| Notes médicales | - (Homme) Notes médicales
- Notes médicales: Sujet #23 : la peste d’Alcarnus est née des morts de cette ville. Comme tous les cadavres ici, le tissu du numéro 23 est imprégné d’éther démoniaque… toujours vivant, dans un sens, après des années de décomposition.
- Notes médicales: Si cette « vitalité » peut être distillée, j’aurais peut-être trouvé bien plus qu’un remède.
- Notes médicales: Sujet #23 : la peste d’Alcarnus est née des morts de cette ville. Comme tous les cadavres ici, le tissu de no23 est imprégné d’éther démoniaque… toujours vivant, dans un sens, après des décennies de décomposition.
- Notes médicales: Si cette « vitalité » peut être distillée, j’aurais peut-être trouvé bien plus qu’un remède.
|
| Journal de Genbar | - (Homme) Journal de Genbar
- Genbar: Aujourd’hui, maître Elias est venu à ma porte. Comme je ne trouvais pas mes mots, je lui ai montré mes gravures. Il a dit qu’elles reflétaient ma douleur. La douleur d’un homme solitaire qui en est venu à haïr le monde, et pourtant…
- Genbar: Notre Mère, Lilith, m’a trouvé beau. Elle a dit qu’il y en avait d’autres comme moi, et qu’ensemble, nous bâtirions un monde nouveau.
- Genbar: Aujourd’hui, maître Elias est venu à ma porte. Comme je ne trouvais pas mes mots, je lui ai montré mes gravures. Il a dit qu’elles reflétaient ma douleur. La douleur d’un homme solitaire qui en est venu à haïr le monde, et pourtant…
- Genbar: Notre Mère, Lilith, m’a trouvé beau. Elle a dit qu’il y en avait d’autres comme moi, et qu’ensemble, nous bâtirions un monde nouveau.
|
| Journal abandonné | - (Homme) Journal abandonné
- Journal abandonné: Mère Anica dit que la Lumière nous a envoyés dans ces mines. Elle dit que nous sommes ici pour faire le bien, pour remettre des matériaux de qualité au bon peuple de Kor Valar. Elle dit que ça fait partie du grand dessein du Père.
- Journal abandonné: J’ai la foi, vraiment. Mais dire que tout ceci est le dessin du Père… ? J’entends d’étranges bruits. Je sens une odeur infâme. Et ces structures…
- Journal abandonné: Nous avons trouvé des pieux pointus en bois un peu partout dans les tunnels. Faits main, visiblement, mais pas par nous. Qui les a fabriqués et pourquoi ? Quel est cet endroit exactement ?
- Journal abandonné: Mère Anica dit que la Lumière nous a envoyés dans ces mines. Elle dit que nous sommes ici pour faire le bien, pour remettre des matériaux de qualité au bon peuple de Kor Valar. Elle dit que ça fait partie du grand dessein du Père.
- Journal abandonné: J’ai la foi, vraiment. Mais dire que tout ceci est le dessein du Père… ? J’entends d’étranges bruits. Je sens une odeur infâme. Et ces structures…
- Journal abandonné: Nous avons trouvé des pieux pointus en bois un peu partout dans les tunnels. Faits main, visiblement, mais pas par nous. Qui les a fabriqués et pourquoi ? Quel est cet endroit exactement ?
|
| Missive de la grande prêtresse | - Missive de la grande prêtresse: Grand prêtre Clouse,
Je serai de retour avec une autre prise dans deux jours. Préparez une cage. Celle-ci est dans la fleur de l’âge et risque de ne pas se laisse faire. - Missive de la grande prêtresse: Vous avez vu ? Des gens s’installent dans notre ville, dans nos maisons. J’ai vu de la fumée sortir de ma propre cheminée, la semaine dernière. C’est révoltant !
- Missive de la grande prêtresse: Nous avons gardé notre armée en cage bien assez longtemps. Les bénédictions de la Mère nous ont amenés jusqu’ici. Elle nous aidera à reconquérir nos terres. Notre heure approche.
Grande prêtresse Chesna - (Homme) Missive de la grande prêtresse
- Missive de la grande prêtresse: Grand prêtre Clouse,
Je serai de retour avec une autre prise dans deux jours. Préparez une cage. Celle-ci est dans la fleur de l’âge et risque de ne pas se laisse faire. - Missive de la grande prêtresse: Vous avez vu ? Des gens s’installent dans notre ville, dans nos maisons. J’ai vu de la fumée sortir de ma propre cheminée, la semaine dernière. C’est révoltant !
- Missive de la grande prêtresse: Nous avons gardé notre armée en cage bien assez longtemps. Les bénédictions de la Mère nous ont amenés jusqu’ici. Elle nous aidera à reconquérir nos terres. Notre heure approche.
Grande prêtresse Chesna
|
| Entrée de journal | - (Homme) Entrée de journal
- Entrée de journal: C’est peut-être bien ma dernière entrée dans ce journal. Les chevaliers de la Pénitence sont tombés. Je me suis caché et j’ai écouté leurs hurlements alors qu’ils se faisaient dévorer par les créatures. Je ne voulais pas finir comme les autres, en flaque de sang et de boyaux.
- Entrée de journal: Les remparts qui nous protégeaient nous prennent désormais au piège. Je prie pour que la Cathédrale nous envoie des renforts et qu’elle ait pitié de moi lorsqu’elle découvrira ma lâcheté.
- Entrée de journal: Les bruits ont cessé. Je vais essayer de m’enfuir.
- Entrée de journal: C’est peut-être bien ma dernière entrée dans ce journal. Les chevaliers de la Pénitence sont tombés. Je me suis caché et j’ai écouté leurs hurlements alors qu’ils se faisaient dévorer par les créatures. Je ne voulais pas finir comme les autres, en flaque de sang et de boyaux.
- Entrée de journal: Les remparts qui nous protégeaient nous prennent désormais au piège. Je prie pour que la Cathédrale nous envoie des renforts et qu’elle ait pitié de moi lorsqu’elle découvrira ma lâcheté.
- Entrée de journal: Les bruits ont cessé. Je vais essayer de m’enfuir.
|
| Page de journal | - (Homme) Page de journal
- Page de journal: Mère m’a dit de ne pas y aller, mais la Cathédrale a refusé de nous révéler quoi que ce soit sur père. Ce que j’ai découvert est pire que prévu. Les chevaliers sont soit morts, soit réduits à l’état de monstruosités. Je les ai observés pendant des jours jusqu’à en apercevoir un qui boitait comme mon père.
- Page de journal: Je l’ai approché et supplié de revenir à la maison. La créature qui fut mon père m’a attaquée et je l’ai poignardée pour m’enfuir. Je n’ai vu aucun vestige de mon père dans les yeux du monstre, rien que de la douleur et de la rage. Mère avait raison. Je n’aurais pas dû venir ici.
- Page de journal: Mère m’a dit de ne pas y aller, mais la Cathédrale a refusé de nous révéler quoi que ce soit sur père. Ce que j’ai découvert est pire que prévu. Les chevaliers sont soit morts, soit réduits à l’état de monstruosités. Je les ai observés pendant des jours jusqu’à en apercevoir un qui boitait comme mon père.
- Page de journal: Je l’ai approché et supplié de revenir à la maison. La créature qui fut mon père m’a attaquée et je l’ai poignardée pour m’enfuir. Je n’ai vu aucun vestige de mon père dans les yeux du monstre, rien que de la douleur et de la rage. Mère avait raison. Je n’aurais pas dû venir ici.
|
| Grand parchemin | - (Homme) Grand parchemin
- Grand parchemin: CHASSEURS, ATTENTION ! PARTEZ SI VOUS TENEZ À LA VIE !
De nouvelles créatures nichent dans ces cavernes. Elles sont de forme humanoïde et portent de la fourrure et de grandes cornes. Si vous en voyez une :
Ne l’approchez pas.
N’attirez pas son attention.
Ne l’attaquez pas. - Grand parchemin: Faites demi-tour et partez sans un bruit.
Si l’une de ces bêtes vous prend en chasse, nul ne pourra vous sauver. Les cadavres alentour peuvent en témoigner.
QUE LA LUMIÈRE VOUS ACCOMPAGNE. - Grand parchemin: CHASSEURS, CHASSEUSES, ATTENTION ! PARTEZ SI VOUS TENEZ À LA VIE !
De nouvelles créatures nichent dans ces cavernes. Elles sont de forme humanoïde, sont recouvertes de fourrure et arborent de grandes cornes. Si vous en voyez une :
Ne l’approchez pas.
N’attirez pas son attention.
Ne l’attaquez pas. - Grand parchemin: Faites demi-tour et partez sans un bruit.
Si l’une de ces bêtes vous prend en chasse, nul ne pourra vous sauver. Les cadavres alentour peuvent en témoigner.
QUE LA LUMIÈRE VOUS ACCOMPAGNE.
|
| Vieille lettre froissée | - (Homme) Vieille lettre froissée
- Vieille lettre froissée: Capitaine Rakin,
J’ai de nouveaux ordres pour vous. Abandonnez votre poste sur-le-champ. Nous avons besoin de bras supplémentaires aux frontières de Guulhan. Je sais que vos soldats et vous avez hâte de revoir le soleil. - Vieille lettre froissée: Quant à votre mission actuelle : scellez la prison. Laissez pourrir les prisonniers dans l’obscurité de leur cage. S’ils avaient voulu être traités comme des humains, ils n’auraient pas vécu comme des animaux. Cela leur apprendra peut-être une bonne leçon pour leur prochaine vie.
Cordialement,
Commandant Finbar - Vieille lettre froissée: Capitaine Rakin,
J’ai de nouveaux ordres pour vous. Abandonnez votre poste sur-le-champ. Nous avons besoin de bras supplémentaires aux frontières de Guulhan. Je sais que vos soldats et vous avez hâte de revoir le soleil. - Vieille lettre froissée: Quant à votre mission actuelle, scellez la prison. Laissez pourrir les individus détenus dans l’obscurité de leur cage. S’ils avaient voulu être traités comme des êtres humains, ils n’auraient pas vécu comme des animaux. Ça leur apprendra peut-être une bonne leçon pour leur prochaine vie.
Cordialement,
Commandant Finbar
|
| Carnet de recherche | - (Homme) Carnet de recherche
- Carnet de recherche: La vie parmi les Déchus, 4e semaine
J’ai dédié cette semaine de recherche à la fabrication d’armes des démons déchus. J’ai invoqué un beau spécimen, le chaman Maliak, pour m’expliquer le processus. - Carnet de recherche: Avec enthousiasme, il m’a montré comment ils drainent, vident et préparent le corps de leurs victimes. Ils décorent leurs bâtons chamaniques avec les crânes humains, ce qui leur permet d’insuffler à nouveau la vie dans leurs camarades tombés au combat…
- Carnet de recherche: La vie parmi les Déchus, 4e semaine
J’ai dédié cette semaine de recherche à la fabrication d’armes des démons déchus. J’ai invoqué un beau spécimen, le chaman Maliak, pour m’expliquer le processus. - Carnet de recherche: Avec enthousiasme, il m’a montré comment ils drainent, vident et préparent le corps de leurs victimes. Ils décorent leurs bâtons chamaniques avec les crânes humains, ce qui leur permet d’insuffler à nouveau la vie dans leurs camarades tombés au combat…
|
| Note griffonnée à la hâte | - (Homme) Note griffonnée à la hâte
- Note griffonnée à la hâte: Maudite femme ! Menteuse ! Je suis piégé ici, par la magie de son ancêtre et les morts-vivants. Si vous cherchez un quelconque trésor en ces lieux, c’est qu’on vous a menti.
- Note griffonnée à la hâte: La relique est maudite. Ma cupidité a coûté la vie à mes amis, et bientôt ce sera mon tour. Si vous lisez cette note, il est trop tard… Vous partagerez bientôt cette tombe avec nous. – Orlah
- Note griffonnée à la hâte: Maudite femme ! Menteuse ! Je suis piégé ici, par la magie de son ancêtre et les morts-vivants. Si vous cherchez un quelconque trésor en ces lieux, c’est qu’on vous a menti.
- Note griffonnée à la hâte: La relique est maudite. Ma cupidité a coûté la vie à mes amis, et bientôt ce sera mon tour. Si vous lisez cette note, il est trop tard… Vous partagerez bientôt cette tombe avec nous. – Orlah
|
| Journal d’enfant | - Journal d’enfant: Le 12 : Le chiot que j’ai trouvé grandit vite. Elle fera une bonne chienne de chasse. Papa dit que je peux la garder si je la dresse comme il faut. Je vais l’appeler Croc.
Le 15 : Aujourd’hui, Croc a tué un cerf trois fois plus gros qu’elle. Nous nous sommes régalés. - Journal d’enfant: 17 : Croc n’arrête pas de s’attaquer à des ours. Papa dit que c’est une créature contre nature. Il a essayé de l’abattre. Il ne tient jamais ses promesses.
Je vais la cacher ici, dans le cabanon. Elle est née pour être une chienne de chasse. C’est dans son sang. Je lui montrerai quand elle sera plus grande. Là, il verra bien. - (Homme) Journal d’enfant
- Journal d’enfant: 12 : Le chiot que j’ai trouvé grandi vite. Elle fera une bonne chienne de chasse. Papa dit que je peux la garder si je la dresse comme il faut. Je vais l’appeler Croc.
15 : Aujourd’hui, Croc a tué un cerf trois fois plus gros qu’elle. Nous nous sommes régalés. - Journal d’enfant: 17 : Croc n’arrête pas de s’attaquer à des ours. Papa dit que c’est une créature contre nature. Il a essayé de l’abattre. Il ne tient jamais ses promesses.
Je vais la cacher ici, dans le cabanon. Elle est née pour être une chienne de chasse. C’est dans son sang. Je lui montrerai quand elle sera plus grande. Là, il verra bien.
|
| Entrée de journal mouchetée de sang | - (Homme) Entrée de journal mouchetée de sang
- Entrée de journal mouchetée de sang: Ils nous ont encerclés. Je ne sais pas qui ou quoi a invoqué les démons ici, mais ils nous ont submergés dans la mine en quelques instants. J’ai essayé de fuir, mais j’ai trébuché sur une pierre, et je me suis cassé la foutue jambe.
- Entrée de journal mouchetée de sang: J’entends les échos des voix d’autres personnes encore vivantes, mais je ne les vois pas. Peu importe. Tant que les démons ne me voient pas, je suis en sécurité.
- Entrée de journal mouchetée de sang: Ils nous ont encerclés. Je ne sais pas qui ou quoi a invoqué les démons ici, mais ils nous ont submergés dans la mine en quelques instants. J’ai essayé de fuir, mais j’ai trébuché sur une pierre., et je me suis cassé la foutue jambe.
- Entrée de journal mouchetée de sang: J’entends les échos des voix d’autres personnes encore vivantes, mais je ne les vois pas. Peu importe. Tant que les démons ne me voient pas, je suis en sécurité.
|
| Morceau de papier | - Morceau de papier: CI-GÎT ROWAN
NÉGLIGÉ PAR UN PRÊTRE IMBÉCILE
Mon cher enfant. Je suis désolé. J’aurais dû être un meilleur pasteur. Je n’aurais jamais dû te chasser. - Morceau de papier: Je t’ai suivi jusqu’ici. J’ai trouvé ton cadavre. J’ai pleuré ton nom. Mon cœur s’est arrêté de battre un instant quand tes yeux se sont ouverts. Mais ce n’était pas la vie qui t’animait.
Les créatures impies qui rôdent ici ont ranimé ton corps avec une vile magie. - Morceau de papier: Je les ai tuées. J’ai dû te tuer aussi. Mais j’ai essayé de t’offrir une mort moins douloureuse que la première. Où que soit ton âme à présent, puisse la Lumière te protéger comme je n’ai pas su le faire, mon enfant.
- Morceau de papier: CI-GÎT ROWAN
NÉGLIGÉ PAR UN PRÊTRE IMBÉCILE
Mon cher enfant. Je suis désolé. J’aurais dû être un meilleur pasteur. Je n’aurais jamais dû te chasser. - Morceau de papier: Je t’ai suivi jusqu’ici. J’ai trouvé ton cadavre. J’ai pleuré ton nom. Mon cœur s’est arrêté de battre un instant quand tes yeux se sont ouverts. Mais ce n’était pas la vie qui t’animait.
Les créatures impies qui rôdent ici ont ranimé ton corps avec une vile magie. - Morceau de papier: Je les ai tuées. J’ai dû te tuer aussi. Mais j’ai essayé de t’offrir une mort moins douloureuse que la première. Où que soit ton âme à présent, puisse la Lumière te protéger comme je n’ai pas su le faire, mon enfant.
|
| Lettre | - Lettre: Helda,
Pardon d’être partie si vite. Père a dit des choses tellement horribles que je n’en pouvais plus. Ne t’en fais pas. Je vais bien. J’ai fui vers les ruines qu’on croyait désertes. J’ai été stupéfaite d’y trouver un groupe de braves gens qui m’ont offert un toit et à manger. - Lettre: J’espère que tu viendras aussi. J’avoue avoir eu peur au début. Une vie ardue leur a donné… une apparence bizarre. Mais ils me nourrissent généreusement. Pour une fois, j’ai un peu de gras dans ces terres gelées !
Affectueusement,
Edeljen - Lettre: Helda,
Pardon d’être partie si vite. Père a dit des choses tellement horribles que je n’en pouvais plus. Ne t’en fais pas. Je vais bien. J’ai fui vers les ruines qu’on croyait désertes. J’ai été stupéfaite d’y trouver un groupe de braves gens qui m’ont offert un toit et à manger. - Lettre: J’espère que tu viendras aussi. J’avoue avoir eu peur au début. Une vie ardue leur a donné… une apparence bizarre. Mais ils me nourrissent généreusement. Pour une fois, j’ai un peu de gras dans ces terres gelées !
Affectueusement,
Edeljen
|
| Tunnels de fer | - Parchemin formel: Au nom de notre Père l’ange Inarius, moi, dame Aniya de Kyovashad, confie par la présente les mines (et les terrains, minerais et autres matériaux qu’elles contiennent) situées au nord de Nostrava, au seigneur Azhak de Gea Kul pour le prix de cinq cent mille pièces d’or…
- Parchemin formel: … à la seule condition que les murs en pierre construits au plus profond des mines ne soient jamais dérangés, détruits ou examinés, à compter de ce jour et jusqu’à la fin des temps.
Signé
Dame Aniya
Seigneur Azhak - Parchemin formel: Au nom de notre Père l’ange Inarius, moi, dame Aniya de Kyovashad, confie par la présente les mines (et les terrains, minerais et autres matériaux qu’elles contiennent) situées au nord de Nostrava, au seigneur Azhak de Gea Kul pour le prix de cinq cent mille pièces d’or…
- Parchemin formel: … à la seule condition que les murs en pierre construits au plus profond des mines ne soient jamais dérangés, détruits ou examinés, à compter de ce jour et jusqu’à la fin des temps.
Signé
Dame Aniya
Seigneur Azhak
|
| Lettre non envoyée | - (Homme) Lettre non envoyée
- Lettre non envoyée: Papa,
C’est vrai ce qu’on dit ? Un ange marche parmi les hommes ? Les chevaliers sont en marche vers Kor Valar. Si j’avais deux ans de plus, j’aurais passé les épreuves et je marcherais avec eux. - Lettre non envoyée: Au lieu de ça, je reste ici. Une équipe réduite va garder le fort jusqu’au retour des chevaliers. Tu serais fier de moi. Fini le polissage de boucliers ! Ils m’ont donné une épée. Même si je doute de voir un jour le champ de bataille.
Je t’écris bientôt.
Edmunt - Lettre non envoyée: Papa,
C’est vrai ce qu’on dit ? Un ange marche parmi les hommes ? Les chevaliers sont en marche vers Kor Valar. Si j’avais deux ans de plus, j’aurais passé les épreuves et je marcherais avec eux. - Lettre non envoyée: Au lieu de ça, je reste ici. Une équipe réduite va garder le fort jusqu’au retour des chevaliers. Tu serais fier de moi. Fini le polissage de boucliers ! Ils m’ont donné une épée. Même si je doute de voir un jour le champ de bataille.
Je t’écris bientôt.
Edmunt
|
| Papier chiffonné | - (Homme) Papier chiffonné
- Papier chiffonné: An 1166 du calendrier kehjistanais
À l’attention des « doctes » de la bibliothèque du palais de Caldeum
Il y a cinq lunes, j’ai demandé un manuscrit, « Nécromancie : de la transfiguration des âmes par Calum l’Ancien ». Je n’ai reçu votre lettre de refus qu’hier. - Papier chiffonné: Vous qualifiez mon travail de « dangereux », « contraire à l’éthique » et « blasphématoire ». Ha ! Cette mascarade que vous appelez la foi vous empêche de voir la vérité.
Je découvre de nouveaux territoires aux frontières du monde magique connu. Mes recherches se poursuivront, avec ou sans vous… - Papier chiffonné: An 1166 du calendrier kehjistanais
À l’attention des « doctes » de la bibliothèque du palais de Caldeum
Il y a cinq lunes, j’ai demandé un manuscrit, « Nécromancie : de la transfiguration des âmes par Calum l’Ancien ». Je n’ai reçu votre lettre de refus qu’hier. - Papier chiffonné: Vous qualifiez mon travail de « dangereux », « contraire à l’éthique » et « blasphématoire ». Ha ! Cette mascarade que vous appelez la foi vous empêche de voir la vérité.
