々沼地の妖術師たちだ。我々を燃やしたところで、ハウザーに光はもたらされない。
地獄の誕生	オーベイの修道院長: 恐るべき獣タサメットは打ち倒され、その黒く染まった躯体は奈落の底に沈んだ。そして亡骸が燃え果て、七つの首から七つの大いなる邪悪が生まれた。三大悪と四小悪という、あらゆる創造物の敵である。 (男性) 地獄の誕生オーベイの修道院長: 恐るべき獣タサメットは打ち倒され、その黒く染まった躯体は奈落の底に沈んだ。そして亡骸が燃え果て、七つの首から七つの大いなる邪悪が生まれた。三大悪と四小悪という、あらゆる創造物の敵である。
オーベイ修道院第一部	(男性) オーベイ修道院第一部オーベイの修道院長: 苦難の時代に建てられたオーベイ文書館はかつて、異端審問のために異教を制定してきた。以来、文書館はあらゆる悪の研究を行い、ザカラムの最も熱心な学者たちだけに門戸を開かれるようになったのだ。オーベイの修道院長: 苦難の時代に建てられたオーベイ文書館はかつて、異端審問のために異教を制定してきた。以来、文書館はあらゆる悪の研究を行い、ザカラムの最も熱心な学者たちだけに門戸を開かれるようになったのだ。
オーベイ修道院第二部	(男性) オーベイ修道院第一部オーベイの修道院長: 我々の学問を危険視する者もいるが、悪を熟知して初めて、悪から身を守ることが出来る。我々の研究は、パラディン、ホラドリム、そして天使たちが邪悪と戦う上で、非常に有効であることが証明されている。オーベイの修道院長: 我々の学問を危険視する者もいるが、悪を熟知して初めて、悪から身を守ることが出来る。我々の研究は、パラディン、ホラドリム、そして天使たちが邪悪と戦う上で、非常に有効であることが証明されている。
手書きの日記	僧侶: More trouble today. The Abbot caught me trying to get into the inner cloister. I just wanted to clean! He started yelling at me! Asked what I was doing with the forbidden texts and if I had any idea the knowledge I was messing with. 僧侶: I don't think the books are even that interesting! It's a bunch of nonsense about summoning and greater evils. Now a book about the Snake Gods of Hawezar, THAT would be interesting.
カーラ・イースの番人の記録	(男性) 見張り番の記録見張り番の記録: 今週は人食い共に12人以上さらわれてしまったが、ダヴァン族長がついに鉱山に向かった。彼は古代の霊を解放し、我々はその力を手に入れるだろう。そうなれば、もう誰にもカーラ・イースを脅かすことはできない。見張り番の記録: 今週は人食い共に12人以上さらわれてしまったが、ダヴァン族長がついに鉱山に向かった。彼は古代の霊を解放し、我々はその力を手に入れるだろう。そうなれば、もう誰にもカーラ・イースを脅かすことはできない。
大聖堂の賞金首	(男性) 賞金首の張り紙賞金首の張り紙: スコスグレンの誇り高き狩人諸君に告ぐ！いと貴き神の名において、光の聖堂は熊、狼、クィル・ラット、ワーグの毛皮と引き換えに金を進呈する。これら危険な動物は、皆の家族の安全とスコスグレンの繁栄のために排除されねばならない。賞金首の張り紙: 請求書を提出する場合は、ケリガーの補給係に報告すること。賞金首の張り紙: スコスグレンの誇り高き狩人諸君に告ぐ！いと貴き神の名において、光の聖堂は熊、狼、クィル・ラット、ワーグの毛皮と引き換えに金を進呈する。これら危険な動物は、皆の家族の安全とスコスグレンの繁栄のために排除されねばならない。賞金首の張り紙: 請求書を提出する場合は、ケリガーの補給係に報告すること。
焦げたページ	(男性) 焦げたページ焦げたページ: 樫の大樹の根が分かれ、ヴァシリーが眠りから覚めて姿を現した。彼は裸足でドルイドの前に立っていたが、その声はまるで冬の風のように澄みわたる… 焦げたページ: 天使と悪魔より子は生まれ、自然も生まれた。子は独りでも強者たり得るが、自然と一体になれば、天使や悪魔さえも子に打ち勝つこと能わず。焦げたページ: 樫の大樹の根が分かれ、ヴァシリーが眠りから覚めて姿を現した。彼は裸足でドルイドの前に立っていたが、その声はまるで冬の風のように澄みわたる… 焦げたページ: 天使と悪魔より子は生まれ、自然も生まれた。子は独りでも強者たり得るが、自然と一体になれば、天使や悪魔さえも子に打ち勝つこと能わず。
伝承のテンプレート	テンプレートキャラクター: This is a placeholder Lore entry. Make sure to use the correct Speaker record on the lines and enter the character name in the Conversation data. テンプレートキャラクター: This is a second line of Lore. Keep these conversations within 1-2 lines.
パラディン卿カーサスの最後の年代記	(男性) パラディン卿の伝承傷んだメモ: The last fortnight passed with alarming swiftness. The tomb resists every effort to sanctify it. So we stay. 傷んだメモ: A hateful frenzy has taken the garrison. Last night, I heard a ghastly commotion, the shouting of a furious mob. Today, I woke to find the Watch Commander hanged. But why, I cannot unravel. Nobody remembers committing the deed. 傷んだメモ: I thought Mephisto slain. But whatever of him remains in Sankekur’s body has trapped us. I lose hope of ever leaving.