Je découvre de nouveaux territoires aux frontières du monde magique connu. Mes recherches se poursuivront, avec ou sans vous…
|
| Note de bandit | - Note de bandit: Greghor,
Il faut qu’on parle. La receleuse dit que les chiffres ne collent pas et qu’elle t’a vu rôder autour des réserves la nuit dernière. Elle dit qu’il nous manque deux caisses de la came. - Note de bandit: Mais te fais pas de bile. Je sais que tu vas arranger les choses. Et je sais que tu vas me dire comment, aussi. J’aimerais pas devoir me séparer de toi. Les wargs t’aiment bien. Mais ils aiment la chair fraîche aussi. Ne l’oublie pas.
- Note de bandit: Greghor,
Il faut qu’on parle. La receleuse dit que les chiffres collent pas et qu’elle t’a vu rôder autour des réserves la nuit dernière. Elle dit qu’il nous manque deux caisses de la came. - Note de bandit: Mais te fais pas de bile. Je sais que tu vas arranger les choses. Et je sais que tu vas me dire comment, aussi. J’aimerais pas devoir me séparer de toi. Les wargs t’aiment bien. Mais ils aiment la chair fraîche aussi. Ne l’oublie pas.
|
| Note | - (Homme) Une note à peine lisible.
- Note: Faites demi-tour. Nous avons pisté les morts-vivants jusqu’à ces bois. Ils ont attaqué notre campement, il y a quelques nuits. J’ai été réveillé par les cris des bûcherons qu’ils emportaient dans l’obscurité.
- Note: Nous avons suivi le sang et les membres arrachés jusqu’ici. J’entends les hurlements des malchanceux encore vivants. Je ne peux pas les abandonner… mais je doute quitter ces bois en vie. – Talmu
- Note: Faites demi-tour. Nous avons pisté les morts-vivants jusqu’à ces bois. Ils ont attaqué notre campement, il y a quelques nuits. J’ai été réveillé par les cris des bûcherons qu’ils emportaient dans l’obscurité.
- Note: Nous avons suivi le sang et les membres arrachés jusqu’ici. J’entends les hurlements des malchanceux encore vivants. Je ne peux pas les abandonner… mais je doute quitter ces bois en vie. – Talmu
|
| Édit de mortalité | - (Homme) Édit de mortalité
- Édit de mortalité: Édit nécrologique : en l’an de Lumière 1318 du calendrier kehjistanais, nous avons enterré 92 âmes en ces terres sacrées.
Avortements et enfants mort-nés : 7. Hémorragies : 4. Décès en couche : 2. Exécutions : 15. Gelures : 6. Vieillesse : 1. Exsanguinations : 54. Famine : 3. - Édit de mortalité: Édit nécrologique : en l’an de Lumière 1318 du calendrier kehjistanais, nous avons enterré 92 âmes en ces terres sacrées.
Avortements et enfants mort-nés : 7. Hémorragies : 4. Décès en couche : 2. Exécutions : 15. Gelures : 6. Vieillesse : 1. Exsanguinations : 54. Famine : 3.
|
| Page de journal | - (Homme) Page de journal
- Page de journal: Pardonnez-moi, Père Inarius, car j’ai péché.
- Page de journal: J’ai goûté au sang humain. Je m’en suis régalée. J’ai ôté nombre de vies pour ça. Et le pire, c’est que j’en savoure chaque instant, tout en me détestant. Je prie dès que j’ai l’esprit clair. Mais ces moments m’échappent comme l’eau à travers un tamis.
- Page de journal: J’ai trop tué… Je ne peux plus vivre. Ce soir, je m’enferme dans cette grotte afin de ne plus jamais faire de mal à quiconque.
Au nom de la Lumière. - Page de journal: Pardonnez-moi, Père Inarius, car j’ai péché.
- Page de journal: J’ai trop tué… Je ne peux plus vivre. Ce soir, je m’enferme dans cette grotte afin de ne plus jamais faire de mal à quiconque.
Au nom de la Lumière. - Page de journal: J’ai goûté au sang humain. Je m’en suis régalée. J’ai ôté nombre de vies pour ça. Et le pire, c’est que j’en savoure chaque instant, tout en me détestant. Je prie dès que j’ai l’esprit clair. Mais ces moments m’échappent comme l’eau à travers un tamis.
|
| Ordre sacré | - Ordre sacré: SUR ORDRE SACRÉ DE NOTRE MÈRE SUPÉRIEURE PRAVA
- Ordre sacré: La Cathédrale de la Lumière condamne par la présente les païens se donnant le nom d’Horadrims, ainsi que toute personne s’y associant, d’HÉRÉTISME. Ces êtres sournois se sont glissés par les portes des Enfers et ont commis des blasphèmes qui ont révélé la véritable nature de leur âme perfide.
- Ordre sacré: Toute information sur l’emplacement de ces hérétiques doit être immédiatement signalée à vos supérieurs. La mère supérieure Prava accordera sa bénédiction à quiconque en capturera, morts ou vifs.
- Ordre sacré: SUR ORDRE SACRÉ DE NOTRE MÈRE SUPÉRIEURE PRAVA
- Ordre sacré: La Cathédrale de la Lumière condamne par la présente les païens se donnant le nom d’Horadrims, ainsi que toute personne s’y associant, d’HÉRÉTISME. Ces êtres sournois se sont glissés par les portes des Enfers et ont commis des blasphèmes qui ont révélé la véritable nature de leur âme perfide.
- Ordre sacré: Toute information sur l’emplacement de ces hérétiques doit être immédiatement signalée à vos supérieurs. La mère supérieure Prava accordera sa bénédiction à quiconque en capturera, morts ou vifs.
|
| Note | - Note: Sœur Daneka,
Un hérétique extrêmement corrompu rejoindra demain vos autres prisonniers. Un groupe de chevaliers l’amènera directement chez vous. Vous devrez obéir à tous leurs ordres. - Note: Lisez attentivement ce qui suit. N’approchez pas du prisonnier. Ne lui parlez pas. Ne l’écoutez pas. C’est de la plus haute importance. Des gardiens moins prudents ont été trompés par sa duperie. Je suis sûre que vous avez entendu les rumeurs. Tâchons d’éviter un autre incident.
Que la Lumière soit avec vous.
Sœur Asja - Note: Sœur Daneka,
Un hérétique extrêmement corrompu rejoindra demain vos autres prisonniers. Un groupe de chevaliers l’amènera directement chez vous. Vous devrez obéir à tous leurs ordres. - Note: Lisez attentivement ce qui suit. N’approchez pas du prisonnier. Ne lui parlez pas. Ne l’écoutez pas. C’est de la plus haute importance. Des gardiens moins prudents ont été trompés par sa duperie. Je suis sûre que vous avez entendu les rumeurs. Tâchons d’éviter un autre incident.
Que la Lumière soit avec vous.
Sœur Asja
|
| Parchemin brûlé | - (Homme) Un parchemin brûlé, à peine lisible.
- Parchemin brûlé: J’ai vu un serpent se tapir dans les feux de l’Éternel conflit… J’ai vu mon cadavre, et de ma bouche s’échappait la Haine… J’ai vu les faibles devenir puissants…
- Parchemin brûlé: Des larmes de sang s’abattirent sur un joyau du désert… Le chemin des Enfers se déchira… Une lance de Lumière, transperçant le cœur de la Haine… Un sage à sept bras… Un brouillard de mensonges… D’innombrables fléaux…
- Parchemin brûlé: J’ai vu un enfant donner naissance à une mère, tandis que le soleil de la Haine se couchait et ceux de la Terreur et de la Destruction se levaient.
- Parchemin brûlé: J’ai vu un serpent se tapir dans les feux de l’Éternel conflit… J’ai vu mon cadavre, et de ma bouche s’échappait la Haine… J’ai vu les faibles devenir puissants…
- Parchemin brûlé: Des larmes de sang s’abattirent sur un joyau du désert… Le chemin des Enfers se déchira… Une lance de Lumière, transperçant le cœur de la Haine… Un sage à sept bras… Un brouillard de mensonges… D’innombrables fléaux…
- Parchemin brûlé: J’ai vu un enfant donner naissance à une mère, tandis que le soleil de la Haine se couchait et ceux de la Terreur et de la Destruction se levaient.
|
| Falaises de Malnok | - Lagmir: Nous avons toujours su qu’il y avait quelque chose sous la glace, mais nous pensions pouvoir repousser ce qui vivait dans les tunnels. Hier, j’ai trouvé ma fille Calla en train de pleurer. Elle m’a dit avoir vu des monstres dans les cavernes et m’a supplié de quitter cet endroit. Je lui ai dit que rien ne nous chasserait de chez nous.
- Lagmir: Je suis ensuite parti chasser. À mon retour, j’ai dû affronter des vents déchaînés et une neige épaisse pour atteindre le village. J’ai d’abord trouvé les gardes, emprisonnés dans la glace. Les monstres dont ma fille m’avait parlé avaient envahi la ville.
- Lagmir: Je me suis faufilé hors de leur vue afin de trouver Calla, mais il était trop tard. Ma fille était congelée, comme les autres. Il n’y a plus âme qui vive ici. Pourquoi ne l’ai-je pas écoutée ?
- Lagmir: Nous avons toujours su qu’il y avait quelque chose sous la glace, mais nous pensions pouvoir repousser ce qui vivait dans les tunnels. Hier, j’ai trouvé ma fille Calla en train de pleurer. Elle m’a dit avoir vu des monstres dans les cavernes et m’a supplié de quitter cet endroit. Je lui ai dit que rien ne nous chasserait de chez nous.
- Lagmir: Je suis ensuite parti chasser. À mon retour, j’ai dû affronter des vents déchaînés et une neige épaisse pour atteindre le village. J’ai d’abord trouvé les gardes, emprisonnés dans la glace. Les monstres dont ma fille m’avait parlé avaient envahi la ville.
- Lagmir: Je me suis faufilé hors de leur vue afin de trouver Calla, mais il était trop tard. Ma fille était congelée, comme les autres. Il n’y a plus âme qui vive ici. Pourquoi ne l’ai-je pas écoutée ?
|
| Morceau de papier | - Morceau de papier: Je suis venue dans ces cavernes pour servir mon maître. Il m’a promis la vie et le sang, la résistance face à l’effondrement du monde. Je désire plus que tout cette stabilité, cette… FORCE.
- Morceau de papier: Je suis née faible dans un monde qui ne peut l’accepter, et je reste faible pour nourrir mon maître.
- Morceau de papier: Mais je sais que le jour viendra où je renaîtrai, où je serai son égale, son alliée, sa sœur. Ce jour viendra. Oui, ce jour viendra !
- (Homme) Morceau de papier
- Morceau de papier: Je suis venue dans ces cavernes pour servir mon maître. Il m’a promis la vie et le sang, la résistance face à l’effondrement du monde. Je désire plus que tout cette stabilité, cette… FORCE.
- Morceau de papier: Je suis née faible dans un monde qui ne peut l’accepter, et je reste faible pour nourrir mon maître.
- Morceau de papier: Mais je sais que le jour viendra où je renaîtrai, où je serai son égale, son alliée, sa sœur. Ce jour viendra. Oui, ce jour viendra !
|
| Morceau de papier taché de sang | - Morceau de papier taché de sang: Je m’appelle Pomuk Zlicek. J’écris ces mots tandis que je me vide de mon sang au milieu des tombes corrompues de ceux qui auraient pu être mes frères. J’ai commencé à chasser ces créatures misérables dès que j’ai été capable de manier un couteau.
- Morceau de papier taché de sang: Elles se nourrissent de sang et leur nombre ne cesse de croître. Je les ai pourchassées jusqu’à ce nid et suis tombé dans un piège.
- Morceau de papier taché de sang: Leur chef peut réveiller les morts, et je m’inquiète pour celles et ceux qui viennent dans ces cryptes sans méfiance. Si vous le pouvez, traquez-les. Que ma mort n’ait pas été vaine.
- (Homme) Morceau de papier taché de sang
- Morceau de papier taché de sang: Je m’appelle Pomuk Zlicek. J’écris ces mots tandis que je me vide de mon sang au milieu des tombes corrompues de ceux qui auraient pu être mes frères. J’ai commencé à chasser ces créatures misérables dès que j’ai été capable de manier un couteau.
- Morceau de papier taché de sang: Elles se nourrissent de sang et leur nombre ne cesse de croître. Je les ai pourchassées jusqu’à ce nid et suis tombé dans un piège.
- Morceau de papier taché de sang: Leur chef peut réveiller les morts, et je m’inquiète pour celles et ceux qui viennent dans ces cryptes sans méfiance. Si vous le pouvez, traquez-les. Que ma mort n’ait pas été vaine.
|
| Mémoires du gardien | - (Homme) Mémoires du gardien
- Mémoires du gardien: Pendant quarante-trois ans, j’ai balayé le sol, allumé les cierges et accueilli les fidèles ici, dans la tombe de sainte Ilenora. Qu’elle repose dans la gloire du Père.
- Mémoires du gardien: Mais les fidèles ont cessé de venir. J’entends leurs chevaux galoper vers Scosglen tandis qu’ils s’élancent vers les terres sauvages pour servir le Père.
- Mémoires du gardien: Les plus chanceux d’entre eux gagneront peut-être une tombe décente… et un vieux moine pour s’en occuper, pendant que le monde oublie leur nom.
- Mémoires du gardien: Pendant quarante-trois ans, j’ai balayé le sol, allumé les cierges et accueilli les fidèles ici, dans la tombe de sainte Ilenora. Qu’elle repose dans la gloire du Père.
- Mémoires du gardien: Mais les fidèles ont cessé de venir. J’entends leurs chevaux galoper vers Scosglen tandis qu’ils foncent vers les terres sauvages pour servir le Père.
- Mémoires du gardien: Les plus chanceux d’entre eux gagneront peut-être une tombe à leur nom… et un vieux moine pour s’en occuper, pendant que le monde oublie leur nom.
|
| Journal du charognard | - (Homme) Journal du charognard
- Journal du charognard: Je me suis barrée de mon ancienne bande. Ils voulaient s’installer à Wenjinhani, et j’ai dit non merci. Je veux pas vivre dans le marais, mais je peux pas non plus partir sans argent.
- Journal du charognard: J’ai trouvé ces terriers par accident, mais quelle aubaine ! Je peux vendre tout ce que j’ai trouvé et enfin me tirer. Mais il y a quelqu’un d’autre ici, plusieurs personnes même. Elles sont en chasse. Et si elles me trouvent, ça va mal finir pour moi.
- Journal du charognard: Je me suis barrée de mon ancienne bande. Ils voulaient s’installer à Wenjinhani, et j’ai dit non merci. Je veux pas vivre dans le marais, mais je peux pas non plus partir sans argent.
- Journal du charognard: J’ai trouvé ces terriers par accident, mais quelle aubaine ! Je peux vendre tout ce que j’ai trouvé et enfin me tirer. Mais il y a quelqu’un d’autre ici, plusieurs personnes même. Elles sont en chasse. Et si elles me trouvent, ça va mal finir pour moi.
|
| Journal constellé de sang | - (Homme) Journal constellé de sang
- Journal constellé de sang: Je fais toujours le même rêve. Des yeux de serpents dans les ténèbres. Une ombre se faufile dans l’herbe. Je mue hors de cette forme mortelle. Puis je me pare d’écailles. Libéré de la douleur.
- Journal constellé de sang: Les écailles reflètent des visages familiers. Des villageois qui m’ont rejeté… maudit… et se sont moqués de moi. Ils murmurent dans les ténèbres. Leurs paroles résonnent dans mon esprit.
- Journal constellé de sang: Chaque vie est un sacrifice pour nous autres. Chaque vie est une écaille de plus pour votre renaissance.
Je me réveille et un serpent est à mes pieds. Il m’attend. - Journal constellé de sang: Je fais toujours le même rêve. Des yeux de serpents dans les ténèbres. Une ombre se faufile dans l’herbe. Je mue hors de cette forme mortelle. Puis je me pare d’écailles. Libéré de la douleur.
- Journal constellé de sang: Les écailles reflètent des visages familiers. Des villageois qui m’ont rejeté… maudit… et se sont moqués de moi. Ils murmurent dans les ténèbres. Leurs paroles résonnent dans mon esprit.
- Journal constellé de sang: Chaque vie est un sacrifice pour nous autres. Chaque vie est une écaille de plus pour votre renaissance.
Je me réveille et un serpent est à mes pieds. Il m’attend.
|
| Journal calciné | - (Homme) Une page chiffonnée tirée d’un journal calciné.
- Journal calciné: La Cathédrale de la Lumière nous a ordonné de purifier le fort d’Eridu. Au début, j’ai cru que c’était une erreur. Il n’y avait rien dans le vieux fort. Puis, nous avons commencé à perdre des hommes. Nous avons retrouvé leurs cadavres mutilés, à peine reconnaissables.
- Journal calciné: Les plus chanceux sont morts, mais les autres se sont relevés à l’état de cadavres ambulants. Nous avons suivi les piles de corps jusqu’à ce que nous trouvions la source de l’infestation démoniaque dans les étages inférieurs.
- Journal calciné: Pas étonnant que ce fort ait été abandonné. Il a été bâti sur des terres maudites. Je ne compte pas perdre plus de chevaliers. Demain, j’ordonnerai à mon régiment de détruire ce bâtiment infâme, en priant pour que cela suffise à enfermer les démons à l’intérieur, et qu’ils n’en sortent jamais.
- Journal calciné: La Cathédrale de la Lumière nous a ordonné de purifier le fort d’Eridu. Au début, j’ai cru que c’était une erreur. Il n’y avait rien dans le vieux fort. Puis, nous avons commencé à perdre des hommes. Nous avons retrouvé leurs cadavres mutilés, à peine reconnaissables.
- Journal calciné: Les plus chanceux sont morts, mais les autres se sont relevés à l’état de cadavres ambulants. Nous avons suivi les piles de corps jusqu’à ce que nous trouvions la source de l’infestation démoniaque dans les étages inférieurs.
- Journal calciné: Pas étonnant que ce fort ait été abandonné. Il a été bâti sur des terres maudites. Je ne compte pas perdre plus de chevaliers. Demain, j’ordonnerai à mon régiment de détruire ce bâtiment infâme, en priant pour que cela suffise à enfermer les démons à l’intérieur, et qu’ils n’en sortent jamais.
|
| Étude zoologique | - (Homme) Une étude zoologique de la forteresse de Ghoa.
- Étude zoologique: Je parcours en vain les ruines de la forteresse de Ghoa depuis onze jours à présent. Les créatures ici sont diverses et variées, bien que j’hésite à les qualifier d’animaux.
- Étude zoologique: Je les qualifierai plutôt de monstres, et en effet, quelles monstruosités ! J’ai croisé une créature qui ressemblait à un serpent en dessous de la taille, et au-dessus : à une femme ! Ou presque à une femme, je suppose.
- Étude zoologique: Elle a mordu mon bras gauche, et ça a enflé. Bon, je m’en occuperai lors de mon retour en ville. L’encyclopédie sera sensationnelle si je continue à mettre par écrit toutes ces découvertes.
- Étude zoologique: Je parcours en vain les ruines de la forteresse de Ghoa depuis onze jours à présent. Les créatures ici sont diverses et variées, bien que j’hésite à les qualifier d’animales.
- Étude zoologique: Monstrueuses serait un terme plus précis, et en effet, quelles monstruosités ! J’ai croisé une créature qui ressemblait à un serpent en dessous de la taille, et au-dessus : à une femme ! Ou presque à une femme, je suppose.
- Étude zoologique: Elle a mordu mon bras gauche, et ça a enflé. Beaucoup. Je m’en occuperai lors de mon retour en ville. L’encyclopédie sera sensationnelle si je continue à mettre par écrit toutes ces découvertes.
|
| Page de journal | - (Homme) Une page de journal en partie décomposée.
- Page de journal: Elles nous ont pris… (respiration) échappé aux toiles d’araignées et fui… (respiration) vois rien, trop sombre… (pleurs) décapité Julius, mais… (pleurs) je les entends se rapprocher.
- Page de journal: Elles nous ont pris… (respiration) échappé aux toiles d’araignées et fui… (respiration) vois rien, trop sombre… (pleurs) décapité Julius, mais… (pleurs) je les entends se rapprocher.
|
| Page de journal | - (Homme) Entrée de journal
- Page de journal: On nous a envoyés ici en guise de châtiment. Nous avons le choix : rester dans le corridor et mourir de faim, ou traverser un des portails et tenter notre chance avec ce qui vit de l’autre côté. Dezin a passé un portail dès notre arrivée ici, il y a trois jours.
- Page de journal: Nicos n’a plus supporté la faim et a pris un portail hier. J’ai trouvé de la mousse et des rongeurs, mais ça ne durera pas longtemps. Je ne veux pas traverser de portail. Je ne sais pas ce qu’il y a derrière. Ici, au moins, il n’y a pas de démons. Ici, au moins… je suis en vie.
- Page de journal: On nous a envoyés ici en guise de châtiment. Nous avons le choix : rester dans le corridor et mourir de faim, ou traverser un des portails et tenter notre chance avec ce qui se vit de l’autre côté. Dezin a passé un portail dès notre arrivée ici, il y a trois jours.
- Page de journal: Nicos n’a plus supporté la faim et a pris un portail hier. J’ai trouvé de la mousse et des rongeurs, mais ça ne durera pas longtemps. Je ne veux pas traverser de portail. Je ne sais pas ce qu’il y a derrière. Ici, au moins, il n’y a pas de démons. Ici, au moins… je suis en vie.
|
| Page de journal | - (Homme) Une page de journal en partie décomposée.
- Page de journal: La vieille église du Zakarum est censée être vide, mais j’ai entendu des cloches sonner. Elles m’appellent, déchirent mes rêves. Je dois répondre à cet appel. Je dois les libérer.
- Page de journal: Ce lieu saint empeste l’eau de mer et la pourriture. Je vais m’y noyer. Il n’y a aucune échappatoire. Je n’arrive plus à penser à cause de ces maudites cloches qui résonnent sans cesse dans ma tête.
- Page de journal: La vieille église du Zakarum est censée être vide, mais j’ai entendu des cloches sonner. Elles m’appellent, déchirent mes rêves. Je dois répondre à cet appel. Je dois les libérer.
- Page de journal: Ce lieu saint empeste l’eau de mer et la pourriture. Je vais m’y noyer. Il n’y a aucune échappatoire. Je n’arrive plus à penser à cause de ces maudites cloches qui résonnent sans cesse dans ma tête.
|
| Page de registre | - (Homme) Une page de journal en partie décomposée.
- Page de registre: L’accusée a été reconnue coupable d’avoir tenté de voler notre relique sacrée. Elle prétend n’être qu’une simple pilleuse de tombe à la recherche d’or facile. Mais nous sommes capables de reconnaître la main du mal partout où nous la voyons.
- Page de registre: Cependant, elle sera mise à l’épreuve. Nous allons l’enterrer. Si elle est encore vivante quand nous l’exhumerons, nous saurons alors qu’elle est alliée aux ténèbres et nous l’exécuterons.
Verdict : morte. Elle a été sauvée et a rejoint la Lumière. - Page de registre: L’accusée a été reconnue coupable d’avoir tenté de voler notre relique sacrée. Elle prétend n’être qu’une simple pilleuse de tombe à la recherche d’or facile. Mais nous sommes capables de reconnaître la main du mal partout où nous la voyons.
- Page de registre: Cependant, elle sera mise à l’épreuve. Nous allons l’enterrer. Si elle est encore vivante quand nous l’exhumerons, nous saurons alors qu’elle est alliée aux ténèbres et nous l’exécuterons.
Verdict : morte. Elle a été sauvée et a rejoint la Lumière.
|
| Journal du charognard | - (Homme) Journal du charognard
- Journal du charognard: On m’a demandé de me repentir, dans ce sanctuaire, au milieu d’un marais sauvage, afin de réparer le mal que j’ai causé. Mais le marais, comme mon passé, est agité, bouillonnant et grouillant de murmures.
- Journal du charognard: Je vais me coucher avec sa voix dans les oreilles qui me récite la litanie de mes péchés. Elle me dit que ma repentance n’a aucune signification. Que je ne ressens aucun remords. Qu’en fin de compte, aucune absolution ne m’attend. Je vous en supplie… Accordez-moi l’absolution…
- Journal du charognard: On m’a demandé de me repentir, dans ce sanctuaire, au milieu d’un marais sauvage, afin de réparer le mal que j’ai causé. Mais le marais, comme mon passé, est agité, bouillonnant et grouillant de murmures.
- Journal du charognard: Je vais me coucher avec sa voix dans les oreilles qui me récite la litanie de mes péchés. Elle me dit que ma repentance n’a aucune signification. Que je ne ressens aucun remords. Qu’en fin de compte, aucune absolution ne m’attend. Je vous en supplie… Accordez-moi l’absolution…
|
| Morceau de parchemin déchiqueté | - Morceau de parchemin déchiqueté: Nous étions prêts à affronter les démons, galvanisés à l’idée de combattre les résidents des Enfers. Ce que nous avons découvert était infiniment pire. Les créatures que nous avons croisées … étaient sans doute humaines avant, mais maintenant…
- Morceau de parchemin déchiqueté: Ce ne sont plus que des animaux affamés… avides de chair. De chair chaude et palpitante, prélevée à même les vivants ! Nous avons fui, mais je les sens à nos trousses. Elles ne sont pas rassasiées…
- (Homme) Morceau de parchemin déchiqueté
- Morceau de parchemin déchiqueté: Nous étions prêts à affronter les démons, galvanisés à l’idée de combattre les résidents des Enfers. Ce que nous avons découvert était infiniment pire. Les créatures que nous avons croiséesఽ … étaient sans doute humaines avant, mais maintenant…
- Morceau de parchemin déchiqueté: Ce ne sont plus que des animaux affamés… avides de chair. De chair chaude et palpitante, prélevée à même les vivants ! Nous avons fui, mais je les sens à nos trousses. Elles ne sont pas rassasiées…
|
| Journal d’interrogatoire | - Journal d’interrogatoire: Ces infâmes suceurs de sang ne sont capables que de mentir… à moins d’un peu d’encouragement. Nous avons de nombreux outils capables d’infliger mille souffrances à ces créatures dénuées d’âme.
- Journal d’interrogatoire: Leurs cris, stridents et inhumains, finissent par entonner la vérité. C’est une bénédiction de pouvoir mettre fin à leurs souffrances et de renvoyer leurs âmes démentes en enfer.
- (Homme) Journal d’interrogatoire
- Journal d’interrogatoire: Ces infâmes suceurs de sang ne sont capables que de mentir… à moins d’un peu d’encouragement. Nous avons de nombreux outils capables d’infliger mille souffrances à ces créatures dénuées d’âme.
- Journal d’interrogatoire: Leurs cris, stridents et inhumains, finissent par entonner la vérité. C’est une bénédiction de pouvoir mettre fin à leurs souffrances et de renvoyer leurs âmes démentes en enfer.
|
| Livre de prières de sectateur | - Livre de prières de sectateur: Je ne sais pas si nos prisonnières doivent inspirer des louanges ou de la pitié. Elles auront l’honneur de s’accoupler avec nos seigneurs. Leur progéniture virile devrait nous donner le pouvoir nécessaire pour reprendre le camp des mains des hérétiques.
- (Homme) Livre de prières de sectateur
- Livre de prières de sectateur: Cependant, je ne leur envie pas ce processus, qui sera sûrement mortel. Tout service exige un sacrifice.
- Livre de prières de sectateur: Je ne sais pas si nos prisonnières doivent inspirer des louanges ou de la pitié. Elles auront l’honneur de s’accoupler avec nos seigneurs. Leur progéniture virile devrait nous donner le pouvoir nécessaire pour reprendre le camp des mains des hérétiques.
- Livre de prières de sectateur: Cependant, je ne leur envie pas ce processus, qui sera sûrement mortel. Tout service exige un sacrifice.
|
| Page de journal délavée | - (Homme) Une page délavée tirée d’un journal.
- Page de journal délavée: La Cathédrale de la Lumière nous a abandonnés ! Notre peuple meurt de faim, lutte et succombe face aux périls des marais. Hier, mon frère est mort empoisonné après avoir été mordu par un serpent.
- Page de journal délavée: Ils ne répondent à aucune lettre ou supplique. Je leur ai tout donné, mais ils n’auront désormais plus droit qu’à ma haine.
- Page de journal délavée: Je sais qu’ils viendront me chercher. Qu’ils viennent. Nous aurons une armée de vivants et de morts pour les accueillir.
- Page de journal délavée: La Cathédrale de la Lumière nous a abandonnés ! Notre peuple meurt de faim, lutte et succombe face aux périls des marais. Hier, mon frère est mort empoisonné après avoir été mordu par un serpent.
- Page de journal délavée: Ils ne répondent à aucune lettre ou supplique. Je leur ai tout donné, mais ils n’auront désormais plus droit qu’à ma haine.
- Page de journal délavée: Je sais qu’ils viendront me chercher. Qu’ils viennent. Nous aurons une armée de vivants et de morts pour les accueillir.
|
| Prière | - (Homme) Prière
- Prière: Notre reine est tombée. Les couards ont fui, mais les vrais fidèles se sont rendus en ce lieu sacré.
- Prière: L’étang ici irradie de magie. Cette eau vive virera à l’écarlate grâce au sang que nous verserons en son honneur. Nous prions pour que la reine Mohlon réponde à notre appel, pour qu’elle renaisse.
- Prière: Notre reine est tombée. Les couards ont fui, mais les vrais fidèles se sont rendus en ce lieu sacré.
- Prière: L’étang ici irradie de magie. Cette eau vive virera à l’écarlate grâce au sang que nous verserons en son honneur. Nous prions pour que la reine Mohlon réponde à notre appel, pour qu’elle renaisse.
|
| Page de journal | - Page de journal: C’était de l’argent facile. Traverser le delta n’a pas été de tout repos, mais j’ai vu pire.
- Page de journal: Maintenant, je dois juste trouver ce bassin « maudit », remplir une flasque et retourner voir la sorcière pour collecter ma récompense. De l’argent facile.
- Page de journal: C’était de l’argent facile. Traverser le delta n’a pas été de tout repos, mais j’ai vu pire.
- Page de journal: Maintenant, je dois juste trouver ce bassin « maudit », remplir une flasque et retourner voir la sorcière pour collecter ma récompense. De l’argent facile.
|
| Morceau de papier | - Morceau de papier: Ils ont amené Eriman aujourd’hui. Soit la chance sourit au Zakarum, soit quelqu’un l’aura finalement dénoncé. Impossible de demander ce que cela signifie pour le reste des prisonniers. Ce n’est pas à nous de remettre en question la volonté d’Akarat… du moins c’est ce qu’ils prétendent.
- Morceau de papier: J’étais censé brûler sur le bûcher ce soir, mais ils sont pressés de savoir si Eriman est bien le sorcier qu’ils recherchent. Je ne peux qu’espérer que sa chair soit la dernière à être ainsi réduite en cendres.
- (Homme) Morceau de papier
- Morceau de papier: Ils ont amené Eriman aujourd’hui. Soit la chance sourit au Zakarum, soit quelqu’un l’aura finalement dénoncé. Impossible de demander ce que cela signifie pour le reste des prisonniers. Ce n’est pas à nous de remettre en question la volonté d’Akarat… du moins c’est ce qu’ils prétendent.
- Morceau de papier: J’étais censé brûler sur le bûcher ce soir, mais ils sont pressés de savoir si Eriman est bien le sorcier qu’ils recherchent. Je ne peux qu’espérer que sa chair soit la dernière à être ainsi réduite en cendres.
|
| Note d’apostat | - (Homme) Note d’apostat
- Note d’apostat: Je n’aurais jamais pensé me joindre un jour à ces racailles, mais me voilà. Je pourrais peut-être faire de ces bandits une unité un tant soit peu efficace. Au moins assez efficace pour me permettre de m’échapper quand l’Église finira par nous trouver.
- Note d’apostat: Je n’aurais jamais pensé me joindre un jour à ces racailles, mais me voilà. Je pourrais peut-être faire de ces bandits une unité un tant soit peu efficace. Au moins assez efficace pour me permettre de m’échapper quand l’Église finira par nous trouver.
|
| Confession tachée de sang | - Confession tachée de sang: Je me tiens devant les Cieux et renonce à la Lumière en mon cœur. Je suis une misérable engeance du péché… et au péché je dévoue mon âme.
- Confession tachée de sang: Accepte mon sang, ô seigneur de la Haine, et guide ta servante… vers les ténèbres éternelles.
- (Homme) Confession tachée de sang
- Confession tachée de sang: Je me tiens devant les Cieux et renonce à la Lumière en mon cœur. Je suis une misérable engeance du péché… et au péché je dévoue mon âme.
- Confession tachée de sang: Accepte mon sang, ô seigneur de la Haine, et guide ta servante… vers les ténèbres éternelles.
|
| Lettre de croisé | - Lettre de croisé: À mon nigaud bien-aimé. Je prie pour que cette lettre te parvienne à Zarbinzet avant ton départ. Il m’est impossible de t’imaginer vagabonder dans le marais sans ma voix enquiquinante à tes côtés.
- Lettre de croisé: C’est toi qui trouveras la tombe d’Akarat, je le sais. Que la Lumière te guide… et que notre amour te donne le courage d’avancer.
- (Homme) Lettre de croisé
- Lettre de croisé: À mon nigaud bien-aimé. Je prie pour que cette lettre te parvienne à Zarbinzet avant ton départ. Il m’est impossible de t’imaginer vagabonder dans le marais sans ma voix enquiquinante à tes côtés.
- Lettre de croisé: C’est toi qui trouveras la tombe d’Akarat, je le sais. Que la Lumière te guide… et que notre amour te donne le courage d’avancer.
|
| Morceau de papier | - (Homme) Morceau de papier
- Morceau de papier: Rasav, dernier avertissement. Arrête de pisser hors des latrines. Déjà, ça pue, mais tu sais que ça agace les serpents. On a besoin d’eux pour trouver le livre de rituel. Si tu bousilles tout maintenant, après qu’on a parcouru tout Sanctuaire, tout ça parce que t’as la flemme d’aller dehors, eh bien, la tribu voudra des réponses.
- Morceau de papier: Pense au futur. Des pouvoirs indicibles, de la chair à foison. Nous écraserons les autres clans des steppes. On peut tout avoir… ou je peux te tuer. À toi de voir.
Elshir - Morceau de papier: Rasav, dernier avertissement. Arrête de pisser hors des latrines. Déjà, ça pue, mais tu sais que ça agace les serpents. On a besoin d’eux pour trouver le livre de rituel. Si tu bousilles tout maintenant, après qu’on a parcouru tout Sanctuaire, tout ça parce que t’as la flemme d’aller dehors, eh bien, la tribu voudra des réponses.
- Morceau de papier: Pense au futur. Des pouvoirs indicibles, de la chair à foison. Nous écraserons les autres clans des steppes. On peut tout avoir… ou je peux te tuer. À toi de voir.
Elshir
|
| Morceau de papier | - (Homme) Morceau de papier
- Morceau de papier: Une créature du fort nous a suivis dans ces satanés tunnels. Ou alors elle était là depuis longtemps et elle s’est réveillée.
- Morceau de papier: J’ai pensé à fuir, à abandonner mes camarades croisés, à penser à moi pour une fois. Cela va sans doute causer ma perte.
- Morceau de papier: Je sens la mort rôder dans l’air. Elle vient pour moi.
- Morceau de papier: Une créature du fort nous a suivis dans ces satanés tunnels. Ou alors elle était là depuis longtemps et elle s’est réveillée.
- Morceau de papier: J’ai pensé à fuir, à abandonner mes camarades croisés, à penser à moi pour une fois. Cela va sans doute causer ma perte.
- Morceau de papier: Je sens la mort rôder dans l’air. Elle vient pour moi.
|
| Missive détrempée | - (Homme) Missive détrempée
- Missive détrempée: À la guérisseuse de Wejinhani :
- Missive détrempée: Un jeune dont je m’occupe a été mordu par une araignée. Ses parents qui sont morts la semaine dernière portaient des morsures similaires. Le venin les a tués en quelques heures… mais quelque chose ralentit le phénomène chez cet homme. Il s’accroche à la vie depuis plusieurs jours.
- Missive détrempée: Symptômes : fièvre, sueurs froides, respiration sifflante. De curieuses bosses se déplacent parfois sous la surface de sa peau. Il refuse de s’alimenter ou de boire.
- Missive détrempée: Le plus étrange est que la morsure du pauvre garçon attire d’autres araignées. Pour quelle raison s’en prennent-elles à lui de la sorte ? Je vous en prie, envoyez-nous de l’aide.
- Missive détrempée: À la guérisseuse de Wejinhani :
- Missive détrempée: Un jeune dont je m’occupe a été mordu par une araignée. Ses parents qui sont morts la semaine dernière portaient des morsures similaires. Le venin les a tués en quelques heures… mais quelque chose ralentit le phénomène chez cet homme. Il s’accroche à la vie depuis plusieurs jours.
- Missive détrempée: Symptômes : fièvre, sueurs froides, respiration sifflante. De curieuses bosses se déplacent parfois sous la surface de sa peau. Il refuse de s’alimenter ou de boire.
- Missive détrempée: Le plus étrange est que la morsure du pauvre garçon attire d’autres araignées. Pour quelle raison s’en prennent-elles à lui de la sorte ? Je vous en prie, envoyez-nous de l’aide.
|
| Registre des dîmes perçues | - (Homme) Registre des dîmes perçues
- Registre des dîmes perçues: Vieux couple près des rochers : intégralement réglé ;
- Registre des dîmes perçues: Famille au bord du ruisseau : manque la moitié, envoyez une patrouille ;
- Registre des dîmes perçues: Ermite près du pont : finalement réglé, après un peu de persuasion ;
- Registre des dîmes perçues: Sculpteur sur bois au sud du bosquet : refuse toujours de coopérer. Il courtise une fille de Wejinhani qui, peut-être, entendra raison.
- Registre des dîmes perçues: Vieux couple près des rochers : intégralement réglé ;
- Registre des dîmes perçues: Famille au bord du ruisseau : manque la moitié, envoyez une patrouille ;
- Registre des dîmes perçues: Ermite près du pont : finalement réglé, après un peu de persuasion ;
- Registre des dîmes perçues: Sculpteur sur bois au sud du bosquet : refuse toujours de coopérer. Il courtise une fille de Wejinhani qui, peut-être, entendra raison.
|
| Page de carnet arrachée | - (Homme) Une page arrachée d’un carnet.
- Page de carnet arrachée: Notes du démonologiste pâle :
– Invoquer des larves dans l’estomac du réceptacle : elles prépareront le terrain pour le nid.
– Essayer de garder le réceptacle en vie : la chair vivante est un meilleur terreau pour la manifestation du démon. - Page de carnet arrachée: – Les mouches sont le signe que la possession a fonctionné. Le réceptacle peut être libéré à ce stade, et le démon peut être lié à votre volonté via des rituels de lien.
Je ne le croyais pas au début, mais ça fonctionne. Et plutôt bien, d’ailleurs. - Page de carnet arrachée: Notes du démonologiste pâle :
– Invoquer des larves dans l’estomac du réceptacle : elles prépareront le terrain pour le nid.
– Essayer de garder le réceptacle en vie : la chair vivante est un meilleur terreau pour la manifestation du démon. - Page de carnet arrachée: – Les mouches sont le signe que la possession a fonctionné. Le réceptacle peut être libéré à ce stade, et le démon peut être lié à votre volonté via des rituels de lien.
Je ne le croyais pas au début, mais ça fonctionne. Et plutôt bien, d’ailleurs.
|
| Registre du contremaître de la mine | - (Homme) Registre du contremaître de la mine
- Registre du contremaître de la mine: L’opération d’extraction est presque au point mort ! Les mineurs refusent d’aller plus profondément dans les mines ni même de creuser là où ils sont. Je ne leur en veux pas. Nous n’avons pas été payés depuis des semaines. Et la Commission du commerce continue d’exiger ses quotas.
- Registre du contremaître de la mine: Comme les jours de la Caldeum de mon père paraissent loin, quand la Commission servait le peuple, et non le contraire. Je ne sais que faire. Je ne sais plus quand j’ai vu la lueur du jour pour la dernière fois. Parfois, je me dis que cette mine sera mon tombeau.
- Registre du contremaître de la mine: L’opération d’extraction est presque au point mort ! Les mineurs refusent d’aller plus profondément dans les mines ni même de creuser là où ils sont. Je ne leur en veux pas. Nous n’avons pas été payés depuis des semaines. Et la Commission du commerce continue d’exiger ses quotas.
- Registre du contremaître de la mine: Comme les jours de la Caldeum de mon père paraissent loin, quand la Commission servait le peuple, et non le contraire. Je ne sais que faire. Je ne sais plus quand j’ai vu la lueur du jour pour la dernière fois. Parfois, je me dis que cette mine sera mon tombeau.
|
| Lettre à Lazira l’Exalté | - (Homme) Lettre à Lazira l’Exalté
- Lettre à Lazira l’Exalté: Votre Altesse. Nous sommes allés à la grotte, comme demandé. Vos peurs étaient fondées. Une corruption ignoble, qui touche autant l’esprit que la chair, a infiltré cet espace jadis tranquille. La garnison a croisé des cadavres qui marchent en gémissant, ainsi que d’autres formes de créatures démoniaques trop horribles à décrire.
- Lettre à Lazira l’Exalté: Il ne me reste plus que quelques soldats ; le reste erre maintenant dans les sables, de véritables carcasses humaines assoiffées de vie. Une vie que je sens disparaître peu à peu.
- Lettre à Lazira l’Exalté: J’ai envoyé un coursier transmettre cette note. J’espère qu’il arrivera en vie.
– Votre capitaine, Munaz - Lettre à Lazira l’Exalté: Votre Altesse. Nous sommes allés à la grotte, comme demandé. Vos peurs étaient fondées. Une corruption ignoble, qui touche autant l’esprit que la chair, a infiltré cet espace jadis tranquille. La garnison a croisé des cadavres qui marchent en gémissant, ainsi que d’autres formes de créatures démoniaques trop horribles à décrire.