パラディンの従者の日誌、その1	(男性) パラディン卿カーサスの年代記パラディン卿カーサスの従者: 我らの魂は邪悪なるものから逃れんため、常に前へと歩を進めた。されど邪悪なるもの、我らを追うこと飽くを知らず。パラディン卿カーサスの従者: 命も希望も奪われた我ら、此処に安住す。何もなき所に聖域を築くものなり。パラディン卿カーサスの従者: 我らの魂は邪悪なるものから逃れんため、常に前へと歩を進めた。されど邪悪なるもの、我らを追うこと飽くを知らず。パラディン卿カーサスの従者: 命も希望も奪われた我ら、此処に安住す。何もなき所に聖域を築くものなり。
パラディンの従者の日誌、その2	(男性) パラディン卿カーサスの年代記パラディン卿カーサスの従者: 我ら、安全と聖域を求め、この呪われた場所に来たれり。されど、悪は続くと賢者は我らに告げたり。その言葉どおりのことを我らは目にし、耳にした。パラディン卿カーサスの従者: 光よ、ここに庇護を求めるも、我らは何も見つけられず、それでもあなたに立ち返るもの也。パラディン卿カーサスの従者: 乞い…願う… パラディン卿カーサスの従者: 我ら、安全と聖域を求め、この呪われた場所に来たれり。されど、悪は続くと賢者は我らに告げたり。その言葉どおりのことを我らは目にし、耳にした。パラディン卿カーサスの従者: 光よ、ここに庇護を求めるも、我らは何も見つけられず、それでもあなたに立ち返るもの也。パラディン卿カーサスの従者: 乞い…願う…
新生ホラドリムの年代記からの抜粋	ロラス: ホラドリムの復興は、生き残りである我々数人の肩にかかっている。ロラス: 乱暴な文章をお許しいただきたい。艱難の時代には荒々しい言葉が合うものだ。ロラス: その時代もきっと終わりが近づいている。我々の統率者である大天使ティラエルは、自身の使命に取り掛かる前にこの宝物庫に我々を導き、私は統率者の役目を託された。ロラス: 乱暴な文章をお許しいただきたい。艱難の時代には荒々しい言葉が合うものだ。ロラス: その時代もきっと終わりが近づいている。我々の統率者である大天使ティラエルは、自身の使命に取り掛かる前にこの宝物庫に我々を導き、私は統率者の役目を託された。ロラス: ホラドリムの復興は、生き残りである我々数人の肩にかかっている。
新生ホラドリムの年代記からの抜粋	ロラス: 私の意見に対し異議を唱えられる者は少ないが、彼はその一人だ。出会ってまだ間もないが、発見が次々と湧いて来る。今後も様々な発見が出てくるだろう。ロラス: 魔術師ドナンは、我が教団にとって素晴らしい仲間となった。高踏な知識を備えた彼が口を開けば、どんな些細な話題でも深い意味を帯びて聞こえる。ロラス: 魔術師ドナンは、我が教団にとって素晴らしい仲間となった。高踏な知識を備えた彼が口を開けば、どんな些細な話題でも深い意味を帯びて聞こえる。ロラス: 私の意見に対し異議を唱えられる者は少ないが、彼はその一人だ。出会ってまだ間もないが、発見が次々と湧いて来る。今後も様々な発見が出てくるだろう。
新生ホラドリムの年代記からの抜粋	ロラス: 我々3人が集えば、まるでかつての教団のようだ。とりわけ、彼には期待している。ロラス: 教団で一番若いのがエライアスだ。彼は才能と可能性にあふれた魔術師だが、今後も仲間が増え続けることを願う。教えることに関しては自分もまだ模索中だ。それでも彼は直感に秀で、学習意欲が旺盛だ。ロラス: 教団で一番若いのがエライアスだ。彼は才能と可能性にあふれた魔術師だが、今後も仲間が増え続けることを願う。教えることに関しては自分もまだ模索中だ。それでも彼は直感に秀で、学習意欲が旺盛だ。ロラス: 我々3人が集えば、まるでかつての教団のようだ。とりわけ、彼には期待している。
母の福音	エライアス: 山間に、大母と私は一つの村を見た。村人たちは凍えて飢え、彼らに温かさを一切もたらさない光に向かって祈っていた。エライアス: 大母が姿を現し、村人たちの心に新たな火が灯された。もう二度と、飢えることもなければ凍えることもないのだ。エライアス: 山間に、大母と私は一つの村を見た。村人たちは凍えて飢え、彼らに温かさを一切もたらさない光に向かって祈っていた。エライアス: 大母が姿を現し、村人たちの心に新たな火が灯された。もう二度と、飢えることもなければ凍えることもないのだ。
母の福音	エライアス: 彼女は私を古代の戦場へと連れて行った。幾千もの人間が、天使と悪魔によって命を落とした場所だ。「このような苦しみは二度と起こさせぬ」。大母はそう宣言した。エライアス: そして大母を通して、私は新たな世界を見たのだ。人類が、天国と地獄の暴虐から逃れられる楽園を。力を振り絞れば、そこは我らの楽園となるのだ。エライアス: 彼女は私を古代の戦場へと連れて行った。幾千もの人間が、天使と悪魔によって命を落とした場所だ。「このような苦しみは二度と起こさせぬ」。大母はそう宣言した。エライアス: そして大母を通して、私は新たな世界を見たのだ。人類が、天国と地獄の暴虐から逃れられる楽園を。力を振り絞れば、そこは我らの楽園となるのだ。