- Lettre à Lazira l’Exalté: Il ne me reste plus que quelques soldats ; le reste erre maintenant dans les sables, de véritables carcasses humaines assoiffées de vie. Une vie que je sens disparaître peu à peu.
- Lettre à Lazira l’Exalté: J’ai envoyé un coursier transmettre cette note. J’espère qu’il arrivera en vie.
– Votre capitaine, Munaz
|
| Oasis cachée | - (Homme) Inscription sur une carafe en cuivre
- Inscription sur une carafe en cuivre: Puissent les eaux fraîches remplir ce réceptacle à ras bord sans jamais se tarir.
Puissent les eaux fraîches humecter vos lèvres sèches et remplir votre ventre.
Puissent les eaux fraîches faire maturer le raisin pour obtenir le vin que vous désirez.
Puissent les eaux fraîches vous nettoyer du sable du désert. - Inscription sur une carafe en cuivre: Puissent les eaux fraîches remplir ce réceptacle à ras bord sans jamais se tarir.
Puissent les eaux fraîches humecter vos lèvres sèches et remplir votre ventre.
Puissent les eaux fraîches faire maturer le raisin pour obtenir le vin que vous désirez.
Puissent les eaux fraîches vous nettoyer du sable du désert.
|
| Papier imprégné de sang | - (Homme) Papier imprégné de sang
- Papier imprégné de sang: Des rivières écarlates ouvriront la porte au fond de ces tunnels. Notre sacrifice sera récompensé. Le salut est à notre portée. Louée soit la Mère Apostate et son plan divin.
- Papier imprégné de sang: Des rivières écarlates ouvriront la porte au fond de ces tunnels. Notre sacrifice sera récompensé. Le salut est à notre portée. Louée soit la Mère Apostate et son plan divin.
|
| Notes sur la carte dessinée à la main des pilleurs | - (Homme) Notes sur la carte dessinée à la main des pilleurs
- Notes sur la carte dessinée à la main des pilleurs: Aucun trésor dans ce couloir.
- Notes sur la carte dessinée à la main des pilleurs: Je commence à me dire que venir à Alcarnus était une perte de temps.
- Notes sur la carte dessinée à la main des pilleurs: Aucun trésor dans ce couloir.
- Notes sur la carte dessinée à la main des pilleurs: Je commence à me dire que venir à Alcarnus était une perte de temps.
|
| Morceau de parchemin | - (Homme) Morceau de parchemin
- Morceau de parchemin: Qu’avons-nous fait ? C’était de la folie ! De la folie pure ! Nous nous sommes affrontés avec tant de zèle. Et à quelles fins ? À présent… les créatures ont pris le dessus. La nature a pris son temps. Nous sommes devenus des charognes.
- Morceau de parchemin: De vulgaires mouchoirs à déchirer. Je me battais autrefois pour une cause dont je me souviens à peine. Aujourd’hui… je sers de nourriture aux asticots.
- Morceau de parchemin: Qu’avons-nous fait ? C’était de la folie ! De la folie pure ! Nous nous sommes affrontés avec tant de zèle. Et à quelles fins ? À présent… les créatures ont pris le dessus. La nature a pris son temps. Nous sommes devenus des charognes. De vulgaires mouchoirs à déchirer.
- Morceau de parchemin: Je me battais autrefois pour une cause dont je me souviens à peine. Aujourd’hui… je sers de nourriture aux asticots.
|
| Morceau d’étoffe en loques | - (Homme) Morceau d’étoffe en loques
- Morceau d’étoffe en loques: … le bourdonnement… le bourdonnement incessant. Constant. Partout. Dans mes oreilles. Dans ma tête. Et cette odeur… putride. Infâme. Écœurante. Corrompue…
- Morceau d’étoffe en loques: Il n’y a pas d’issue. Suis-je déjà mort ? Suis-je en enfer ? Qui sait ? Serait-ce si différent de la vie sur Sanctuaire ?
- Morceau d’étoffe en loques: … le bourdonnement… le bourdonnement incessant. Constant. Partout. Dans mes oreilles. Dans ma tête. Et cette odeur… putride. Infâme. Écœurante. Corrompue…
- Morceau d’étoffe en loques: Il n’y a pas d’issue. Suis-je déjà mort ? Suis-je en enfer ? Qui sait ? Serait-ce si différent de la vie sur Sanctuaire ?
|
| Carte abîmée | - (Homme) Une carte dessinée à la main et abîmée.
- Carte abîmée: Les portes sont toujours fermées. Il y a des sentinelles sur les murailles, à éviter. Les entrées de la caverne sont ici, ici et là. Des tunnels doivent passer sous la ville, je ne sais pas où ils débouchent. Il y a des serpents ici, ici et ici. Attention aux serpents !
- Carte abîmée: Les portes sont toujours fermées. Il y a des sentinelles sur les murailles, à éviter. Les entrées de la caverne sont ici, ici et là. Des tunnels doivent passer sous la ville, je ne sais pas où ils débouchent. Il y a des serpents ici, ici et ici. Attention aux serpents !
|
| Lettre délavée | - (Homme) Une lettre délavée et tachée.
- Lettre délavée: Hakan,
Nous voyons les caisses de nourriture entrer chez vous et entendons la musique s’échapper de vos salles. Tandis que vous savourez nos provisions, le bas peuple a faim et fouille dans les ordures pour se nourrir. - Lettre délavée: Vous découvrirez bientôt qu’il y a bien plus à craindre dans ce monde que la faim et la peste.
Cet endroit deviendra aussi toxique que vous. - Lettre délavée: Hakan,
Nous voyons les caisses de nourriture entrer chez vous et entendons la musique s’échapper de vos salles. Tandis que vous savourez nos provisions, le bas peuple a faim et fouille dans les ordures pour se nourrir. - Lettre délavée: Vous découvrirez bientôt qu’il y a bien plus à craindre dans ce monde que la faim et la peste.
Cet endroit deviendra aussi toxique que vous.
|
| Page de journal | - (Homme) Une page de journal tachée de sang.
- Page de journal: J’ai essayé de m’enfuir, mais les sectateurs m’ont retrouvé. Ils nous ont tirés de chez nous pour nous sacrifier. Quand les chevaliers sont arrivés, tout le monde était ravi, certains ont même pleuré de joie, car la Lumière avait répondu à leurs prières.
- Page de journal: Je ne vois aucune lumière dans leurs yeux et j’entends encore les cris, la nuit. Je suis terrifié à l’idée d’affronter la mort, mais je sais que nous ne sortirons pas d’ici vivants.
- Page de journal: J’ai essayé de m’enfuir, mais les sectateurs m’ont retrouvé. Ils nous ont tirés de chez nous pour nous sacrifier. Quand les chevaliers sont arrivés, tout le monde était ravi, certains ont même pleuré de joie, car la Lumière avait répondu à leurs prières.
- Page de journal: Je ne vois aucune lumière dans leurs yeux et j’entends encore les cris, la nuit. Je suis terrifié à l’idée d’affronter la mort, mais je sais que nous ne sortirons pas d’ici vivants.
|
| Parchemin | - (Homme) Parchemin
- Parchemin: À la mémoire du grand mage Emerus.
Je l’ai rencontré il y a plusieurs décennies. C’est lui qui a rejeté ma candidature au sanctuaire. Il a dit que j’étais irréfléchie et avide de pouvoir. Ce qui était vrai. - Parchemin: Ce rejet fut un cadeau. Il m’a mise sur la bonne voie, m’a contrainte à chercher des mentors plus téméraires. J’ai désormais le pouvoir que je recherchais.
- Parchemin: Lorsque nous nous sommes emparés du sanctuaire, je l’ai tué moi-même, puis l’ai fait revenir d’entre les morts. Maintenant, il obéit à tous mes caprices. Un destin parfait pour cet imbécile.
- Parchemin: À la mémoire du grand mage Emerus.
Je l’ai rencontré il y a plusieurs décennies. C’est lui qui a rejeté ma candidature au sanctuaire. Il a dit que j’étais irréfléchie et avide de pouvoir. Ce qui était vrai. - Parchemin: Ce rejet fut un cadeau. Il m’a mise sur la bonne voie, m’a contrainte à chercher des mentors plus téméraires. J’ai désormais le pouvoir que je recherchais.
- Parchemin: Lorsque nous nous sommes emparés du sanctuaire, je l’ai tué moi-même, puis l’ai fait revenir d’entre les morts. Maintenant, il obéit à tous mes caprices. Un destin parfait pour cet imbécile.
|
| Invitation chiffonnée | - (Homme) Une invitation complètement chiffonnée.
- Invitation chiffonnée: Frères et sœurs de la Triade ! Vous êtes appelés à être les témoins de la révélation d’une nouvelle arme dans notre combat pour Sanctuaire.
- Invitation chiffonnée: Dans une prouesse nécromantique, nos acolytes ont reconstitué un guerrier redoutable à partir des corps de légendes disparues. La Cathédrale se targue de son ange… eh bien, nous avons désormais un champion à lui opposer.
- Invitation chiffonnée: Il restera en sommeil jusqu’à ce que nous l’invoquions. À la prochaine lune de sang, rassemblez-vous à l’autel et réveillez-le avec nous !
- Invitation chiffonnée: Frères et sœurs de la Triade ! Vous êtes appelés à être les témoins de la révélation d’une nouvelle arme dans notre combat pour Sanctuaire.
- Invitation chiffonnée: Il restera en sommeil jusqu’à ce que nous l’invoquions. À la prochaine lune de sang, rassemblez-vous à l’autel et réveillez-le avec nous !
- Invitation chiffonnée: Dans une prouesse nécromantique, nos acolytes ont reconstitué un guerrier redoutable à partir des corps de légendes disparues. La Cathédrale se targue de son ange… eh bien, nous avons désormais un champion à lui opposer.
|
| Journal d’expérimentation | - Journal d’expérimentation: Expérience numéro 7
J’ai réveillé un autre mort aujourd’hui. Excellent spécimen. Ma technique s’améliore. Mobilité complète cette fois-ci. Je lui ai ordonné de manipuler un parchemin. Le parchemin a fini en pièces. Je dois travailler sur la motricité fine des mains et des doigts. - Journal d’expérimentation: Mes condisciples refusent d’utiliser la nécromancie, mais la main-d’œuvre morte-vivante est bon marché (gratuite, même !). Laisser moisir cette précieuse collection serait une erreur, et les mercenaires coûtent trop cher. Si mes études portent leurs fruits, quels trésors mettront-elles au jour ?
- (Homme) Journal d’expérimentation
- Journal d’expérimentation: Expérience numéro 7
J’ai réveillé un autre mort aujourd’hui. Excellent spécimen. Ma technique s’améliore. Mobilité complète cette fois-ci. Je lui ai ordonné de manipuler un parchemin. Le parchemin a fini en pièces. Je dois travailler sur la motricité fine des mains et des doigts. - Journal d’expérimentation: Mes condisciples refusent d’utiliser la nécromancie, mais la main-d’œuvre morte-vivante est bon marché (gratuite, même !). Laisser moisir cette précieuse collection serait une erreur, et les mercenaires coûtent trop cher. Si mes études portent leurs fruits, quels trésors mettront-elles au jour ?
|
| Entrée de journal | - Entrée de journal: La mort d’Uzara est une terrible épreuve. Je dédie ce lieu à son repos, tout en sachant que personne ne la vengera, puisqu’ils croient tous qu’elle est décédée pour une noble cause.
- Entrée de journal: Je ne voulais pas qu’elle rejoigne les chevaliers du Zakarum. J’ai vu ce que leur corruption a engendré et je sais qu’il n’y a pas d’issue sereine ou bénie pour eux.
- Entrée de journal: Sa tombe ne contient aucun corps. Son cadavre gît quelque part dans le désert, anonyme, abandonné, à la merci des monstres et des bandits. Je suis désolée, ma sœur, et tant révoltée par ta disparition.
- Entrée de journal: La mort d’Uzara est une terrible épreuve. Je dédie ce lieu à son repos, tout en sachant que personne ne la vengera, puisqu’ils croient tous qu’elle est décédée pour une noble cause.
- Entrée de journal: Je ne voulais pas qu’elle rejoigne les chevaliers du Zakarum. J’ai vu ce que leur corruption a engendré et je sais qu’il n’y a pas d’issue sereine ou bénie pour eux.
- Entrée de journal: Sa tombe ne contient aucun corps. Son cadavre gît quelque part dans le désert, anonyme, abandonné, à la merci des monstres et des bandits. Je suis désolée, ma sœur, et tant révoltée par ta disparition.
|
| Journal en mauvais état | - Journal en mauvais état: Nous avons tenu face à ces maudits Loups pendant trois jours. Ils sont plus obstinés que nous le pensions, et nous sommes pratiquement à court d’eau.
- Journal en mauvais état: Nos frères ne reviendront pas avant une quinzaine de jours, et sans eau ni nourriture, nous ne tiendrons pas jusqu’à leur retour.
- Journal en mauvais état: J’avais dit à Zulak que nous aurions dû rejoindre la caravane principale, mais voilà où nous en sommes. Nous sommes en passe de devenir un nouveau triomphe qui étoffera la légende des Loups de fer…
- Journal en mauvais état: Nous avons tenu face à ces maudits Loups pendant trois jours. Ils sont plus obstinés que nous le pensions, et nous sommes pratiquement à court d’eau.
- Journal en mauvais état: Nos frères ne reviendront pas avant une quinzaine de jours, et sans eau ni nourriture, nous ne tiendrons pas jusqu’à leur retour.
- Journal en mauvais état: J’avais dit à Zulak que nous aurions dû rejoindre la caravane principale, mais voilà où nous en sommes. Nous sommes en passe de devenir un nouveau triomphe qui étoffera la légende des Loups de fer…
|
| Page de journal | - Page de journal: Personne ne m’écoute. J’ai beau avertir tout le monde, j’ai beau supplier qu’on envoie de l’aide, personne ne veut croire que j’ai vu des monstres dans ces ruines ! Ce ne sont que des lâches ! Mais moi, je ne laisserai pas ces monstres massacrer ma famille.
- Page de journal: Au petit jour, mon frère et moi nous rendrons dans les tunnels et éliminerons nous-mêmes leur chef. Si je survis, je porterai la tête de ce monstre dans les rues.
- Page de journal: Personne ne m’écoute. J’ai beau avertir tout le monde, j’ai beau supplier qu’on envoie de l’aide, personne ne veut croire que j’ai vu des monstres dans ces ruines ! Ce ne sont que des lâches ! Mais moi, je ne laisserai pas ces monstres massacrer ma famille.
- Page de journal: Au petit jour, mon frère et moi nous rendrons dans les tunnels et éliminerons nous-mêmes leur chef. Si je survis, je porterai la tête de ce monstre dans les rues.
|
| Journal de chevalier | - (Homme) Journal de chevalier
- Journal de chevalier: Quelque chose cloche. Mes supérieurs restent discrets sur la raison de notre présence ici, mais le Zakarum était complètement corrompu. Il n’y a donc rien de « bon » en ce lieu.
- Journal de chevalier: L’Église aurait dû raser ce repaire impie il y a bien longtemps.
Que la Lumière nous préserve. - Journal de chevalier: Quelque chose cloche. Mes supérieurs restent discrets sur la raison de notre présence ici, mais le Zakarum était complètement corrompu. Il n’y a donc rien de « bon » en ce lieu.
- Journal de chevalier: L’Église aurait dû raser ce repaire impie il y a bien longtemps.
Que la Lumière nous préserve.
|
| Parchemin argenté | - (Homme) Parchemin argenté
- Parchemin argenté: Réjouissez-vous, mes dévoués serviteurs,
L’écho de vos actes a touché le cœur des fidèles. Nos adversaires au Kehjistan vous ont assaillis de mensonges et de coups, mais jamais votre loyauté n’a failli. La paix est maintenant revenue sur cette terre rongée par le conflit et le mal. - Parchemin argenté: Pour votre triomphe altruiste et sacré, c’est avec un immense honneur que je vous sanctifie dans la Lumière. Qu’elle vous absolve des actes commis pour protéger la foi et apporter la sagesse aux ignorants. À partir d’aujourd’hui, vous serez célébrés sous les noms de saint Omath, sainte Aniya et saint Sehruz.
- Parchemin argenté: Vous brillerez à jamais comme les gardiens et gardiennes du Zakarum.
Que-Hegan Sankekur - Parchemin argenté: Réjouissez-vous, mes dévoués serviteurs,
L’écho de vos actes a touché le cœur des fidèles. Nos adversaires au Kehjistan vous ont assaillis de mensonges et de coups, mais jamais votre loyauté n’a failli. La paix est maintenant revenue sur cette terre rongée par le conflit et le mal. - Parchemin argenté: Pour votre triomphe altruiste et sacré, c’est avec un immense honneur que je vous sanctifie dans la Lumière. Qu’elle vous absolve des actes commis pour protéger la foi et apporter la sagesse aux ignorants. À partir d’aujourd’hui, vous serez célébrés sous les noms de saint Omath, sainte Aniya et saint Sehruz.
- Parchemin argenté: Vous brillerez à jamais comme les gardiens et gardiennes du Zakarum.
Que-Hegan Sankekur
|
| Lettre scellée | - (Homme) Lettre scellée
- Lettre scellée: Ça fonctionne bien mieux que prévu. Ces rats que nous avions pris il y a quelque temps sont plutôt du genre coriace. J’espère juste que personne ne viendra à leur recherche.
- Lettre scellée: Avec ces molosses en plus, nous pouvons tenter de prendre l’oasis d’assaut. Ça devrait calmer les ardeurs de ces foutus Chiens de fer.
- Lettre scellée: Ça fonctionne bien mieux que prévu. Ces rats que nous avions pris il y a quelque temps sont plutôt du genre coriaces. J’espère juste que personne ne viendra à leur recherche.
- Lettre scellée: Avec ces molosses en plus, nous pouvons tenter de prendre l’oasis d’assaut. Ça devrait calmer les ardeurs de ces foutus Chiens de fer.
|
| Lettre non remise | - (Homme) Une lettre scellée, non remise.
- Lettre non remise: Commandante Anara,
Nous devons changer de méthode. Nous avons trop de prisonniers et pas assez de Loups. À mon avis, je pense qu’il faudrait exécuter certaines de ces vermines. - Lettre non remise: Si les sectateurs et les chevaliers décident un jour d’arrêter de se haïr et de collaborer, nous risquons d’avoir des ennuis. Envoyez-nous des épées, ou je sortirai la hache.
- Lettre non remise: Commandante Anara,
Nous devons changer de méthode. Nous avons trop de prisonniers et pas assez de Loups. À mon avis, je pense qu’il faudrait exécuter certaines de ces vermines. - Lettre non remise: Si les sectateurs et les chevaliers décident un jour d’arrêter de se haïr et de collaborer, nous risquons d’avoir des ennuis. Envoyez-nous des épées, ou je sortirai la hache.
|
| Note d’une aventurière | - (Homme) Note d’une aventurière
- Note d’une aventurière: Merrik,
Je sais que tu détestes les serpents, mais il y a de l’or à se faire. Je veux que tu ailles fouiller les ruines à la recherche d’un livre appelé « Compendium Maleficarum ». - Note d’une aventurière: Si tu le trouves, j’ai un acheteur prêt à payer rubis sur l’ongle. Tu n’auras plus jamais à voir de serpent de ta vie.
– Julianus - Note d’une aventurière: Merrik,
Je sais que tu détestes les serpents, mais il y a de l’or à se faire. Je veux que tu ailles fouiller les ruines à la recherche d’un livre appelé « Compendium Maleficarum ». - Note d’une aventurière: Si tu le trouves, j’ai un acheteur prêt à payer rubis sur l’ongle. Tu n’auras plus jamais à voir de serpent de ta vie.
– Julianus
|
| Page de journal | - Page de journal: Abd el-Hazir avait mentionné que ce lieu était infesté par la vermine. Demain, je verrai si le temps a réglé ce problème.
- (Homme) Page de journal
- Page de journal: Enfin, ma dernière découverte sur la piste du légendaire Abd el-Hazir : les aqueducs de Caldeum ! Les portes de la cité étant closes, je ne pensais pas pouvoir y accéder.
- Page de journal: Localiser l’emplacement d’une entrée à l’extérieur de la ville fut complexe, mais heureusement, ma ténacité a payé. Et après un généreux don aux Loups de fer, je peux enfin continuer mon périple.
- Page de journal: Enfin, ma dernière découverte sur la piste du légendaire Abd el-Hazir : les aqueducs de Caldeum ! Les portes de la cité étant closes, je ne pensais pas pouvoir y accéder.
- Page de journal: Localiser l’emplacement d’une entrée à l’extérieur de la ville fut complexe, mais heureusement, ma ténacité a payé. Et après un généreux don aux Loups de fer, je peux enfin continuer mon périple.
- Page de journal: Abd el-Hazir avait mentionné que ce lieu était infesté par la vermine. Demain, je verrai si le temps a réglé ce problème.
|
| Page de journal | - (Homme) Page de journal
- Page de journal: Charinus,
Nous sommes enfin parvenus à ouvrir le tombeau ! Nous avons découvert des milliers de cadavres embaumés avec soin, disposés dans des cercueils de pierre et préservés de la terre. - Page de journal: Les hôtes vivants succombent en quelques jours, mais ces corps résistent davantage. Plusieurs colonies de démons ailés parviennent à s’y épanouir pendant des mois. Notre mission ici est assurée. Baal nous sourit !
– Volanis - Page de journal: Charinus,
Nous sommes enfin parvenus à ouvrir le tombeau ! Nous avons découvert des milliers de cadavres embaumés avec soin, disposés dans des cercueils de pierre et préservés de la terre. - Page de journal: Les hôtes vivants succombent en quelques jours, mais ces corps résistent davantage. Plusieurs colonies de démons ailés parviennent à s’y épanouir pendant des mois. Notre mission ici est assurée. Baal nous sourit !
– Volanis
|
| Papier déchiré | - Papier déchiré: On disait que le Bois d’Aldur était le dernier coin de nature primitive à Scosglen qui n’avait pas été touché par la corruption. On disait que l’esprit d’Aldur lui-même continuait à protéger la forêt.
- Papier déchiré: C’est ce qu’on disait. J’avais espéré découvrir le secret qui avait préservé la santé de ces bois. Imaginez mon désespoir quand les arbres eux-mêmes m’en chassèrent au son des hurlements de bêtes à moitié humaines.
Si la corruption s’est enracinée même là-bas, alors tout espoir est perdu pour les forêts de Scosglen. - (Homme) Papier déchiré
- Papier déchiré: On disait que le Bois d’Aldur était le dernier coin de nature primitive à Scosglen qui n’avait pas été touché par la corruption. On disait que l’esprit d’Aldur lui-même continuait à protéger la forêt.
- Papier déchiré: C’est ce qu’on disait. J’avais espéré découvrir le secret qui avait préservé la santé de ces bois. Imaginez mon désespoir quand les arbres eux-mêmes m’en chassèrent au son des hurlements de bêtes à moitié humaines.
Si la corruption s’est enracinée même là-bas, alors tout espoir est perdu pour les forêts de Scosglen.
|
| Missive du Zakarum abîmée | - (Homme) Missive du Zakarum abîmée
- Missive du Zakarum abîmée: Chantre Adiya,
Arrêtez de m’écrire au sujet des éboulements et faites ce que je vous ai dit la dernière fois ! Débarrassez-vous des corps dans les tunnels, et donnez aux familles de l’argent pour apaiser leur colère. - Missive du Zakarum abîmée: Il ne nous manque plus que quelques pierres pour terminer le bastion d’Omath, et je refuse de laisser votre délicatesse compromettre cela. Si vous menez ce projet à bien, vous pourrez laisser la mine aux gens du coin et retourner à la civilisation. Ou bien dois-je trouver un autre chantre qui aura le cran de le faire ?
- Missive du Zakarum abîmée: Qu’Akarat vous donne la force,
Hiérophante Harsa - Missive du Zakarum abîmée: Chantre Adiya,
Arrêtez de m’écrire au sujet des éboulements et faites ce que je vous ai dit la dernière fois ! Débarrassez-vous des corps dans les tunnels, et donnez aux familles de l’argent pour apaiser leur colère. - Missive du Zakarum abîmée: Il ne nous manque plus que quelques pierres pour terminer le bastion d’Omath, et votre délicatesse ne compromettra pas cela. Si vous menez ce projet à bien, vous pourrez laisser la mine aux gens du coin et retourner à la civilisation. Ou bien dois-je trouver un autre chantre qui aura le cran de le faire ?
- Missive du Zakarum abîmée: Qu’Akarat vous donne la force,
Hiérophante Harsa
|
| Registre taché de sang | - Registre taché de sang: En ai amené trois de plus. Encore un peu et [illisible] gagner ses faveurs. [illisible] me déteste, mais ne comprend pas. [illisible] moyen de protéger mon foyer.
- (Homme) Registre taché de sang
- Registre taché de sang: En ai amené trois de plus. Encore un peu et [illisible] gagner ses faveurs. [illisible] me déteste, mais ne comprend pas. [illisible] moyen de protéger mon foyer.
|
| Ordres du chef | - Ordres du chef: Aînée Janna,
Un essaim de guêpes s’est niché dans une grotte des hautes-terres. Ces guêpes ont beau être inoffensives, elles ont provoqué la panique chez les habitants du coin. Difficile d’imaginer que d’aussi petites créatures puissent causer un tel chaos à leur arrivée. - Ordres du chef: Vous êtes une experte du langage des essaims et du rythme de leurs danses. Allez dans les hautes-terres, guidez ces insectes hors de la grotte et ramenez-les là où est leur place naturelle.
Cheffe Lohri - (Homme) Ordres du chef
- Ordres du chef: Aînée Janna,
Un essaim de guêpes s’est niché dans une grotte des hautes-terres. Ces guêpes ont beau être inoffensives, elles ont provoqué la panique chez les habitants du coin. Difficile d’imaginer que d’aussi petites créatures puissent causer un tel chaos à leur arrivée. - Ordres du chef: Vous êtes une experte du langage des essaims et du rythme de leurs danses. Allez dans les hautes-terres, guidez ces insectes hors de la grotte et ramenez-les là où est leur place naturelle.
Cheffe Lohri
|
| Journal abandonné | - (Homme) Journal abandonné
- Journal abandonné: Vous l’entendez ? Le hurlement ? L’affreux hurlement ? Je ne sais même plus si ce son est réel ou s’il est dans ma tête. Je n’arrive plus à me calmer l’esprit depuis que je suis ici.
- Journal abandonné: Tant de personnes ont disparu, emportées dans le sol par… quelque chose… On ne les a plus jamais revues. C’est donc ça qui m’attend ? Le hurlement m’attire à lui, et je n’ai plus la force de résister.
- Journal abandonné: Vous l’entendez ? Le hurlement ? L’affreux hurlement ? Je ne sais même plus si ce son est réel ou s’il est dans ma tête. Je n’arrive plus à me calmer l’esprit depuis que je suis ici.
- Journal abandonné: Tant de personnes ont disparu, emportées dans le sol par… quelque chose… On ne les a plus jamais revues. C’est donc ça qui m’attend ? Le hurlement m’attire à lui, et je n’ai plus la force de résister.
|
| Mise en garde chiffonnée | - (Homme) Mise en garde chiffonnée
- Mise en garde chiffonnée: Jadis, c’était un endroit à la gloire de Luban, la dernière demeure de la reine guerrière et de ses porte-boucliers. Mais depuis que Lilith a décimé le loch Raeth, les ténèbres s’agitent au sein du tombeau, déversant à la lumière des vagues de goules affamées.
- Mise en garde chiffonnée: Prenez garde à cet endroit, voyageur imprudent, si vous ne voulez pas vous faire arracher la chair des os.
- Mise en garde chiffonnée: Jadis, c’était un endroit à la gloire de Luban, la dernière demeure de la reine guerrière et de ses porte-boucliers. Mais depuis que Lilith a décimé le loch Raeth, les ténèbres s’agitent au sein du tombeau, déversant à la lumière des vagues de goules affamées.
- Mise en garde chiffonnée: Prenez garde à cet endroit, voyageuse imprudente, si vous ne voulez pas vous faire arracher la chair des os.
|
| Lettre délavée | - (Homme) Lettre délavée
- Lettre délavée: Frère Mevren,
Nous avons reçu nos ordres : nous fermons la tour pour de bon. Je leur avais dit que c’était une mauvaise idée de la bâtir sur la vieille crypte du Zakarum. Tu aurais dû voir le nombre de prêtres qu’ils ont amené pour repousser les morts. Tout ça pour garder une présence dans ce lieu perdu. - Lettre délavée: Plus que quelques jours et cette farce sera finie. Ils vont sceller le passage vers la crypte. Je te verrai ensuite à Eldhaime.
Que la Lumière te bénisse,
Frère Kozena - Lettre délavée: Frère Mevren,
Nous avons reçu nos ordres : nous fermons la tour pour de bon. Je leur avais dit que c’était une mauvaise idée de la bâtir sur la vieille crypte du Zakarum. Tu aurais dû voir le nombre de prêtres qu’ils ont amené pour repousser les morts. Tout ça pour garder une présence dans ce lieu paumé. - Lettre délavée: Plus que quelques jours et cette farce sera finie. Ils vont sceller le passage vers la crypte. Je te verrai ensuite à Eldhaime.
Que la Lumière te bénisse,
Frère Kozena
|
| Histoire de Peyrevieille | - (Homme) Histoire de Peyrevieille
- Histoire de Peyrevieille: Il était une fois un fermier qui vivait dans le fumier,
Pour faire tourner sa chance, il ensemença un champ sacré,
Mais il ne demanda pas la bénédiction de la terre,
Terrifiante fut la nature et sa colère. - Histoire de Peyrevieille: De ses graines germèrent poussière et famine,
Et sa maison fut détruite par les bêtes et les racines,
C’est pourquoi désormais nous devons saigner,
Pour réparer le mal de la cupidité de ce fermier. - Histoire de Peyrevieille: Il était une fois un fermier qui vivait dans le fumier,
Pour faire tourner sa chance, il ensemença un champ sacré,
Mais il ne demanda pas la bénédiction de la terre,
Terrifiante fut la nature et sa colère. - Histoire de Peyrevieille: De ses graines germèrent poussière et famine,
Et sa maison fut détruite par les bêtes et les racines,
C’est pourquoi désormais nous devons saigner,
Pour réparer le mal de la cupidité de ce fermier.
|
| Lettre détrempée | - Lettre détrempée: Mon cher frère,
Tu te souviens de la faveur que tu me dois ? Eh bien, j’ai un petit problème d’araignées à la ferme, et ma femme me tuera si je ne le règle pas. Il y a sûrement un nid dans les parages. - Lettre détrempée: Ramène nos idiots de cousins avec toi et apporte une bouteille d’eau-de-vie. Je veux pas faire ça sobre.
- Lettre détrempée: Mon cher frère,
Tu te souviens de la faveur que tu me dois ? Eh bien, j’ai un petit problème d’araignées à la ferme, et ma femme me tuera si je ne le règle pas. Il y a sûrement un nid dans les parages. - Lettre détrempée: Ramène nos idiots de cousins avec toi et apporte une bouteille d’eau-de-vie. Je veux pas faire ça sobre.
|
| Demandes calcinées | - (Homme) Demandes calcinées
- Demandes calcinées: Nous avons capturé votre maudite gardienne et sa bande d’exécuteurs. Ils nous ont maltraités, torturés et humiliés pendant des décennies. Vous avez de la chance qu’ils soient encore en vie.
- Demandes calcinées: Et ils ne le resteront que si vous nous rendez la liberté. Ouvrez les portes et laissez-nous sortir. Chaque jour où notre requête restera sans réponse, un autre gardien de prison mourra.
Ils sont encore trente-deux. Il vous reste une lune entière, chefs de Scosglen. Faites-en bon usage. - Demandes calcinées: Nous avons capturé votre maudite gardienne et sa bande d’exécuteurs. Ils nous ont maltraités, torturés et humiliés pendant des décennies. Vous avez de la chance qu’ils soient encore en vie.
- Demandes calcinées: Et ils ne le resteront que si vous nous rendez la liberté. Ouvrez les portes et laissez-nous sortir. Chaque jour où notre requête reste sans réponse, un autre gardien de prison mourra.
Ils sont encore trente-deux. Il vous reste une lune entière, chefs de Scosglen. Faites-en bon usage.
|
| Ordres de la Cathédrale | - (Homme) Ordres de la Cathédrale
- Ordres de la Cathédrale: On nous a signalé des morts-vivants errant au nord. Les gens du vallon affirment que ces créatures sont l’œuvre d’un nécromancien. Ils prétendent qu’un soigneur du nom de Tomas se serait tourné vers les arts profanes quand sa famille a été décimée par une maladie. Ce pourrait n’être qu’une légende, mais mieux vaut vérifier. Si ce misérable existe, nous devons l’éliminer.
- Ordres de la Cathédrale: En marche, chevaliers de la Pénitence, et montrez aux impies que nous pouvons purger cette terre du mal.
Bénie soit la Lumière,
Commandante Antje - Ordres de la Cathédrale: On nous a signalé des morts-vivants errant au nord. Les gens du vallon affirment que ces créatures sont l’œuvre d’un nécromancien. Ils prétendent qu’un soigneur du nom de Tomas se serait tourné vers les arts profanes quand sa famille a été décimée par une maladie. Ce pourrait n’être qu’une légende, mais mieux vaut vérifier. Si ce misérable existe, nous devons l’éliminer.
- Ordres de la Cathédrale: En marche, chevaliers de la Pénitence, et montrez aux impies que nous pouvons purger cette terre du mal.
Bénie soit la Lumière,
Commandante Antje
|
| Page abîmée | - (Homme) Une page abîmée tirée du carnet d’un capitaine.
- Page abîmée: La tempête a fracassé notre vaisseau, la Maudite Mary, contre des rochers. Nous avons dû l’abandonner, et nous avons trouvé refuge dans cette grotte en attendant que la tempête se calme.
- Page abîmée: Les membres de l’équipage sont inquiets. Ils sont persuadés que ce n’est pas seulement la tempête qui nous a forcés à changer de cap. Certains prétendent qu’une silhouette nous observait quand les canots ont touché terre. Je leur ai dit que la peur pouvait jouer de mauvais tours, et que ce n’était probablement qu’une ombre dans la pluie.
- Page abîmée: Ils doivent penser à leur survie et oublier ces superstitions. De nombreuses histoires et contes de marins courent au sujet de ces plages. Cet endroit aurait servi de repaire à l’impitoyable capitaine Murador et son équipage. Et d’après la légende, la mort ne l’empêcherait pas d’écumer ces rivages. J’espère que ce ne sont que des histoires.
- Page abîmée: La tempête a fracassé la Maudite Mary, notre vaisseau, contre des rochers. Nous avons dû l’abandonner alors qu’elle sombrait, et nous avons trouvé refuge dans cette grotte en attendant que la tempête se calme.
- Page abîmée: Ils doivent penser à leur survie et oublier ces superstitions. Il faut qu’ils arrêtent de se raconter les contes de marins qui parlent de ces plages. Cet endroit aurait servi de repaire à l’impitoyable capitaine Murador et son équipage. Et d’après la légende, la mort ne l’empêcherait pas d’écumer ces rivages. J’espère que ce ne sont que des histoires.
- Page abîmée: Les membres de l’équipage sont inquiets. Ils sont persuadés que ce n’est pas seulement la tempête qui nous a forcés à changer de cap. Certains prétendent qu’une silhouette nous observait quand les canots ont touché terre. Je leur ai dit que la peur pouvait jouer de mauvais tours, et que ce n’était probablement qu’une ombre dans la pluie.
|
| Pages de grimoire arrachées | - (Homme) Pages de grimoire arrachées
- Pages de grimoire arrachées: Les arbres eux-mêmes semblent m’avertir des dangers de cet endroit. Il y a bien longtemps, les démons d’Astaroth ont ravagé la terre, ne laissant qu’un bain de sang derrière eux.
- Pages de grimoire arrachées: Astaroth est mort, mais son ombre persiste. Il y a toujours des choses ici, des choses obscures et qui ont faim. Seule la mort nous attend dans ces bois.
- Pages de grimoire arrachées: Les arbres eux-mêmes semblent m’avertir des dangers de cet endroit. Il y a bien longtemps, les démons d’Astaroth ont ravagé la terre, ne laissant qu’un bain de sang derrière eux.
- Pages de grimoire arrachées: Astaroth est mort, mais son ombre persiste. Il y a toujours des choses ici, des choses obscures et qui ont faim. Seule la mort nous attend dans ces bois.
|
| Carnet du chevalier commandeur | - (Homme) Carnet du chevalier commandeur
- Carnet du chevalier commandeur: Après un mois de traversée sur les mers Jumelles, notre vaisseau s’est échoué la nuit de notre retour à Scosglen. Les gardiens du flambeau de l’Espoir ont visiblement oublié d’entretenir la flamme. Leur seul et unique devoir.
- Carnet du chevalier commandeur: Cette incompétence a coûté au Père un navire et mis en danger la vie de mes chevaliers.
- Carnet du chevalier commandeur: Je vais aller sur la côte avec une brigade pour trouver les responsables, les attacher au flambeau et les brûler vifs.
- Carnet du chevalier commandeur: Après un mois de traversée sur les mers Jumelles, notre vaisseau s’est échoué la nuit de notre retour à Scosglen. Les gardiens du flambeau de l’Espoir ont visiblement oublié d’entretenir la flamme. Leur seul et unique devoir.
- Carnet du chevalier commandeur: Cette incompétence a coûté au Père un navire et mis en danger la vie de mes chevaliers.
- Carnet du chevalier commandeur: Je vais aller sur la côte avec une brigade pour trouver les responsables, les attacher au flambeau et les brûler vifs.
|
| Journal taché de sang | - (Homme) Journal taché de sang
- Journal taché de sang: C’est ma faute. J’ai été réveillé ce matin par les cris des autres chasseurs massacrés à l’extérieur de la cabane. J’ai d’abord cru qu’il s’agissait d’une attaque de bêtes, mais j’ai reconnu Artair sous sa forme d’ours qui emportait l’un des malheureux. Les autres druides l’accompagnaient.
- Journal taché de sang: Artair avait promis qu’il mettrait un terme à la corruption des animaux, donc je l’ai laissé partir. Je n’aurais jamais dû lui faire confiance. J’ai dit aux autres chasseurs ce qu’il se passait dans les grottes. Je dois maintenant trouver mon ami, et le tuer.
- Journal taché de sang: C’est ma faute. J’ai été réveillé ce matin par les cris des autres chasseurs massacrés à l’extérieur de la cabane. J’ai d’abord cru qu’il s’agissait d’une attaque de bêtes, mais j’ai reconnu Artair sous sa forme d’ours qui emportait l’un des malheureux. Les autres druides l’accompagnaient.
- Journal taché de sang: Artair avait promis qu’il mettrait un terme à la corruption des animaux, donc je l’ai laissé partir. Je n’aurais jamais dû lui faire confiance. J’ai dit aux autres chasseurs ce qu’il se passait dans les grottes. Je dois maintenant trouver mon ami, et le tuer.
|
| Page de journal chiffonnée | - (Homme) Une page chiffonnée arrachée d’un journal.
- Page de journal chiffonnée: Nous avons subi une nouvelle attaque ce matin. Les autres chasseurs pensent qu’une sorte de maladie rend le gibier agressif, mais j’en doute. Les attaques augmentent à une fréquence phénoménale.
- Page de journal chiffonnée: J’ai suivi la traînée de sang jusqu’à cette caverne. Je me suis cachée et j’ai vu un ours se transformer en l’un des druides des collines. J’ai aussi trouvé des preuves qu’ils mènent des rituels et corrompent les animaux.
- Page de journal chiffonnée: Je vais parler à leur chef, Artair. C’est un bon ami, et je saurai lui faire entendre raison.
- Page de journal chiffonnée: Nous avons subi une nouvelle attaque ce matin. Les autres chasseurs pensent qu’une sorte de maladie rend le gibier agressif, mais j’en doute. Les attaques augmentent à une fréquence phénoménale.
- Page de journal chiffonnée: J’ai suivi la traînée de sang jusqu’à cette caverne. Je me suis cachée et j’ai vu un ours se transformer en l’un des druides des collines. J’ai aussi trouvé des preuves qu’ils mènent des rituels et corrompent les animaux.
- Page de journal chiffonnée: Je vais parler à leur chef, Artair. C’est un bon ami, et je saurai lui faire entendre raison.
|
| Journal oublié | - (Homme) Journal oublié
- Journal oublié: Ils ne m’ont pas crue. Ou plutôt, ils ne pouvaient pas me croire. Les plaies qui étaient apparues sur le Grand Arbre se sont propagées aux mains de Finalaya ce matin, et ce soir elles continuent d’avancer vers ses oreilles et ses narines.
- Journal oublié: Elle a pris soin de l’arbre pendant trois générations, et même si je m’occupe de la santé des membres de ce clan, elle refuse d’arrêter ou de croire que le Grand Arbre puisse lui faire du mal. Finalaya ne parlera pas au rassemblement ce soir. Si seulement ils pouvaient m’écouter… et ne pas tenir de rassemblement du tout.
- Journal oublié: Ils ne m’ont pas crue. Ou plutôt, ils ne pouvaient pas me croire. Les plaies qui étaient apparues sur le Grand Arbre se sont propagées aux mains de Finalaya ce matin, et ce soir elles continuent d’avancer vers ses oreilles et ses narines.
- Journal oublié: Elle a pris soin de l’arbre pendant trois générations, et même si je m’occupe de la santé des membres de ce clan, elle refuse d’arrêter ou de croire que le Grand Arbre puisse lui faire du mal. Finalaya ne parlera pas au rassemblement ce soir. Si seulement ils pouvaient m’écouter… et ne pas tenir de rassemblement du tout.
|
| Journal usé | - (Homme) Journal usé
- Journal usé: Ce qui me protégeait de ce fléau démoniaque s’en est allé. Les plaies qui recouvrent mes mains suintent, et je sens quelque chose grignoter le fond de mes yeux. Comme le reste de mon clan, je vais succomber à la maladie.