母の福音	エライアス: 大母と共に火のそばに座り、私の心を秘密の叡智で啓いてくれた。あらゆる悪魔の真名、そしてその真名で悪魔を操ることも学んだのだ。エライアス: かつて我らは子羊、そして悪魔は狼であった。だが、今は違う。弱者である人間が、強者となる。選ばれし我らが、狼となるのだ。エライアス: 大母と共に火のそばに座り、私の心を秘密の叡智で啓いてくれた。あらゆる悪魔の真名、そしてその真名で悪魔を操ることも学んだのだ。エライアス: かつて我らは子羊、そして悪魔は狼であった。だが、今は違う。弱者である人間が、強者となる。選ばれし我らが、狼となるのだ。
走り書き	バキーラ: レイラナ。硬貨を手に入れたけど、頭がおかしくなってしまった。人々の心の中に、蛆虫が潜っていくのが見えた。秘密も、傷も…硬貨が見せたものは、簡単に切り取れる。終わらせなきゃ…ごめんなさい。バキーラ: レイラナ。硬貨を手に入れたけど、頭がおかしくなってしまった。人々の心の中に、蛆虫が潜っていくのが見えた。秘密も、傷も…硬貨が見せたものは、簡単に切り取れる。終わらせなきゃ…ごめんなさい。
三大悪の顕現	(男性) 三大悪の顕現ロラス: 三大悪は、制されることはあっても決して消えることはない。住処である地獄からでさえ、我々の世界に影響をもたらし、姿を見せることなく歩き回れる。ロラス: 弱ると、片目のフクロウや翼のないコウモリ、傷ついたオオカミなど、奇妙な動物の姿になることが知られている。ロラス: 三大悪は、制されることはあっても決して消えることはない。住処である地獄からでさえ、我々の世界に影響をもたらし、姿を見せることなく歩き回れる。ロラス: 弱ると、片目のフクロウや翼のないコウモリ、傷ついたオオカミなど、奇妙な動物の姿になることが知られている。
プラヴァの法	教母プラヴァ: ホラドリムは闇の魔術を駆使し、この世に大いなる悪をもたらしました。教母プラヴァ: 奴らの邪悪な魂を聖父に捧げて、ソウルストーンを回収するのです。教母プラヴァ: ホラドリムは闇の魔術を駆使し、この世に大いなる悪をもたらしました。教母プラヴァ: 奴らの邪悪な魂を聖父に捧げて、ソウルストーンを回収するのです。
シスター・オクタヴィアの手紙	シスター・オクタヴィア: 親愛なる友へ。手が震えていつまでペンを握れるかわからない。だから手短に伝えるわ。下水道で倒したはずの悪魔は死を逃れるために、私に乗り移ったみたい。シスター・オクタヴィア: クヴェラの家の地下室まで来てくれないかしら？私を救ってくれる人は、あなたしかいない。シスター・オクタヴィア: 親愛なる友へ。手が震えていつまでペンを握れるかわからない。だから手短に伝えるわ。下水道で倒したはずの悪魔は死を逃れるために、私に乗り移ったみたい。シスター・オクタヴィア: クヴェラの家の地下室まで来てくれないかしら？私を救ってくれる人は、あなたしかいない。
罪人へ	プラヴァ: 光の届かぬ場所をさまよいし闇の眷属よ。その罪に光を当て、清冽なる空気を深く吸い込みなさい。贖罪の道は、そこを歩む信仰心がある者の前に開かれます。プラヴァ: 光の届かぬ場所をさまよいし闇の眷属よ。その罪に光を当て、清冽なる空気を深く吸い込みなさい。贖罪の道は、そこを歩む信仰心がある者の前に開かれます。
苦しむ者へ	プラヴァ: 傷の痛み、そして氷の冷たさを感じなさい。肉の苦悶こそが魂を清めるものなれば、痛みを受け入れるのです。どのような苦痛にも負けぬほどに、信仰心を高めなさい。プラヴァ: 傷の痛み、そして氷の冷たさを感じなさい。肉の苦悶こそが魂を清めるものなれば、痛みを受け入れるのです。どのような苦痛にも負けぬほどに、信仰心を高めなさい。
探求者へ	プラヴァ: 周りにそびえる山々を見回しなさい。我らの何と小さなことか。己の卑小さを思い知るのです。偉大なる父は我らに道を示してくださる。だからこそ神に祈り、自らの身の程を受け入れましょう。プラヴァ: 周りにそびえる山々を見回しなさい。我らの何と小さなことか。己の卑小さを思い知るのです。偉大なる父は我らに道を示してくださる。だからこそ神に祈り、自らの身の程を受け入れましょう。
懺悔の神殿へ	プラヴァ: 巡礼者よ、間もなく終焉が訪れます。信仰を見出しなさい。信仰によって、己が内の空虚が満たされるのを感じなさい。我らは信仰なくして存在しえない。光にすがり付き、そのことを思い出すのです。プラヴァ: 巡礼者よ、間もなく終焉が訪れます。信仰を見出しなさい。信仰によって、己が内の空虚が満たされるのを感じなさい。我らは信仰なくして存在しえない。光にすがり付き、そのことを思い出すのです。
記録人の日誌: 第1巻	文書管理人: 新兵は強さを証明しつつある。私はソリアナ・コストという騎士を特に気に入っている。彼女の信心深さなら、どんな心の闇も追い払うことが出来るだろう。文書管理人: 彼女は光の呼びかけに応えるために、息子と別れてきたのだ…そういった意味でも、彼女と色々共感できる。文書管理人: 新兵は強さを証明しつつある。私はソリアナ・コストという騎士を特に気に入っている。彼女の信心深さなら、どんな心の闇も追い払うことが出来るだろう。文書管理人: 彼女は光の呼びかけに応えるために、息子と別れてきたのだ…そういった意味でも、彼女と色々共感できる。
記録人の日誌: 第2巻	文書管理人: 命令を受けた。我が中隊は光の使命を果たしに行く。もう分っていることだが、ほかの多くの者と同じように、我々は生還できないだろう。文書管理人: 我々は教会に何もかも捧げてきた。この上、命さえ差し出さなければならないのか…？文書管理人: 命令を受けた。我が中隊は光の使命を果たしに行く。もう分っていることだが、ほかの多くの者と同じように、我々は生還できないだろう。文書管理人: 我々は教会に何もかも捧げてきた。この上、命さえ差し出さなければならないのか…？
記録人の日誌: 第3巻	文書管理人: 一緒に去ろうと、ソリアナを説得した。息子は母親といたいだろうし、この凍てついた荒れ地から離れれば人生もやり直せる。文書管理人: だが彼女は拒否した。もし逃げたら光も、息子の平和な未来も失うだろうと。彼女の言う通りかもな… 文書管理人: 一緒に去ろうと、ソリアナを説得した。息子は母親といたいだろうし、この凍てついた荒れ地から離れれば人生もやり直せる。文書管理人: だが彼女は拒否した。もし逃げたら光も、息子の平和な未来も失うだろうと。彼女の言う通りかもな…
審問官の台帳チャプター1	審問官の台帳: 彼らは優しさの陰に身を隠す。そして中には妖術師もいる！こちらを歓迎するように見せかけておいて、闇のために動いているのだ… 審問官の台帳: 彼らは優しさの陰に身を隠す。そして中には妖術師もいる！こちらを歓迎するように見せかけておいて、闇のために動いているのだ…
審問官の台帳チャプター2	審問官の台帳: ハウザーの妖術師の共犯者はそこらじゅうにいる！痛みを伴うというのに、あの忌々しい信仰を捨てようとする者は一人としていない。審問官の台帳: ハウザーの妖術師の共犯者はそこらじゅうにいる！痛みを伴うというのに、あの忌々しい信仰を捨てようとする者は一人としていない。
審問官の台帳チャプター3	審問官の台帳: この大きな腐敗を浄化し、傷口を焼灼するには炎しかない…忌々しい妖術師共が姿を見せないなら、町全体を火で覆いつくすのだ！審問官の台帳: この大きな腐敗を浄化し、傷口を焼灼するには炎しかない…忌々しい妖術師共が姿を見せないなら、町全体を火で覆いつくすのだ！
審問官の台帳チャプター4	審問官の台帳: 悲鳴が妖術師を呼び寄せたのだ！エリマンは人々を守りたいのだと言っているが、彼の罪が皆を呪ってしまった。この邪悪な場所を救済するのであれば、まずは彼の火葬から始めなくては。審問官の台帳: 悲鳴が妖術師を呼び寄せたのだ！エリマンは人々を守りたいのだと言っているが、彼の罪が皆を呪ってしまった。この邪悪な場所を救済するのであれば、まずは彼の火葬から始めなくては。
アネタの手紙	アネタ: お別れ出来なくて、ごめんなさい。声が語り掛けて来て、それに答えなければならなかったの。アネタ: 母さんの遺体をザービンゼットに返すよう、グルヤスに頼んだ。彼女は少しだけ、反対してた。アネタ: あなたには本当、感謝してる。見ず知らずの女の子を…私を何度も救ってくれた。アネタ: あなたが与えてくれたチャンス、絶対に無駄にしないわ。つまらないものだけど、これを記念に取っておいて。本当に、ありがとう。アネタ: お別れ出来なくて、ごめんなさい。声が語り掛けて来て、それに答えなければならなかったの。アネタ: あなたには本当、感謝してる。見ず知らずの女の子を…私を何度も救ってくれた。アネタ: あなたが与えてくれたチャンス、絶対に無駄にしないわ。つまらないものだけど、これを記念に取っておいて。本当に、ありがとう。アネタ: 母さんの遺体をザービンゼットに返すよう、グルヤスに頼んだ。彼女は少しだけ、反対してた。
カーンのメモ	カーンのメモ: 一緒に作った風鈴はもう下ろして、壊した。私の知っているキラズはもういないのに、風鈴の音が彼女を呼び寄せてしまう。彼女の抜け殻が私を悩ますのだ！カーンのメモ: 私がもっと強い男なら、娘のところへ行くだろう。二人で新しい生活を築く。カーンのメモ: だが私は…キラズなしに生きられない。せめて…ヨンカだけはよそへ送った…彼女は安全だ。カーンのメモ: だが私は…キラズなしに生きられない。せめて…ヨンカだけはよそへ送った…彼女は安全だ。カーンのメモ: 一緒に作った風鈴はもう下ろして、壊した。私の知っているキラズはもういないのに、風鈴の音が彼女を呼び寄せてしまう。彼女の抜け殻が私を悩ますのだ！カーンのメモ: 私がもっと強い男なら、娘のところへ行くだろう。二人で新しい生活を築く。