- Journal usé: J’ai été orgueilleux de croire que la terre me protégeait pour que je puisse sauver mon peuple. C’était une malédiction. J’ai été forcé de voir, impuissant, mourir tout ce qui m’est cher.
- Journal usé: Mais ce n’est… ce ne sera… pas la fin. La terre ne le permettrait pas.
- Journal usé: Ce qui me protégeait de ce fléau démoniaque s’en est allé. Les plaies qui recouvrent mes mains suintent, et je sens quelque chose grignoter le fond de mes yeux. Comme le reste de mon clan, je vais succomber à la maladie.
- Journal usé: J’ai été orgueilleux de croire que la terre me protégeait pour que je puisse sauver mon peuple. C’était une malédiction. J’ai été forcé de voir, impuissant, mourir tout ce qui m’est cher.
- Journal usé: Mais ce n’est… ce ne sera… pas la fin. La terre ne le permettrait pas.
|
| Journal de chasse | - Journal de chasse: Nous avons attrapé quatre cerfs, six biches, dix rats-épics, trois lapins, et nous sommes sur la piste de ce qui semble être trois grands ours. Certains n’osent pas provoquer le destin en chassant des bêtes aussi redoutables. Moi je dis : une telle opportunité ne se présente qu’une fois !
- (Homme) Journal de chasse
- Journal de chasse: Nous avons attrapé quatre cerfs, six biches, dix rats-épics, trois lapins, et nous sommes sur la piste de ce qui semble être trois grands ours. Certains n’osent pas provoquer le destin en chassant des bêtes aussi redoutables. Moi je dis : une telle opportunité ne se présente qu’une fois !
|
| Ceinture en cuir estampée | - (Homme) Ceinture en cuir estampée
- Ceinture en cuir estampée: Jalal a quitté ces bois. La forêt est saturée de hurlements sans fin. Malheur à nous tous. Attachez bien cette ceinture si vous souhaitez faire face à ces créatures.
- Ceinture en cuir estampée: Jalal a quitté ces bois. La forêt est saturée de hurlements sans fin. Malheur à nous tous. Attachez bien cette ceinture si vous souhaitez faire face à ces créatures.
|
| Brouillon de lettre | - Brouillon de lettre: Shayle,
Vous n’avez rien à envier aux anges.
La Grande salle est magnifique. Mais je dois vous transmettre une demande qui émane du maître de la maison. Il souhaite que toutes les bannières soient recouvertes d’or. Vous connaissez Donan. Il veut offrir à son fils une cérémonie de passage à l’âge adulte digne des rois. - Brouillon de lettre: Je sais que vous avez travaillé sans relâche. Mais le jour est proche. Pensez au festin que nous aurons quand la chasse sera terminée !
Marlowe
Régisseur du fort d’Eldhaime - (Homme) Brouillon de lettre
- Brouillon de lettre: Shayle,
Vous n’avez rien à envier aux anges.
La Grande salle est magnifique. Mais je dois vous transmettre une demande qui émane du maître de la maison. Il souhaite que toutes les bannières soient recouvertes d’or. Vous connaissez Donan. Il veut offrir à son fils une cérémonie de passage à l’âge adulte digne des rois. - Brouillon de lettre: Je sais que vous avez travaillé sans relâche. Mais le jour est proche. Pensez au festin que nous aurons quand la chasse sera terminée !
Marlowe
Régisseur du fort d’Eldhaime
|
| Livre de prières maculé de sang | - Livre de prières maculé de sang: Quelle douce musique m’appelle ! Un hymne si tendre, si déchirant. Sur les flots, parmi les crêtes.
- (Homme) Un livre de prières maculé de sang.
- Livre de prières maculé de sang: Ça n’a rien de naturel, c’est certain. Sept d’entre nous partiront dès demain pour éliminer la chose qui le chante. Mais mon cœur se serre à l’idée que plus jamais cet hymne ne résonnera sur ces côtes.
- Livre de prières maculé de sang: Esprits, guidez ma main. Éloignez ma lame de la créature, et laissez une autre épée la terrasser.
- Livre de prières maculé de sang: Quelle douce musique m’appelle ! Un hymne si tendre, si déchirant. Sur les flots, parmi les crêtes.
- Livre de prières maculé de sang: Ça n’a rien de naturel, c’est certain. Sept d’entre nous partiront dès demain pour éliminer la chose qui le chante. Mais mon cœur se serre à l’idée que plus jamais cet hymne ne résonnera sur ces côtes.
- Livre de prières maculé de sang: Esprits, guidez ma main. Éloignez ma lame de la créature, et laissez une autre épée la terrasser.
|
| Missive abîmée | - (Homme) Une missive abîmée.
- Missive abîmée: En mémoire de l’évêque Felweigh et de ses chevaliers. Nous ne devons pas tomber dans l’oubli.
- Missive abîmée: Chassés de Braestaig, nous nous sommes repliés dans une grotte des collines, avec des otages. Mais ça a mal tourné.
- Missive abîmée: Racontez notre histoire. Qu’on sache que nous nous sommes sacrifiés pour la Lumière.
- Missive abîmée: Les prisonniers ont invoqué les esprits sauvages des bois dans leur langue impie, nous plongeant dans le chaos. Même les gens du vallon. Ligotés, ils sont morts les premiers, juste avant les chevaliers. J’ai honte, mais je me suis caché.
- Missive abîmée: En mémoire de l’évêque Felweigh et de ses chevaliers. Nous ne devons pas tomber dans l’oubli.
- Missive abîmée: Chassés de Braestaig, nous nous sommes repliés dans une grotte des collines, avec des otages. Mais ça a mal tourné.
- Missive abîmée: Racontez notre histoire. Qu’on sache que nous nous sommes sacrifiés pour la Lumière.
- Missive abîmée: Les prisonniers ont invoqué les esprits sauvages des bois dans leur langue impie, nous plongeant dans le chaos. Même les gens du vallon. Ligotés, ils sont morts les premiers, juste avant les chevaliers. J’ai honte, mais je me suis caché.
|
| Morceau de parchemin poussiéreux | - Morceau de parchemin poussiéreux: Mandat de travail, à remettre au maçon
Le responsable de la maison demande à ce qu’un trou dans la cave soit rebouché. Le passage est plus haut et plus large que les autres couloirs du donjon. Il doit être là depuis plus longtemps. - Morceau de parchemin poussiéreux: Nécessite un quart de volume de chaux. Une paire de bras devrait suffire. Compter une bonne journée de travail.
- Morceau de parchemin poussiéreux: Je dois ajouter que vous êtes la deuxième équipe à qui l’on demande d’intervenir. La première a fait marche arrière après avoir vu le trou. Je ne le cache pas, ce truc suscite des craintes. Mais Donan vous offre le double du tarif habituel pour que ce travail soit réalisé discrètement et rapidement.
Qu’en dites-vous ? - Morceau de parchemin poussiéreux: Mandat de travail, à remettre au maçon
Le responsable de la maison demande à ce qu’un trou dans la cave soit rebouché. Le passage est plus haut et plus large que les autres couloirs du donjon. Il doit être là depuis plus longtemps. - Morceau de parchemin poussiéreux: Nécessite un quart de volume de chaux. Une paire de bras devrait suffire. Compter une bonne journée de travail.
- Morceau de parchemin poussiéreux: Je dois ajouter que vous êtes la deuxième équipe à qui l’on demande d’intervenir. La première a fait marche arrière après avoir vu le trou. Je ne le cache pas, ce truc suscite des craintes. Mais Donan vous offre le double du tarif habituel pour que ce travail soit réalisé discrètement et rapidement.
Qu’en dites-vous ?
|
| Lettre tachée de suie | - Lettre tachée de suie: Nous avons réussi à capturer l’une des abominations. La brute hideuse a dévasté la moitié de la garnison avant que nous l’enfermions dans la cage. La prochaine fois que la Cathédrale viendra, nous aurons de quoi les accueillir.
- Lettre tachée de suie: Je l’ai enfermée dans la chambre principale et, quand ils arriveront, nous verrons comment leur sainteté les protègera des endroits les plus sombres de Sanctuaire.
– Garan - Lettre tachée de suie: Nous avons réussi à capturer l’une des abominations. La brute hideuse a dévasté la moitié de la garnison avant que nous l’enfermions dans la cage. La prochaine fois que la Cathédrale viendra, nous aurons de quoi les accueillir.
- Lettre tachée de suie: Je l’ai enfermée dans la chambre principale et, quand ils arriveront, nous verrons comment leur sainteté les protègera des endroits les plus sombres de Sanctuaire.
– Garan
|
| Une liste de la lignée familiale de la maison Garan. | |
| Notes de Vardok | - (Homme) Note de Vardok
- Note de Vardok: Rutkah,
Nous partons en quête de viande à la nouvelle lune. Allez aux cellules et rassemblez-vous. Si les nouveaux manquent de force, donnez-les à manger aux vers. - Note de Vardok: Nous avons besoin de plus de viande.
– Vardok - Note de Vardok: Rutkah,
Nous partons en quête de viande à la nouvelle lune. Allez aux cellules et rassemblez-vous. Si les nouveaux manquent de force, donnez-les à manger aux vers. - Note de Vardok: Nous avons besoin de plus de viande.
– Vardok
|
| Cache de Kemir | - (Homme) Journal de bandit
- Journal de bandit: J’aurais dû filer quand j’en avais l’occasion. Comme les autres, les plus malins. Tout ce qu’on raconte sur Kemir est vrai. Elle est aussi folle qu’une vipère.
- Journal de bandit: Pourquoi l’ai-je suivie dans cette foutue mine ? Elle veut y mourir, elle l’a dit. Dans un ultime et glorieux combat. Et je l’ai quand même suivie, comme un chien fidèle.
- Journal de bandit: J’aurais dû filer quand j’en avais l’occasion.
- Journal de bandit: J’aurais dû filer quand j’en avais l’occasion. Comme les autres, les plus malins. Tout ce qu’on raconte sur Kemir est vrai. Elle est aussi folle qu’une vipère.
- Journal de bandit: Pourquoi l’ai-je suivie dans cette foutue mine ? Elle veut y mourir, elle l’a dit. Dans un ultime et glorieux combat. Et je l’ai quand même suivie, comme un chien fidèle.
- Journal de bandit: J’aurais dû filer quand j’en avais l’occasion.
|
| Ordres déchiquetés | - (Homme) Ordres déchiquetés
- Ordres déchiquetés: À l’attention du capitaine Batai de la garde d’Onyx,
- Ordres déchiquetés: Guulrahn est attaquée par le tyran Brol. Votre suzerain vous ordonne de rassembler la garde d’Onyx et de revenir immédiatement défendre notre capitale.
- Ordres déchiquetés: Inutile de vous rappeler l’opinion de notre suzerain quant aux lâches. Celles et ceux qui ne participeront pas à notre victoire seront jugés en temps voulu.
- Ordres déchiquetés: – Tsartu, commandante de la garde royale de Guulrahn
- Ordres déchiquetés: À l’attention du capitaine Batai de la garde d’Onyx,
- Ordres déchiquetés: Guulrahn est attaquée par le tyran Brol. Votre suzerain vous ordonne de rassembler la garde d’Onyx et de revenir immédiatement défendre notre capitale.
- Ordres déchiquetés: Inutile de vous rappeler l’opinion de notre suzerain quant aux lâches. Celles et ceux qui ne participeront pas à notre victoire seront jugés en temps voulu.
- Ordres déchiquetés: – Tsartu, commandante de la garde royale de Guulrahn
|
| Lettre | - (Homme) Lettre
- Lettre: Ma chère fille,
L’appel de mon ancêtre a été très clair. Si je donne ma vie pour le libérer de sa prison salée, il pourra protéger notre peuple. Te protéger toi. En fin de compte, je n’ai pas à hésiter. - Lettre: Ne pleure pas ma mort, car je l’offre avec joie. J’ai vu mes petits-enfants grandir. Je finis ma vie avec un sourire, sachant qu’ils ne subiront pas les horreurs auxquelles nous avons survécu.
Ton père qui t’aime,
Davan - Lettre: Ma chère fille,
L’appel de mon ancêtre a été très clair. Si je donne ma vie pour le libérer de sa prison salée, il pourra protéger notre peuple. Te protéger toi. En fin de compte, je n’ai pas à hésiter. - Lettre: Ne pleure pas ma mort, car je l’offre avec joie. J’ai vu mes petits-enfants grandir. Je finis ma vie avec un sourire, sachant qu’ils ne subiront pas les horreurs auxquelles nous avons survécu.
Ton père qui t’aime,
Davan
|
| Journal d’acolyte d’Ammuit | - (Homme) Journal d’acolyte d’Ammuit
- Journal d’acolyte d’Ammuit: Cela fait des semaines que nous sommes enterrés vivants. Ce qui a causé l’effondrement du tunnel continue à nous tourner autour, faisant trembler les murs encore et encore à chaque passage.
- Journal d’acolyte d’Ammuit: Les autres étudiants disent que c’est un wyrm démoniaque envoyé par les Vizjereis pour nous détruire, mais personne ne sait vraiment ce que c’est.
- Journal d’acolyte d’Ammuit: Nos instructeurs empêchent la créature d’approcher, mais leurs pouvoirs faiblissent de jour en jour… et pendant ce temps-là, le directeur Tetharat s’est enfermé dans les archives interdites.
- Journal d’acolyte d’Ammuit: Il a juré de nous « faire gagner du temps ».
- Journal d’acolyte d’Ammuit: Cela fait des semaines que nous sommes enterrés vivants. Ce qui a causé l’effondrement du tunnel continue à nous tourner autour, faisant trembler les murs encore et encore à chaque passage.
- Journal d’acolyte d’Ammuit: Les autres étudiants disent que c’est un wyrm démoniaque envoyé par les Vizjereis pour nous détruire, mais personne ne sait vraiment ce que c’est.
- Journal d’acolyte d’Ammuit: Nos instructeurs empêchent la créature d’approcher, mais leurs pouvoirs faiblissent de jour en jour… et pendant ce temps-là, le directeur Tetharat s’est enfermé dans les archives interdites.
- Journal d’acolyte d’Ammuit: Il a juré de nous « gagner du temps ».
|
| Papier chiffonné | - (Homme) Une prière griffonnée à la hâte sur un papier chiffonné.
- Papier chiffonné: Ô ancêtres, entendez ma prière.
Ces murs protègent ceux qui m’ont précédé. Ces murs protégeront ceux qui me suivront. Accordez-moi la force de mes pères. La sagesse de mes mères. Accordez-moi le courage de mes frères et de mes sœurs. - Papier chiffonné: Ô ancêtres, accordez-moi le pouvoir de résister au mal sous toutes ses formes et de conduire ma famille vers une nouvelle aube.
Que le vent nous porte.
Que le vent nous porte. - Papier chiffonné: Ô ancêtres, entendez ma prière.
Ces murs protègent tous ceux qui m’ont précédé. Ces murs protégeront tous ceux qui me suivront. Accordez-moi la force de mes pères. Accordez-moi la sagesse de mes mères. Accordez-moi le courage de mes frères et de mes sœurs. - Papier chiffonné: Ô ancêtres, accordez-moi le pouvoir de résister au mal sous toutes ses formes et de conduire ma famille vers une nouvelle aube.
Que le vent nous porte.
|
| Grottes âcres | - (Homme) La lettre du contremaître
- Lettre du contremaître: Monsieur le maire,
Les explosifs nous rapportent bien plus d’or, pour sûr. Chaque fois qu’on pense que le filon est épuisé, « boum », une explosion révèle une nouvelle veine. - Lettre du contremaître: Mais on n’arrête pas de tomber sur des poches toxiques, et plus on creuse, plus ça s’empire. On a déjà perdu deux hommes cette semaine. Après le prochain déblaiement, je suggère de tout arrêter.
– Contremaître Aldir - Lettre du contremaître: Monsieur le maire,
Les explosifs nous rapportent bien plus d’or, c’est sûr. Chaque fois qu’on pense que le filon est épuisé, « boum », une explosion révèle une nouvelle veine. - Lettre du contremaître: Mais on n’arrête pas de tomber sur des poches toxiques, et plus on creuse, plus ça s’empire. On a déjà perdu deux hommes cette semaine. Après le prochain déblaiement, je suggère de tout arrêter.
– Contremaître Aldir
|
| Notes d’érudit d’Orbei | - (Homme) Notes d’érudit d’Orbei
- Notes d’érudit d’Orbei: Durant toutes mes années à parcourir les steppes, je n’avais jamais croisé cette ruine. Elle semble avoir « émergé » du bassin. J’ignore encore pourquoi.
- Notes d’érudit d’Orbei: Les Anciens ont creusé profondément dans le sel de cette région, sans doute pour ses vertus protectrices.
- Notes d’érudit d’Orbei: Une structure pareille devait être capable soit d’empêcher les forces maléfiques de rentrer, soit de les empêcher de sortir.
- Notes d’érudit d’Orbei: Durant toutes mes années à parcourir les steppes, je n’avais jamais croisé cette ruine. Elle semble avoir « émergé » du bassin. J’ignore encore pourquoi.
- Notes d’érudit d’Orbei: Les Anciens ont creusé profondément dans le sel de cette région, sans doute pour ses vertus protectrices.
- Notes d’érudit d’Orbei: Une structure pareille devait être capable soit d’empêcher les forces maléfiques de rentrer, soit de les empêcher de sortir.
|
| Elias | - (Homme) Page tachée de sang
- Elias: Si votre voisin lève la main contre vous, frappez-le au poignet. Car tant que les forts résisteront au chaos à venir, les faibles seront dévorés.
- Elias: Si votre voisin lève la main contre vous, frappez-le au poignet. Car tant que les forts résisteront au chaos à venir, les faibles seront dévorés.
|
| Journal de commandement | - (Homme) Journal du chef de guerre
- Journal du chef de guerre: Cela me dégoûte de savoir qu’ils mangent nos morts. Maintenant, avant de combattre, on mange de la racine de robinier. Si on survit, les soigneurs nous donnent des feuilles pour essayer de neutraliser le poison.
- Journal du chef de guerre: Mais si les abominations de Brol nous capturent, alors le festin qu’elles feront de nous sera leur dernier.
- Journal du chef de guerre: Cela me dégoûte de savoir qu’ils mangent nos morts. Maintenant, avant de combattre, on mange de la racine de robinier. Si on survit, les soigneurs nous donnent des feuilles pour essayer de neutraliser le poison.
- Journal du chef de guerre: Mais si les abominations de Brol nous capturent, alors le festin qu’elles feront de nous sera leur dernier.
|
| Décret de la Triade | - (Homme) Décret de la Triade
- Décret de la Triade: Vous avez été choisis par le magnus Elias. D’anciens savoirs reposent dans les terres autour du mont Civo, dissimulés par la Triade d’antan. Retrouvez ces caches et révélez leurs secrets.
- Décret de la Triade: Celles et ceux qui retourneront auprès du magnus avec un tribut gagneront bien plus que sa faveur : ils gagneront la faveur de notre Mère.
- Décret de la Triade: Vous avez été choisis par le magnus Elias. D’anciens savoirs reposent dans les terres autour du mont Civo, dissimulés par la Triade d’antan. Retrouvez ces caches et révélez leurs secrets.
- Décret de la Triade: Celles et ceux qui retourneront auprès du magnus avec un tribut gagneront bien plus que sa faveur : ils gagneront la faveur de notre Mère.
|
| Journal de mystique | - (Homme) Journal de mystique
- Journal de mystique: Cet étranger ose amener son armée en ce lieu sacré ! Trop longtemps avons-nous enduré leur ignorance et leur fausse foi, à jouer avec des pouvoirs qui dépassent leur entendement.
- Journal de mystique: Désormais, ils porteront le fardeau de cette folie pour l’éternité.
- Journal de mystique: Cet étranger ose amener son armée en ce lieu sacré ! Trop longtemps avons-nous enduré leur ignorance et leur fausse foi, à jouer avec des pouvoirs qui dépassent leur entendement.
- Journal de mystique: Désormais, ils porteront le fardeau de cette folie pour l’éternité.
|
| Journal de survivante | - (Homme) Journal de survivante
- Journal de survivante: Kalib a emmené nos derniers guerriers pour affronter les cannibales. Le reste d’entre nous va essayer de renforcer nos défenses. Je refuse de devoir verser du sang maudit ici, sur les os de nos ancêtres.
- Journal de survivante: Mais je vais…
- Journal de survivante: Kalib a emmené nos derniers guerriers pour affronter les cannibales. Le reste d’entre nous va essayer de renforcer nos défenses. Je refuse de devoir verser du sang maudit ici, sur les os de nos ancêtres.
- Journal de survivante: Mais je vais…
|
| Sermon écrit en lettres de sang | - (Homme) Sermon écrit en lettres de sang
- Sermon écrit en lettres de sang: L’agonie est le catalyseur divin ! Vos os craqueront tandis qu’ils seront étirés et déformés. Votre chair sera déchirée pour être façonnée à nouveau. Fourrure, crocs, sabots et cornes !
- Sermon écrit en lettres de sang: Buvez à présent le sang et la bile. Et tandis que l’humanité gît dans son sang, que les Enfers prennent sa place !
- Sermon écrit en lettres de sang: Al’Diabolos ! Dul’Mephistos ! Tor’Baalos !