アルダラの日誌	アルダラ: うるさい長老たちにウェジンハニを追い出された今、異端者たちの中に身を潜めるしかない。そのうち落ち着いたら、ザービンゼットで一からやり直すつもりだ。アルダラ: 気の弱い兄と違って、彼らの症状を止めて金を得ることに抵抗はない。たとえ一生その汚点を背負うことになったとしても、気にならない。誰だっていつかは死ぬのだから。アルダラ: うるさい長老たちにウェジンハニを追い出された今、異端者たちの中に身を潜めるしかない。そのうち落ち着いたら、ザービンゼットで一からやり直すつもりだ。アルダラ: 気の弱い兄と違って、彼らの症状を止めて金を得ることに抵抗はない。たとえ一生その汚点を背負うことになったとしても、気にならない。誰だっていつかは死ぬのだから。
ブレヒトの日誌	ブレヒト: もうこれ以上計画に協力しないとアルダラに伝えた。実の兄にアミュレットを使ったんだぞ！俺は死んだも同然だ… ブレヒト: もうこれ以上計画に協力しないとアルダラに伝えた。実の兄にアミュレットを使ったんだぞ！俺は死んだも同然だ…
タイッサの日誌	タイッサ: 彼女はここにいる。いつだって、ずっと私といた。タイッサ: 闇に堕ちる前に、お茶を飲んで清めないと。タイッサ: 目を閉じると、またそこにいる…針が皮膚に刺さり、砂が顔を刺激するのを感じる。タイッサ: そして囁き声。日を追うごとに大きくなって聞こえる。タイッサ: 目を閉じると、またそこにいる…針が皮膚に刺さり、砂が顔を刺激するのを感じる。タイッサ: 彼女はここにいる。いつだって、ずっと私といた。タイッサ: 闇に堕ちる前に、お茶を飲んで清めないと。タイッサ: そして囁き声。日を追うごとに大きくなって聞こえる。
ザカラム教会に宛てられた未送の手紙。	カーサス: サンケクーが倒れた時、私はそこにいた。メフィストの魔力が私の心を掻き乱すのを感じたのだ。思い起こせば、怒りを発したのは彼なのか、私なのか、いまだ分からない。カーサス: だが、それでも私の信仰は揺るがない。兄弟姉妹たちよ…あの日、光が勝ったのだ。一致団結し、三大悪を一人倒したのだ。カーサス: 闇が光を消すことはない。そして我らは、そのためにこそある。我らが信仰の堕落を発見した日こそ、新たな始まりの日だった。カーサス: 光のために戦ったと思えたのも、その時だったのだ。カーサス: サンケクーが倒れた時、私はそこにいた。メフィストの魔力が私の心を掻き乱すのを感じたのだ。思い起こせば、怒りを発したのは彼なのか、私なのか、いまだ分からない。カーサス: だが、それでも私の信仰は揺るがない。兄弟姉妹たちよ…あの日、光が勝ったのだ。一致団結し、三大悪を一人倒したのだ。カーサス: 闇が光を消すことはない。そして我らは、そのためにこそある。我らが信仰の堕落を発見した日こそ、新たな始まりの日だった。カーサス: 光のために戦ったと思えたのも、その時だったのだ。
丸まったメモ	ヘイダー: ジャゼムへ騎士団が街に侵入し、ザカラムの記録を発見した。ザカラムの信者は異端者だと考えている。ヘイダー: ここから出ないと。バザーのそばで待っている。気をつけてくれ。親愛なるヘイダーヘイダー: ジャゼムへ騎士団が街に侵入し、ザカラムの記録を発見した。ザカラムの信者は異端者だと考えている。ヘイダー: ここから出ないと。バザーのそばで待っている。気をつけてくれ。親愛なるヘイダー
マティアス卿への指令書	(男性) A grizzled, older Commander gives orders 懺悔の騎士指揮官キラン: マティアス卿。警戒せよ。三位一体は地獄の門のそばにある、非活動の地盤を調査している。彼らが興味を持つとなれば、邪悪な魔法が使われているに違いない。我々は文書の解読を試みている。関連するものを発見したら、報告するように。懺悔の騎士指揮官キラン: マティアス卿。警戒せよ。三位一体は地獄の門のそばにある、非活動の地盤を調査している。彼らが興味を持つとなれば、邪悪な魔法が使われているに違いない。我々は文書の解読を試みている。関連するものを発見したら、報告するように。
ベネンからの手紙	ベネン: ファーガス、遠い陸からこの手紙を送る。お前が決して訪れることはないであろう場所だが、それが何よりも嬉しい。ベネン: とっくに酒に溺れちまったろ。わずかに残った正気も洗い流されたに違いない。ベネン: ウダウダと文句ばかり言いやがって…もう、うんざりなんだ。ベネン: お前から自由になるために、故郷のマロウェンから出て行く。おさらばってやつだ。ベネン: お前とは縁を切る。ベネン: とっくに酒に溺れちまったろ。わずかに残った正気も洗い流されたに違いない。ベネン: ウダウダと文句ばかり言いやがって…もう、うんざりなんだ。ベネン: お前から自由になるために、故郷のマロウェンから出て行く。おさらばってやつだ。ベネン: お前とは縁を切る。ベネン: ファーガス、遠い陸からこの手紙を送る。お前が決して訪れることはないであろう場所だが、それが何よりも嬉しい。
ブレンナへの手紙	ディアドラ: 母さん…フェイランが呪われてしまったの。護符やドルイドの術をすべて試してみたけど、結局、彼を鎖で繋ぐしかなかった。彼も他の者と同じように、いずれ獣になるでしょう。ディアドラ: 彼はとても怯えてるわ。その時を独りで迎えさせたくないの。何が起きたとしても、母さんにはわかってほしい。ディアドラディアドラ: 母さん…フェイランが呪われてしまったの。護符やドルイドの術をすべて試してみたけど、結局、彼を鎖で繋ぐしかなかった。彼も他の者と同じように、いずれ獣になるでしょう。ディアドラ: 彼はとても怯えてるわ。その時を独りで迎えさせたくないの。何が起きたとしても、母さんにはわかってほしい。ディアドラ
フェイランの懺悔	フェイラン: 腹が減る…ディアドラが兎を捕ってきてくれるが、全然足りない。妻の喉元を見ると、血の匂いを感じる…赤い、真っ赤な…だめだ、やめろ！抗うんだ。ご先祖様、力を貸してください…変身を阻止しなくては。フェイラン: 腹が減る…ディアドラが兎を捕ってきてくれるが、全然足りない。妻の喉元を見ると、血の匂いを感じる…赤い、真っ赤な…だめだ、やめろ！抗うんだ。ご先祖様、力を貸してください…変身を阻止しなくては。
エイリダからの手紙。忘れ去られし死者について綴られている。	エイリダ: 多くの兄弟姉妹が埋葬された…彼らの顔は決して忘れない。エイリダ: 私が指導した者、そして私に指導してくれた者は、今や忘れられた存在。エイリダ: 私が与えてやれるのは歌と式典だけ。だけど、それだけではまるで足りなかった。エイリダ: この広間を歩くと、彼らの犠牲の重さを感じる。エイリダ: 多くの兄弟姉妹が埋葬された…彼らの顔は決して忘れない。エイリダ: 私が与えてやれるのは歌と式典だけ。だけど、それだけではまるで足りなかった。エイリダ: この広間を歩くと、彼らの犠牲の重さを感じる。エイリダ: 私が指導した者、そして私に指導してくれた者は、今や忘れられた存在。
消えつつあるドルイドについて相談するエイリダからの手紙。	エイリダ: 古の民にどう思われるのだろう？エイリダ: 我が民は昔のやり方を忘れ、弱くなっている。エイリダ: 彼らは安全と保護を大聖堂に求めている。信仰心さえも。エイリダ: それでも私は影の中に留まり見ているしかない。すべてが失われるのを。エイリダ: 古の民にどう思われるのだろう？エイリダ: 我が民は昔のやり方を忘れ、弱くなっている。エイリダ: 彼らは安全と保護を大聖堂に求めている。信仰心さえも。エイリダ: それでも私は影の中に留まり見ているしかない。すべてが失われるのを。
瓶に入っていた手紙	ヘルカン: パトリグ、これはお前に届かないかもしれないが、何もしないわけにはいかない。ヘルカン: 溺れし者が迫ってきている。私は二度とお前にも、お前の母さんにも会えないかもしれない。私の父から受け継いだアミュレットを同封しておく。ヘルカン: 強く生きろ。そして、お前をいつも誇りに思っていることを忘れないでくれ。どんなに離れていても、それは変わらない。ヘルカン: 母さんを大事に。父より。ヘルカン: パトリグ、これはお前に届かないかもしれないが、何もしないわけにはいかない。ヘルカン: 母さんを大事に。父より。ヘルカン: 溺れし者が迫ってきている。私は二度とお前にも、お前の母さんにも会えないかもしれない。私の父から受け継いだアミュレットを同封しておく。ヘルカン: 強く生きろ。そして、お前をいつも誇りに思っていることを忘れないでくれ。どんなに離れていても、それは変わらない。
商人の手紙	(男性) 商人の手紙商人の手紙: ゲンバーを助けてくれて本当にありがとう。石の彫刻を続けるには厳しい時代だけど、頑固だから引っ越しもできないし、お金も受け取らないのよ。取引価格をおまけしてあげて。足りない分は私が払うから。商人の手紙: ゲンバーを助けてくれて本当にありがとう。石の彫刻を続けるには厳しい時代だけど、頑固だから引っ越しもできないし、お金も受け取らないのよ。取引価格をおまけしてあげて。足りない分は私が払うから。
最後の記録	囚人: もうこれ以上食べられない。なのに、どんどん食べさせられる。果物にはちみつ、パンにワイン。抗おうとするんだけど、喉に詰め込もうとするの。体中痛いわ。囚人: もうこれ以上食べられない。なのに、どんどん食べさせられる。果物にはちみつ、パンにワイン。抗おうとするんだけど、喉に詰め込もうとするの。体中痛いわ。
エライアスの聖域の日誌の記述	エライアス: 予言は私の目の前で展開されている。私が行動したのは正しかった。三大悪が現れようとも、容易く餌食にはされまい。我々は準備ができている。エライアス: 我らの復活はここから始まる。アンダリエルは、グールラーンの心臓に鎖でつながれた。彼女はこの苦悶の都市で苛まれる者たちを糧とするであろう。そして、次は我々がアンダリエルを糧とする。彼女の力を我らのものとし、それをほかの地獄の帝王たちに振るうのだ。エライアス: 実現のためなら、さらなる死も厭わない。母よ…決して失望させません。エライアス: 予言は私の目の前で展開されている。私が行動したのは正しかった。三大悪が現れようとも、容易く餌食にはされまい。我々は準備ができている。エライアス: 我らの復活はここから始まる。アンダリエルは、グールラーンの心臓に鎖でつながれた。彼女はこの苦悶の都市で苛まれる者たちを糧とするであろう。そして、次は我々がアンダリエルを糧とする。彼女の力を我らのものとし、それをほかの地獄の帝王たちに振るうのだ。エライアス: 実現のためなら、さらなる死も厭わない。母よ…決して失望させません。