- Sermon écrit en lettres de sang: L’agonie est le catalyseur divin ! Vos os craqueront tandis qu’ils seront étirés et déformés. Votre chair sera déchirée pour être façonnée à nouveau. Fourrure, crocs, sabots et cornes !
- Sermon écrit en lettres de sang: Buvez à présent le sang et la bile. Et tandis que l’humanité gît dans son sang, que les Enfers prennent sa place !
- Sermon écrit en lettres de sang: Al’Diabolos ! Dul’Mephistos ! Tor’Baalos !
|
| Notes de bandit | - (Homme) Notes de bandit
- Notes de bandit: Or, bijoux, reliques. On embarque tout ce qui brille. Les sites funéraires sont hantés par une magie ancienne, donc faut faire gaffe aux morts et suivre les ordres de Jaym.
- Notes de bandit: Si Jaym meurt, Junpo et Kala prennent sa relève.
- Notes de bandit: Or, bijoux, reliques. On embarque tout ce qui brille. Les sites funéraires sont hantés par une magie ancienne, donc faut faire gaffe aux morts et suivre les ordres de Jaym.
- Notes de bandit: Si Jaym meurt, Junpo et Kala prennent sa relève.
|
| Missive de la Triade | - (Homme) Missive de la Triade
- Missive de la Triade: Voici donc venu le temps de votre rite de passage, fidèle acolyte.
- Missive de la Triade: Rendez-vous dans le lieu sacré, au cœur du brasier. D’une main ferme, remettez les trois reliques à la place qui leur est due. C’est alors que viendra l’arbitre glorieux qui jugera votre âme.
- Missive de la Triade: Aux dignes on ouvrira les yeux, afin qu’ils entrevoient des royaumes inconnus. Aux autres on brûlera les yeux, afin qu’ils vivent dans l’obscurité.
- Missive de la Triade: Voici donc venu le temps de votre rite de passage, fidèle acolyte.
- Missive de la Triade: Rendez-vous dans le lieu sacré, au cœur du brasier. D’une main ferme, remettez les trois reliques à la place qui leur est due. C’est alors que viendra l’arbitre glorieux qui jugera votre âme.
- Missive de la Triade: Aux dignes on ouvrira les yeux, afin qu’ils entrevoient des royaumes inconnus. Aux autres on brûlera les yeux, afin qu’ils vivent dans l’obscurité.
|
| Tanière du patriarche | - (Homme) Journal du Patriarche
- Journal du Patriarche: J’ai communié une nouvelle fois avec notre bienfaiteur, et il a dévoilé ce qu’il me réservait : une cité d’or entourée d’un feu émeraude, une couronne royale sertie d’une sagesse indicible, un regard omniscient et tout-puissant. Voilà ce qui m’est promis.
- Journal du Patriarche: « À la chair vous échapperez, donc le prix de la chair vous devez payer. La vôtre et celle d’un autre », dit-il. Un bien petit prix pour un si grand destin.
- Journal du Patriarche: J’ai communié une nouvelle fois avec notre bienfaiteur, et il a dévoilé ce qu’il me réservait : une cité d’or entourée d’un feu émeraude, une couronne royale sertie d’une sagesse indicible, un regard omniscient et tout-puissant. Voilà ce qui m’est promis.
- Journal du Patriarche: « À la chair vous échapperez, donc le prix de la chair vous devez payer. La vôtre et celle d’un autre », dit-il. Un bien petit prix pour un si grand destin.
|
| Carnet de marin naufragé | - (Homme) Carnet de marin naufragé
- Carnet de marin naufragé: Une chance que nous ayons fait naufrage en ces lieux, je suppose. Nous avons pu atteindre ces grottes sans que les morts sur le rivage nous prêtent trop attention. Apparemment, nous ne sommes pas les premiers à nous échouer ici.
- Carnet de marin naufragé: Certains voudraient s’aventurer plus loin, dans l’espoir de découvrir quelque chose. Je n’aime pas ça. Nous devons rejoindre Ked Bardu et leur faire savoir que nous avons perdu l’idole.
- Carnet de marin naufragé: Une chance que nous ayons fait naufrage en ces lieux, je suppose. Nous avons pu atteindre ces grottes sans que les morts sur le rivage nous prêtent trop attention. Apparemment, nous ne sommes pas les premiers à nous échouer ici.
- Carnet de marin naufragé: Certains voudraient s’aventurer plus loin, dans l’espoir de découvrir quelque chose. Je n’aime pas ça. Nous devons rejoindre Ked Bardu et leur faire savoir que nous avons perdu l’idole.
|
| Lettre défraîchie | - (Homme) Lettre défraîchie
- Lettre défraîchie: Minu,
J’ai appris ce qu’il s’était passé dans le labyrinthe. Trois invocateurs rendus fous par cette chose qu’on appelle la Grimace. Ma fille, pourquoi persistes-tu à vouloir briser ce démon ? Tu n’as rien à prouver. Tu es davantage une Vizjerei que je ne l’étais à ton âge. Il est toujours judicieux de savoir quand passer à autre chose. - Lettre défraîchie: Scelle le démon et ses sbires, et reviens auprès du clan. Je t’en prie.
Je te le demande en tant que père. Ne me force pas à te l’ordonner en tant que grand invocateur. - Lettre défraîchie: Minu,
J’ai appris ce qu’il s’était passé dans le labyrinthe. Trois invocateurs rendus fous par cette chose qu’on appelle la Grimace. Ma fille, pourquoi persistes-tu à vouloir briser ce démon ? Tu n’as rien à prouver. Tu es davantage une Vizjerei que je ne l’étais à ton âge. Il est toujours judicieux de savoir quand passer à autre chose. - Lettre défraîchie: Scelle le démon et ses sbires, et reviens auprès du clan. Je t’en prie.
Je te le demande en tant que père. Ne me force pas à te l’ordonner en tant que grand invocateur.
|
| Page d’un journal vizjerei | - (Homme) Page d’un journal vizjerei
- Page d’un journal vizjerei: Troisième jour :
Nos recherches suggèrent qu’une puissante entité est liée à l’artéfact, mais nous ignorons encore si cela a été fait de son plein gré ou contre celui-ci. Les autres mages disent entendre ses murmures dans les couloirs, essayant d’instiller la peur et le doute dans nos cœurs. - Page d’un journal vizjerei: Par précaution, nous avons placé des protections autour de nos salles de repos et décidé d’examiner l’artéfact en groupe uniquement. Personne ne doit agir seul.
- Page d’un journal vizjerei: Nous poursuivrons les recherches demain. Je pense que nous réussirons très bientôt à plier l’entité à notre volonté.
- Page d’un journal vizjerei: Troisième jour :
Nos recherches suggèrent qu’une puissante entité est liée à l’artéfact, mais nous ignorons encore si cela a été fait de son plein gré ou contre celui-ci. Les autres mages disent entendre ses murmures dans les couloirs, essayant d’instiller la peur et le doute dans nos cœurs. - Page d’un journal vizjerei: Par précaution, nous avons placé des protections autour de nos salles de repos et décidé d’examiner l’artéfact en groupe uniquement. Personne ne doit agir seul.
- Page d’un journal vizjerei: Nous poursuivrons les recherches demain. Je pense que nous réussirons très bientôt à plier l’entité à notre volonté.
|
| Lettre de la Triade ornée | - (Homme) Lettre de la Triade ornée
- Lettre de la Triade ornée: Une nouvelle ère approche, mes frères et sœurs. Nos jours de suppliques aveugles aux Trois arrivent à leur terme.
- Lettre de la Triade ornée: La Mère Cornue est de retour, et nous marchons maintenant dans ses pas. Sa main nous abreuvera de la vraie puissance. Nous renaîtrons, non pas comme les serviteurs de maîtres insensibles, mais comme les enfants chéris de leur Mère.
- Lettre de la Triade ornée: Allez et répandez la nouvelle. Faites couler le sang en l’honneur de notre Mère. Embrassez notre droit de naissance.
- Lettre de la Triade ornée: Une nouvelle ère approche, mes frères et sœurs. Nos jours de suppliques aveugles aux Trois arrivent à leur terme.
- Lettre de la Triade ornée: La Mère Cornue est de retour, et nous marchons maintenant dans ses pas. Sa main nous abreuvera de la vraie puissance. Nous renaîtrons, non pas comme les serviteurs de maîtres insensibles, mais comme les enfants chéris de leur Mère.
- Lettre de la Triade ornée: Allez et répandez la nouvelle. Faites couler le sang en l’honneur de notre Mère. Embrassez notre droit de naissance.
|
| Parchemin taché de sang | - (Homme) Parchemin taché de sang
- Parchemin taché de sang: … le sang est le matériau idéal pour l’inscription des runes. Le cercle restera en veille jusqu’à ce qu’on l’active. À ce moment-là, toute l’énergie conservée dans le sang sera canalisée dans le sort.
- Parchemin taché de sang: Il s’agit d’un moyen de transport assez sommaire, surtout si on le compare aux relais de pierre utilisables à loisir. Mais pour réussir à atteindre d’autres plans, il n’existe pas de meilleure solution. Reportez-vous à l’index pour les études magiques liées à ce phénomène…
- Parchemin taché de sang: … le sang est le matériau idéal pour l’inscription des runes. Le cercle restera en veille jusqu’à ce qu’on l’active. À ce moment-là, toute l’énergie conservée dans le sang sera canalisée dans le sort.
- Parchemin taché de sang: Il s’agit d’un moyen de transport assez sommaire, surtout si on le compare aux relais de pierre utilisables à loisir. Mais pour réussir à atteindre d’autres plans, il n’existe pas de meilleure solution. Reportez-vous à l’index pour les études magiques liées à ce phénomène…
|
| Journal de moine | - (Homme) Journal de moine
- Journal de moine: Des recherches approfondies ont confirmé mes doutes : le monastère d’Orbei a été construit sur une structure déjà existante. Selon les archives, ce coin caché du monastère serait lié à l’inquisition du Zakarum.
- Journal de moine: Il y a plusieurs dizaines d’années, ils sont venus dans cette région et ont assujetti ses habitants. Celles et ceux qui refusaient d’accepter la foi étaient probablement torturés et enterrés. Si c’est le cas, la structure sous nos pieds pourrait être les restes d’une colonie locale. Ou leur tombeau.
- Journal de moine: Je le saurai bien assez tôt. J’ai trouvé un moyen d’entrer. Afin d’incarner les véritables préceptes de Zakarum, nous ne pouvons renier ce sombre chapitre de notre histoire.
- Journal de moine: Des recherches approfondies ont confirmé mes doutes : le monastère d’Orbei a été construit sur une structure déjà existante. Selon les archives, ce coin caché du monastère serait lié à l’inquisition du Zakarum.
- Journal de moine: Je le saurai bien assez tôt. J’ai trouvé un moyen d’entrer. Afin d’incarner les véritables préceptes de Zakarum, nous ne pouvons renier ce sombre chapitre de notre histoire.
- Journal de moine: Il y a plusieurs dizaines d’années, ils sont venus dans cette région et ont assujetti ses habitants. Celles et ceux qui refusaient d’accepter la foi étaient probablement torturés et enterrés. Si c’est le cas, la structure sous nos pieds pourrait être les restes d’une colonie locale. Ou leur tombeau.
|
| Parchemin déchiré | - (Homme) Parchemin déchiré
- Parchemin déchiré: Nous nous sommes cachés parmi les cadavres. Les corps pourris que même le Tyran et ses monstres n’ont pas daigné manger. Les herbes que Khulun nous a données ont bien aidé. Elles ont calmé mon esprit et mon estomac.
- Parchemin déchiré: Par la grâce, je ne me souviens pas de grand-chose. Seulement les cahotements de la charrette que les cannibales tiraient à travers les rues. Puis le ruissellement de l’eau lorsqu’ils nous ont jetés dans les vieux canaux.
- Parchemin déchiré: Ça empeste la mort, ici. Mais l’endroit semble sûr. Un paradis comparé aux rues. Demain, nous explorerons les profondeurs des canaux, pour voir s’il y a une sortie.
- Parchemin déchiré: Nous nous sommes cachés parmi les cadavres. Les corps pourris que même le Tyran et ses monstres n’ont pas daigné manger. Les herbes que Khulun nous a données ont bien aidé. Elles ont calmé mon esprit et mon estomac.
- Parchemin déchiré: Par la grâce, je ne me souviens pas de grand-chose. Seulement les cahotements de la charrette que les cannibales tiraient à travers les rues. Puis le ruissellement de l’eau lorsqu’ils nous ont jetés dans les vieux canaux.
- Parchemin déchiré: Ça empeste la mort, ici. Mais l’endroit semble sûr. Un paradis comparé aux rues. Demain, nous explorerons les profondeurs des canaux, pour voir s’il y a une sortie.
|
| Lettre d’Oyuun | - (Homme) Lettre
- Lettre d’Oyuun: Mon amour,
La mort vient réclamer ce trou à rat que nous appelons foyer. Un étranger pâle se prénommant Elias est venu traîner dans les cuisines, aujourd’hui. - Lettre d’Oyuun: Quand il m’a vue, il s’est approché pour m’interroger sur le gardien de la prison. Je l’ai dirigé vers la garde du palais. À peine quelques heures plus tard, j’entends les serviteurs chuchoter au sujet d’un désastre dans le donjon. Ça ne peut être que lui.
- Lettre d’Oyuun: J’ai un horrible pressentiment. Peut-on se voir ce soir au salon de thé ? Une tasse chaude me ferait du bien. Et ta compagnie aussi.
Ta chère et tendre,
Oyuun - Lettre d’Oyuun: Mon amour,
La mort vient réclamer ce trou à rat que nous appelons foyer. Un étranger pâle se prénommant Elias est venu traîner dans les cuisines, aujourd’hui. - Lettre d’Oyuun: Quand il m’a vue, il s’est approché pour m’interroger sur le gardien de la prison. Je l’ai dirigé vers la garde du palais. À peine quelques heures plus tard, j’entends les serviteurs chuchoter au sujet d’un désastre dans le donjon. Ça ne peut être que lui.
- Lettre d’Oyuun: J’ai un horrible pressentiment. Peut-on se voir ce soir au salon de thé ? Une tasse chaude me ferait du bien. Et ta compagnie aussi.
Ta chère et tendre,
Oyuun
|
| Journal d’un pilleur de tombes | - (Homme) Journal d’un pilleur de tombes
- Journal d’un pilleur de tombes: Il aura fallu quelques bouteilles, mais ce bon sire Tristan est avec nous. Il nous conseille d’oublier les petites cryptes. Elles n’abritent que de simples soldats. Il nous faut prendre de bons outils et nous concentrer sur les grandes tombes, c’est là qu’est l’or.
- Journal d’un pilleur de tombes: Akarat, pardonne-nous, et veille sur nous. Donne-nous de quoi remplir nos estomacs.
- Journal d’un pilleur de tombes: Il aura fallu quelques bouteilles, mais ce bon sire Tristan est avec nous. Il nous conseille d’oublier les petites cryptes. Elles n’abritent que de simples soldats. Il nous faut prendre de bons outils et nous concentrer sur les grandes tombes, c’est là qu’est l’or.
- Journal d’un pilleur de tombes: Akarat, pardonne-nous, et veille sur nous. Donne-nous de quoi remplir nos estomacs.
|
| Note écrite à la main. | - Note griffonnée: Voilà ce qu’il faut trouver. Je t’ai même fait un dessin, alors si tu me rapportes encore un truc qui n’a rien à voir, tu peux dire adieu à un autre doigt.
- (Homme) Note écrite à la main
- Note griffonnée: Voilà ce qu’il faut trouver. Je t’ai même fait un dessin, alors si tu me rapportes encore un truc qui n’a rien à voir, tu peux dire adieu à un autre doigt.
|
| Journal de fouilles | - (Homme) Journal de fouilles
- Journal de fouilles: Liste des artéfacts déterrés au site de fouilles du Kehjistan :
– 3 statues de Tor’Baalos dans des poses différentes
– 7 tablettes dont les gravures représentent d’anciennes invocations - Journal de fouilles: – 1 bas-relief sur un mur effondré
– 3 autels portant des tissus décomposés
– 8 poignards cérémoniels de style traditionnel - Journal de fouilles: Haaa, Tor’Baalos… ou Baal, comme certains l’appellent. D’apprendre que ce culte remonte à autant de siècles est tout simplement merveilleux ! La découverte de ces artéfacts est monumentale. Nous les garderons en sécurité dans notre propre temple pendant que nous poursuivons nos recherches.
- Journal de fouilles: Liste des artéfacts déterrés au site de fouilles du Kehjistan :
– 3 statues de Tor’Baalos dans des poses différentes
– 7 tablettes dont les gravures représentent d’anciennes invocations - Journal de fouilles: – 1 bas-relief sur un mur effondré
– 3 autels portant des tissus décomposés
– 8 poignards cérémoniels de style traditionnel - Journal de fouilles: Haaa, Tor’Baalos… ou Baal, comme certains l’appellent. D’apprendre que ce culte remonte à autant de siècles est tout simplement merveilleux ! La découverte de ces artéfacts est monumentale. Nous les garderons en sécurité dans notre propre temple pendant que nous poursuivons nos recherches.
|
| Lettre cachée | - Note de voyage: Est-ce que je me fais des idées, ou les gens d’ici nous regardent bizarrement ? Je sais que nous étions censés rester quelques jours de plus, mais quelque chose cloche et je n’aime vraiment pas la façon dont ils me regardent.
- Note de voyage: Je te retrouverai sur la route du nord qui quitte la ville et mène à Menestad.
- Note de voyage: Est-ce que je me fais des idées, ou les gens d’ici nous regardent bizarrement ? Je sais que nous étions censés rester quelques jours de plus, mais quelque chose cloche et je n’aime vraiment pas la façon dont ils me regardent.
- Note de voyage: Je te retrouverai sur la route du nord qui quitte la ville et mène à Menestad.
|
| Un journal perdu | - (Homme) Journal de chasse
- Journal de chasse: J’ai pisté et observé les déséquilibrés à Yngovani. Bien qu’il me semble que les sectateurs aient appris à vivre parmi les hommes-serpents, ils ne semblent pas coopérer autrement que par une relation mutuellement parasite.
- Journal de chasse: Si les sectateurs dirigent les hommes-serpents de quelque façon, je ne le vois pas. Peut-être qu’ils les nourrissent ? Je vais infiltrer leur repaire pour examiner tout ça de plus près.
– Elodin de Marigot - Journal de chasse: J’ai pisté et observé les déséquilibrés à Yngovani. Bien qu’il semble que les sectateurs aient appris à vivre parmi les hommes-serpents, ils ne semblent pas coopérer autrement que par une relation mutuellement parasite.
- Journal de chasse: Si les sectateurs dirigent les hommes-serpents de quelque façon, je ne le vois pas. Peut-être qu’ils les nourrissent ? Je vais infiltrer leur repaire pour examiner tout ça de plus près.
– Elodin de Marigot
|
| Requête formelle | - (Homme) Requête formelle
- Requête formelle: Capitaine Batai. Cela fait quatre jours que Guulrahn a demandé l’aide de la garde d’Onyx, et pourtant, nous sommes toujours à nos postes. Nous, les officiers soussignés, demandons votre autorisation pour marcher vers la capitale sans tarder.
- Requête formelle: Qu’il ne soit pas dit que la garde d’Onyx n’a pas eu le courage de se battre pour les steppes.
- Requête formelle: Capitaine Batai. Cela fait quatre jours que Guulrahn a demandé l’aide de la garde d’Onyx, et pourtant, nous sommes toujours à nos postes. Nous, les officiers soussignés, demandons votre autorisation pour marcher vers la capitale sans tarder.
- Requête formelle: Que personne ne dise que la garde d’Onyx n’a pas eu le courage de se battre pour les steppes.
|
| Écrits suppurants | - Acolyte cannibale: Les gens du coin s’introduisent dans le temple de notre dieu.
- Acolyte cannibale: Ils hurlent, résistent et nous attaquent.
- Acolyte cannibale: Mais notre dieu habitait ce temple bien avant que leurs familles aient un nom.
- Acolyte cannibale: Et celles et ceux qui viendront seront sacrifiés. Telle est notre mission.
- Acolyte cannibale: Les gens du coin s’introduisent dans le temple de notre dieu.
- Acolyte cannibale: Ils hurlent, résistent et nous attaquent.
- Acolyte cannibale: Mais notre dieu habitait ce temple bien avant que leurs familles aient un nom.
- Acolyte cannibale: Et celles et ceux qui viendront seront sacrifiés. Telle est notre mission.
|
| Journal ravagé | - Victime anonyme: L’odeur persiste depuis des jours. Cela me dérangeait, au début.
- Victime anonyme: La chair pourrissante, l’odeur et les mouches nécrophages… en permanence.
- Victime anonyme: Mais j’y trouve une certaine douceur et, à travers le bourdonnement des mouches, j’entends le chant d’une force plus ancienne.
- Victime anonyme: Un dieu qui demande de la chair. Qui récompense sa consommation.
- Victime anonyme: L’odeur persiste depuis des jours. Cela me dérangeait, au début.
- Victime anonyme: La chair pourrissante, l’odeur et les mouches nécrophages… en permanence.