オーユンの日記	オーユン: 毎日、飢えが私の中で火のように大きくなり、充足を要求してくる。私は我慢しようとするけど、彼らが差し出すのは人間の肉だけ。少なくともゾラヤは助かったという希望にすがるしかない。でも、すぐに飢えが勝り、屈服するしかないかもと恐れている。 (男性) Horrified. Struggling to retain her humanity while being held captive by cannibals. オーユン: 毎日、飢えが私の中で火のように大きくなり、充足を要求してくる。私は我慢しようとするけど、彼らが差し出すのは人間の肉だけ。少なくともゾラヤは助かったという希望にすがるしかない。でも、すぐに飢えが勝り、屈服するしかないかもと恐れている。
修道院長からの伝言	(男性) 修道院長からの伝言修道院長からの伝言: ロラス・ナール、お前から連絡をもらうとはなんと奇妙な。同じく不穏な知らせを携えて、お前の弟子が今朝訪ねて来たが、お前のことは言っていなかった。お前が送ったのではないのだな？できるだけ早くオーベイに来てくれ。修道院長からの伝言: ロラス・ナール、お前から連絡をもらうとはなんと奇妙な。同じく不穏な知らせを携えて、お前の弟子が今朝訪ねて来たが、お前のことは言っていなかった。お前が送ったのではないのだな？できるだけ早くオーベイに来てくれ。
母の福音	エライアス: 人類の叡智はすべて、リリスの子供たちに共有される。彼らの間には、何ひとつ秘密や隠し事は存在しないだろう。そして人の世の虚言を吐く者たち、学のある盗人たちは悔恨のうちに滅びることになる。 (男性) 母の福音エライアス: 人類の叡智はすべて、リリスの子供たちに共有される。彼らの間には、何ひとつ秘密や隠し事は存在しないだろう。そして人の世の虚言を吐く者たち、学のある盗人たちは悔恨のうちに滅びることになる。
学者の日誌	(男性) 学者の日誌学者の日誌: 聖具室に足を踏み入れた日、私は感激した。書庫に入り闇の叡智を探求する時が来たのだ。だがその知識も今は記憶から消し去りたい。学者の日誌: 聖具室に足を踏み入れた日、私は感激した。書庫に入り闇の叡智を探求する時が来たのだ。だがその知識も今は記憶から消し去りたい。
ネクヒーの告白	ネクヒー: 三位一体は苦しみのない未来を約束した。両親が亡くなった後、私たちは飢えしか経験しなかった。 (男性) Somber, confessing ネクヒー: 私は幸せな未来を掴むために、三位一体に加わった。だが、帰った私に残されていたのは灰と絶望だけだった。 (男性) False hope into somber recognition ネクヒー: 祖先がしてきたように、私の体を池に捧げる。私が消え去る前に、引き起こした苦しみを少しでも感じたい。 (男性) Remorseful ネクヒー: 腕輪も共に来てくれるよう望んでいる。そうすれば、遠い平原でまた再会出来るだろう。 (男性) Somber, but hopeful ネクヒー: 三位一体は苦しみのない未来を約束した。両親が亡くなった後、私たちは飢えしか経験しなかった。ネクヒー: 私は幸せな未来を掴むために、三位一体に加わった。だが、帰った私に残されていたのは灰と絶望だけだった。ネクヒー: 祖先がしてきたように、私の体を池に捧げる。私が消え去る前に、引き起こした苦しみを少しでも感じたい。ネクヒー: 腕輪も共に来てくれるよう望んでいる。そうすれば、遠い平原でまた再会出来るだろう。
捨てられた日誌
ゾルタン・クーレの日誌の記述5	(男性) [PH] Note 01 ゾルタン・クーレ: 親愛なる友よ。君が道理に背を向けたため、君の分も私が決断することにした。ゾルタン・クーレ: 紡織儀は終わりだ。地下道は崩れ、サイフォンは割れてルーンは白紙に戻っていることだろう。私なしにすべてを再構築するには一生かかるはずだ。ゾルタン・クーレ: 誤りに気付いてほしい。私と同じく夢を諦めてほしい。共にホラドリムとしての道を歩むことを願っている。そのいずれも叶わぬとしても、君の息災を祈っている。 ―ゾルタンゾルタン・クーレ: 親愛なる友よ。君が道理に背を向けたため、君の分も私が決断することにした。ゾルタン・クーレ: 紡織儀は終わりだ。地下道は崩れ、サイフォンは割れてルーンは白紙に戻っていることだろう。私なしにすべてを再構築するには一生かかるはずだ。ゾルタン・クーレ: 誤りに気付いてほしい。私と同じく夢を諦めてほしい。共にホラドリムとしての道を歩むことを願っている。そのいずれも叶わぬとしても、君の息災を祈っている。 ―ゾルタン
ゾルタン・クーレの日誌の記述1	(男性) [PH] Note 02 ゾルタン・クーレ: 今日が始まりの日。この計画が成功すれば、世界が変わる。紡織儀は我々の最高傑作となるだろう。これは傲慢故の言葉ではない。目的が正当であることを表すものだ。ゾルタン・クーレ: 物質は、消費したエネルギーと等価の別の物質に変異できる。ろうそくは本を灰に変えることができるが、山を海にすることはできない。だが、紡織儀においてこの制限は無意味だ。万物を変異できる可能性がある。ゾルタン・クーレ: このような日にホラドリムが支援を求める手紙を寄越すとは、奇遇なものだ。彼らがヴィジュ=ジャク=タールとの戦争に現を抜かしている間、私は奇跡を生み出している。ゾルタン・クーレ: 今日が始まりの日。この計画が成功すれば、世界が変わる。紡織儀は我々の最高傑作となるだろう。これは傲慢故の言葉ではない。目的が正当であることを表すものだ。ゾルタン・クーレ: 物質は、消費したエネルギーと等価の別の物質に変異できる。ろうそくは本を灰に変えることができるが、山を海にすることはできない。だが、紡織儀においてこの制限は無意味だ。万物を変異できる可能性がある。ゾルタン・クーレ: このような日にホラドリムが支援を求める手紙を寄越すとは、奇遇なものだ。彼らがヴィジュ=ジャク=タールとの戦争に現を抜かしている間、私は奇跡を生み出している。
ゾルタン・クーレの日誌の記述2	(男性) [PH] Note 03 ゾルタン・クーレ: ここに明記する。事は為された。ゾルタン・クーレとカルディウムのアユザン、二人の叡智により奇跡は実現した。ゾルタン・クーレ: 目の前で紡織儀が、不活性の環境の中にあるエネルギーを炎へと収束させたのだ。炎で火傷を負ったが、喜びのあまり笑いが止まらなかった。ゾルタン・クーレ: アユザンは私に抱きつき、スローモーションで時間が進むかのようだった。炎の放つ光が、彼の瞳の虹彩を照らしていた。ゾルタン・クーレ: 我が友アユザン。彼に匹敵する者はいない。ゾルタン・クーレ: ここに明記する。事は為された。ゾルタン・クーレとカルディウムのアユザン、二人の叡智により奇跡は実現した。ゾルタン・クーレ: 我が友アユザン。彼に匹敵する者はいない。ゾルタン・クーレ: 目の前で紡織儀が、不活性の環境の中にあるエネルギーを炎へと収束させたのだ。炎で火傷を負ったが、喜びのあまり笑いが止まらなかった。ゾルタン・クーレ: アユザンは私に抱きつき、スローモーションで時間が進むかのようだった。炎の放つ光が、彼の瞳の虹彩を照らしていた。
ゾルタン・クーレの日誌の記述3	(男性) [PH] Note 04 ゾルタン・クーレ: ある悪魔が防護機構をくぐり抜けてしまった。これを書いている今も、紡織儀を取り巻く赤い霞みが見える。奴は紡織儀の力を吸い、明滅している。ゾルタン・クーレ: この悪魔は、エーテルと感情により形成され、そのいずれでもない。光の中で煌めいているが、形を維持することは困難なようだ。ゾルタン・クーレ: にもかかわらず...私たちはこの存在を排除できない。どんな手を打っても、化膿した傷のように大きくなるだけなのだ。ゾルタン・クーレ: アユザンは受け入れようとしないが...私たちの夢は終わりに近づいている。ゾルタン・クーレ: ある悪魔が防護機構をくぐり抜けてしまった。これを書いている今も、紡織儀を取り巻く赤い霞みが見える。奴は紡織儀の力を吸い、明滅している。ゾルタン・クーレ: アユザンは受け入れようとしないが...私たちの夢は終わりに近づいている。ゾルタン・クーレ: この悪魔は、エーテルと感情により形成され、そのいずれでもない。光の中で煌めいているが、形を維持することは困難なようだ。ゾルタン・クーレ: にもかかわらず...私たちはこの存在を排除できない。どんな手を打っても、化膿した傷のように大きくなるだけなのだ。
ゾルタン・クーレの日誌の記述4	(男性) [PH] Note 05 ゾルタン・クーレ: 悪魔が転移した。サイフォンの中に広がり、綜絖に巣食って、構造体が互いを攻撃するようになってしまった。ひと月もしないうちに、紡織儀は見る影もなくなるだろう。ゾルタン・クーレ: これが...人類の命運なのか。いかに儚い悪魔でも、悪魔がいる限り人類の道は阻まれる。ゾルタン・クーレ: ホラドリムが正しかったのだ。尊大な理想主義者たちだが、彼らが正しかった。ゾルタン・クーレ: 悪魔が転移した。サイフォンの中に広がり、綜絖に巣食って、構造体が互いを攻撃するようになってしまった。ひと月もしないうちに、紡織儀は見る影もなくなるだろう。ゾルタン・クーレ: これが...人類の命運なのか。いかに儚い悪魔でも、悪魔がいる限り人類の道は阻まれる。ゾルタン・クーレ: ホラドリムが正しかったのだ。尊大な理想主義者たちだが、彼らが正しかった。