- Victime anonyme: Mais j’y trouve une certaine douceur et, à travers le bourdonnement des mouches, j’entends le chant d’une force plus ancienne.
- Victime anonyme: Un dieu qui demande de la chair. Qui récompense sa consommation.
|
| Lettre anonyme | - (Homme) Lettre anonyme
- Lettre anonyme: Honorables croisés du Zakarum, notre voisin Eriman est le sorcier que vous recherchez. Par cet acte de bonne foi, nous faisons appel à votre clémence. Que cela mette un terme à ces horribles feux.
- Lettre anonyme: Honorables croisés du Zakarum, notre voisin Eriman est le sorcier que vous recherchez. Par cet acte de bonne foi, nous faisons appel à votre clémence. Que cela mette un terme à ces horribles feux.
|
| Journal de Vani | - Vani: Notre mission dans les vieilles ruines est accomplie. Nous avons atteint les Enfers et nous sommes emparés du pouvoir, comme Mère nous l’a montré.
- Vani: Nous lui rendrons hommage pour la remercier. Ce soir et à jamais, nous l’honorerons.
- Vani: Notre mission dans les vieilles ruines est accomplie. Nous avons atteint les Enfers et nous sommes emparés du pouvoir, comme Mère nous l’a montré.
- Vani: Nous lui rendrons hommage pour la remercier. Ce soir et à jamais, nous l’honorerons.
|
| Notes sur le spécimen. | - Ermite de la montagne: Ses crocs sont courts. L’individu est jeune. Transformation récente. Une proie facile.
- Ermite de la montagne: Plus au sud que les autres. Ils se répandent.
- Ermite de la montagne: Ses crocs sont courts. L’individu est jeune. Transformation récente. Une proie facile.
- Ermite de la montagne: Plus au sud que les autres. Ils se répandent.
|
| Condamnation ensanglantée | - Évêque Nilcar: Puisse la Lumière à jamais vous rejeter.
- Évêque Nilcar: Tels des corniauds enragés, vous vous retournerez contre vos maîtres et vos proches.
- Évêque Nilcar: Puisse votre faim de justice vous dévorer pour l’éternité.
- Évêque Nilcar: Puissent les ténèbres qui emplissent votre âme se répandre tel le sang d’une plaie béante parmi les vôtres et vous plonger dans les affres du mal.
- Évêque Nilcar: Puisse la Lumière à jamais vous rejeter.
- Évêque Nilcar: Tels des corniauds enragés, vous vous retournerez contre vos maîtres et vos proches.
- Évêque Nilcar: Puisse votre faim de justice vous dévorer pour l’éternité.
- Évêque Nilcar: Puissent les ténèbres qui emplissent votre âme se répandre tel le sang d’une plaie béante parmi les vôtres et vous plonger dans les affres du mal.
|
| Journal gelé | - Lagmir: Nous avons toujours su qu’il y avait quelque chose sous la glace, mais nous pensions pouvoir repousser ce qui vivait dans les tunnels. Hier, j’ai trouvé ma fille Calla en train de pleurer. Elle m’a dit avoir vu des monstres dans les cavernes et m’a supplié de quitter cet endroit. Je lui ai dit que rien ne nous chasserait de chez nous.
- Lagmir: Je suis ensuite parti chasser. À mon retour, j’ai dû affronter des vents déchaînés et une neige épaisse pour atteindre le village. J’ai d’abord trouvé les gardes, emprisonnés dans la glace. Les monstres dont ma fille m’avait parlé avaient envahi la ville.
- Lagmir: Je me suis faufilé hors de leur vue afin de trouver Calla, mais il était trop tard. Ma fille était congelée, comme les autres. Il n’y a plus âme qui vive ici. Pourquoi ne l’ai-je pas écoutée ?
- Lagmir: Nous avons toujours su qu’il y avait quelque chose sous la glace, mais nous pensions pouvoir repousser ce qui vivait dans les tunnels. Hier, j’ai trouvé ma fille Calla en train de pleurer. Elle m’a dit avoir vu des monstres dans les cavernes et m’a supplié de quitter cet endroit. Je lui ai dit que rien ne nous chasserait de chez nous.
- Lagmir: Je suis ensuite parti chasser. À mon retour, j’ai dû affronter des vents déchaînés et une neige épaisse pour atteindre le village. J’ai d’abord trouvé les gardes, emprisonnés dans la glace. Les monstres dont ma fille m’avait parlé avaient envahi la ville.
- Lagmir: Je me suis faufilé hors de leur vue afin de trouver Calla, mais il était trop tard. Ma fille était congelée, comme les autres. Il n’y a plus âme qui vive ici. Pourquoi ne l’ai-je pas écoutée ?
|
| Rapport de Vigo | - Chevalier Vigo: Mère supérieure, on nous rapporte la présence d’une possible démone. Une femme cornue aurait été aperçue à proximité des mines de Yelesna.
- Chevalier Vigo: J’ai procédé à une vérification de routine qui n’a encore donné aucun résultat.
- Chevalier Vigo: Un prêtre et une escorte de chevaliers ont été dépêchés sur place. Nous vous informerons dès que nous aurons du nouveau.
- Chevalier Vigo: Mère supérieure, on nous rapporte la présence d’une possible démone. Une femme cornue aurait été aperçue à proximité des mines de Yelesna.
- Chevalier Vigo: J’ai procédé à une vérification de routine qui n’a encore donné aucun résultat.
- Chevalier Vigo: Un prêtre et une escorte de chevaliers ont été dépêchés sur place. Nous vous informerons dès que nous aurons du nouveau.
|
| Journal du chevalier Vigo | - Vigo: Le 7 : Un mois de salaire perdu ce soir. Incroyable.
- Vigo: Le 10 : Une femme est venue aux mines. Elle m’a donné un talisman de richesse. C’est fou, mais ça a marché.
- Vigo: Le 11 : Sa fille s’est pointée. Encore. Quelque chose à propos d’une démone. Je l’ai déjà signalé. Mais elle veut pas lâcher l’affaire.
- Vigo: Je dois garder un œil sur cette mine. Elle pourrait se cacher à l’intérieur autrement.
- Vigo: Le 11 : Sa fille s’est pointée. Encore. Quelque chose à propos d’une démone. Je l’ai déjà signalé. Mais elle veut pas lâcher l’affaire.
- Vigo: Je dois garder un œil sur cette mine. Elle pourrait se cacher à l’intérieur autrement.
- Vigo: Le 10 : Une femme est venue aux mines. Elle m’a donné un talisman de richesse. C’est fou, mais ça a marché.
- Vigo: Le 7 : Un mois de salaire perdu ce soir. Incroyable.
|
| Parchemin ensanglanté | - Seigneur Avitus: Au nom de ma foi, j’ai tué, brûlé et torturé. La Lumière ne m’a pas accordé sa grâce quand je suis mort dans ce lieu abandonné.
- Seigneur Avitus: Leur salut ne m’a conduit qu’aux ténèbres. Désormais, seul le sang donne un sens à mon existence. Je m’abreuverai de ce monde… à jamais.
- Seigneur Avitus: Au nom de ma foi, j’ai tué, brûlé et torturé. La Lumière ne m’a pas accordé sa grâce quand je suis mort dans ce lieu abandonné.
- Seigneur Avitus: Leur salut ne m’a conduit qu’aux ténèbres. Désormais, seul le sang donne un sens à mon existence. Je m’abreuverai de ce monde… à jamais.
|
| Journal étrange | - (Homme) Extrait des Travaux de Tal Rasha
- Tal Rasha: Les démons primordiaux peuvent être maîtrisés, mais il est impossible de les éliminer. Même depuis leur demeure des Enfers, ils peuvent influencer notre monde, le parcourir sans être vus. Lorsqu’ils sont affaiblis, ils adoptent parfois la forme d’animaux singuliers : une chouette borgne, une chauve-souris sans ailes ou un loup blessé.
- Tal Rasha: Les démons primordiaux peuvent être maîtrisés, mais il est impossible de les éliminer. Même depuis leur demeure des Enfers, ils peuvent influencer notre monde, le parcourir sans être vus. Lorsqu’ils sont affaiblis, ils adoptent parfois la forme d’animaux singuliers : une chouette borgne, une chauve-souris sans ailes ou un loup blessé.
|
| Journal d’un villageois | - (Homme) Journal abandonné
- Villageois de Guulrahn: J’entends les cannibales la nuit. Ils hurlent dans les rues. Ils tuent. Ils dévorent.
- Villageois de Guulrahn: J’ai entendu dire qu’ils emmenaient des gens en prison. Ça ne peut pas être vrai.
- Villageois de Guulrahn: Pourquoi est-ce que ces monstres épargneraient qui que ce soit ?
- Villageois de Guulrahn: J’entends les cannibales la nuit. Ils hurlent dans les rues. Ils tuent. Ils dévorent.
- Villageois de Guulrahn: J’ai entendu dire qu’ils emmenaient des gens en prison. Ça ne peut pas être vrai.
- Villageois de Guulrahn: Pourquoi est-ce que ces monstres épargneraient qui que ce soit ?
|
| Chroniques d’un périple, partie I | - Vicaire Symon: Un homme s’est rendu dans notre petit village. Beaucoup passent par ici, mais celui-ci avait quelque chose de différent… d’énigmatique.
- Vicaire Symon: Père Dymus m’a mis en garde contre lui, mais l’épéiste m’a invité à voyager en sa compagnie. Il dit que « certains lieux regorgent de savoir ». Je compte bien les trouver.
- Vicaire Symon: Nous établirons notre campement à la ferme délabrée, à l’est d’ici.
- Vicaire Symon: Un homme s’est rendu dans notre petit village. Beaucoup passent par ici, mais celui-ci avait quelque chose de différent… d’énigmatique.
- Vicaire Symon: Père Dymus m’a mis en garde contre lui, mais l’épéiste m’a invité à voyager en sa compagnie. Il dit que « certains lieux regorgent de savoir ». Je compte bien les trouver.
- Vicaire Symon: Nous établirons notre campement à la ferme délabrée, à l’est d’ici.
|
| Chroniques d’un périple, partie II | - Vicaire Symon: Beaucoup trouvent mon compagnon rude, mais ses fanfaronnades et son épée cachent un érudit, tout aussi assoiffé de savoir que moi.
- Vicaire Symon: Il sait des choses dont je n’avais pas idée, et il est généreux. Certains érudits gardent jalousement leurs connaissances. Mais pas lui.
- Vicaire Symon: J’ai voulu passer devant la statue du vénérable Tibault, et même si j’ai bien vu que ma requête lui déplaisait, il y a consenti.
- Vicaire Symon: Beaucoup trouvent mon compagnon rude, mais ses fanfaronnades et son épée cachent un érudit, tout aussi assoiffé de savoir que moi.
- Vicaire Symon: J’ai voulu passer devant la statue du vénérable Tibault, et même si j’ai bien vu que ma requête lui déplaisait, il y a consenti.
- Vicaire Symon: Il sait des choses dont je n’avais pas idée, et il est généreux. Certains érudits gardent jalousement leurs connaissances. Mais pas lui.
|
| Chroniques d’un périple, partie III | - Vicaire Symon: J’ai découvert à mon réveil ce matin que Sev avait déserté notre troupe. Les mêmes rêves qui nous tourmentent tous la hantaient sans relâche. Je suppose que c’est devenu trop difficile pour elle.
- Vicaire Symon: Je me méfie des compagnons qui nous restent. Et je crains que ce sentiment soit partagé.
- Vicaire Symon: Elias assure que nous avons besoin de leur aide. Les connaissances que nous cherchons sont bien gardées et nous ne saurions y parvenir seuls. Au nom de la vérité, je dois accepter leur présence, même s’il m’en coûte.
- Vicaire Symon: J’ai découvert à mon réveil ce matin que Sev avait déserté notre troupe. Les mêmes rêves qui nous tourmentent tous la hantaient sans relâche. Je suppose que c’est devenu trop difficile pour elle.
- Vicaire Symon: Je me méfie des compagnons qui nous restent. Et je crains que ce sentiment soit partagé.
- Vicaire Symon: Elias assure que nous avons besoin de leur aide. Les connaissances que nous cherchons sont bien gardées et nous ne saurions y parvenir seuls. Au nom de la vérité, je dois accepter leur présence, même s’il m’en coûte.
|
| Écrits de sectateur | - Sectateur du serpent: Nous accueillons régulièrement des migrants qui veulent rejoindre notre colonie. Et régulièrement, je dois prêcher les lois du marais.
- Sectateur du serpent: Tout ce qui se trouve dans le marais doit être mérité. Rien n’est gratuit. Rien n’est donné ou cédé. Et à notre divinité nous payons la dîme ultime.
- Sectateur du serpent: Nous accueillons régulièrement des migrants qui veulent rejoindre notre colonie. Et régulièrement, je dois prêcher les lois du marais.
- Sectateur du serpent: Tout ce qui se trouve dans le marais doit être mérité. Rien n’est gratuit. Rien n’est donné ou cédé. Et à notre divinité nous payons la dîme ultime.
|
| Écrits de sectatrice | - Sectatrice du serpent: C’est par la volonté de notre divinité que notre village est aussi longtemps resté à l’abri.
- Sectatrice du serpent: Nous ne la voyons pas, bien que ses enfants se multiplient dans le marais et qu’ils nous encerclent et se nourrissent de nous à leur guise.
- Sectatrice du serpent: C’est par la volonté de notre divinité que notre village est aussi longtemps resté à l’abri.
- Sectatrice du serpent: Nous ne la voyons pas, bien que ses enfants se multiplient dans le marais et qu’ils nous encerclent et se nourrissent de nous à leur guise.
|
| Notes d’Elias, 1re partie | - Elias: Je suis revenu au temple de Rathma, dans l’espoir de résoudre ce que Lorath refuse d’affronter.
- Elias: Mais je n’ai trouvé qu’un temple vide, et Rathma, à ce que j’ai entendu, est mort. Probablement victime des ambitions insensées de son père.
- Elias: Je suis revenu au temple de Rathma, dans l’espoir de résoudre ce que Lorath refuse d’affronter.
- Elias: Mais je n’ai trouvé qu’un temple vide, et Rathma, à ce que j’ai entendu, est mort. Probablement victime des ambitions insensées de son père.
|
| Notes d’Elias, 2e partie | - Elias: Dans ces couloirs persiste toute l’histoire de Sanctuaire, depuis ses étranges débuts jusqu’à tous ses bouleversements. Les destructions commises, les vies perdues… tout cela vit ici.
- Elias: La rencontre funeste de Lilith et d’Inarius, la naissance de leurs enfants, et la venue des Cieux et des Enfers.
- Elias: Dans ces couloirs persiste toute l’histoire de Sanctuaire, depuis ses étranges débuts jusqu’à tous ses bouleversements. Les destructions commises, les vies perdues… tout cela vit ici.
- Elias: La rencontre funeste de Lilith et d’Inarius, la naissance de leurs enfants, et la venue des Cieux et des Enfers.
|
| Notes d’Elias, 3e partie | - Elias: J’oublie que Rathma et Sanctuaire ont tous deux les mêmes parents : Inarius et Lilith.
- Elias: Mais l’humanité a repoussé Inarius, et quand Lilith a pris notre parti, il l’a jetée dans le néant.
- Elias: Mais elle peut… être invoquée à nouveau…
- Elias: J’oublie que Rathma et Sanctuaire ont tous deux les mêmes parents : Inarius et Lilith.
- Elias: Mais l’humanité a repoussé Inarius, et quand Lilith a pris notre parti, il l’a jetée dans le néant.
- Elias: Mais elle peut… être invoquée à nouveau…
|
| Notes d’Elias, 4e partie | - Elias: Rathma ne savait pas que Lilith pouvait être libérée de sa prison. Ce savoir est conservé par l’arbre des Murmures.
- Elias: L’Arbre exige un prix : ma tête, après ma mort. Mais qui sait quand cette mort viendra. Trop vite, selon toute vraisemblance. Mais je refuse d’être enchaîné. Rien ne m’arrêtera.
- Elias: Rathma ne savait pas que Lilith pouvait être libérée de sa prison. Ce savoir est conservé par l’arbre des Murmures.
- Elias: L’Arbre exige un prix : ma tête, après ma mort. Mais qui sait quand cette mort viendra. Trop vite, selon toute vraisemblance. Mais je refuse d’être enchaîné. Rien ne m’arrêtera.
|
| Journal de Timue | - Journal de Timue: Taissa est passée aujourd’hui. Je lui ai demandé pourquoi elle était partie si longtemps. Des années… nous nous sommes disputées il y a des années et elle n’est jamais revenue.
- Journal de Timue: Elle a dit qu’elle était ici il y a deux semaines. Je ne m’en souviens pas.
- Journal de Timue: Je me souviens des hommes du marais. Ils ont dansé avec moi. Taissa dit que non. Elle dit que… Je dois le noter.
- Journal de Timue: Je dois me souvenir. Même s’il y a de mauvaises choses. Des choses fausses. Taissa est là. Je dois me souvenir.
- Journal de Timue: Taissa est passée aujourd’hui. Je lui ai demandé pourquoi elle était partie si longtemps. Des années… nous nous sommes disputées il y a des années et elle n’est jamais revenue.
- Journal de Timue: Elle a dit qu’elle était ici il y a deux semaines. Je ne m’en souviens pas.
- Journal de Timue: Je me souviens des hommes du marais. Ils ont dansé avec moi. Taissa dit que non. Elle dit que… Je dois le noter.
- Journal de Timue: Je dois me souvenir. Même s’il y a de mauvaises choses. Des choses fausses. Taissa est là. Je dois me souvenir.
|
| Le journal d’une villageoise | - Journal d’une villageoise: Ces bandits ne vont pas nous laisser tranquilles.
- Journal d’une villageoise: Nous avons vécu en paix dans ces marais d’aussi loin que l’on puisse s’en souvenir.
- Journal d’une villageoise: Mais aujourd’hui, la violence s’invite en son sein et veut nous voler notre divinité.
- Journal d’une villageoise: Ils ne nous croient pas quand on dit que le marais a toujours – TOUJOURS – un prix à payer.
- Journal d’une villageoise: Ces bandits ne vont pas nous laisser tranquilles.
- Journal d’une villageoise: Nous avons vécu en paix dans ces marais d’aussi loin que l’on puisse s’en souvenir.
- Journal d’une villageoise: Mais aujourd’hui, la violence s’invite en son sein et veut nous voler notre divinité.
- Journal d’une villageoise: Ils ne nous croient pas quand on dit que le marais a toujours – TOUJOURS – un prix à payer.
|
| Feuillet en charpie | - Feuillet en charpie: Peuple du Kehjistan ! Enfants fidèles d’Akarat ! Depuis trop longtemps, la vile prêtresse Hadar et ses démons brûlent nos récoltes, rasent nos maisons et crucifient nos proches !
- Feuillet en charpie: Ils ne servent pas Akarat mais le seigneur de la Haine lui-même ! CES HEURES SONT RÉVOLUES ! À la première lueur de la nouvelle lune, rejoignez-nous aux portes du bastion. Nous bannirons ensemble ce mal qui nous ronge et vivrons de nouveau dans la Lumière !
- Feuillet en charpie: Peuple du Kehjistan ! Enfants fidèles d’Akarat ! Depuis trop longtemps, la vile prêtresse Hadar et ses démons brûlent nos récoltes, rasent nos maisons et crucifient nos proches !
- Feuillet en charpie: Ils ne servent pas Akarat mais le seigneur de la Haine lui-même ! CES HEURES SONT RÉVOLUES ! À la première lueur de la nouvelle lune, rejoignez-nous aux portes du bastion. Nous bannirons ensemble ce mal qui nous ronge et vivrons de nouveau dans la Lumière !
|
| Requête d’Eriman | - (Homme) Requête d’Eriman
- Requête d’Eriman: Mes amis, je vous en conjure, les bûchers doivent cesser. Le Zakarum ne débarrasse pas la terre des hérétiques, il détruit celles et ceux qui vous ont aimés et protégés depuis des siècles.
- Requête d’Eriman: C’est nous, les sorciers et sorcières du marais, qui tenons les ténèbres à distance. Nous brûler n’apportera nulle lumière à Hawezar.
- Requête d’Eriman: Mes amis, je vous en conjure, les bûchers doivent cesser. Le Zakarum ne débarrasse pas la terre des hérétiques, il détruit celles et ceux qui vous ont aimés et protégés depuis des siècles.
- Requête d’Eriman: C’est nous, les sorciers et sorcières du marais, qui tenons les ténèbres à distance. Nous brûler n’apportera nulle lumière à Hawezar.
|
| La naissance des Enfers | - Abbé d’Orbei: Or, la grande bête Tathamet fut terrassée et sa carcasse noircie s’enfonça dans les abysses. Là, elle se consuma et pourrit, et des carcasses de ses sept têtes naquirent les sept grands démons. Trois primordiaux et quatre inférieurs, ennemis de toute création.
- (Homme) La naissance des Enfers
- Abbé d’Orbei: Or, la grande bête Tathamet fut terrassée et sa carcasse noircie s’enfonça dans les abysses. Là, elle se consuma et pourrit, et des carcasses de ses sept têtes naquirent les sept grands démons. Trois primordiaux et quatre inférieurs, ennemis de toute création.
|
| Le monastère d’Orbei, 1re partie | - (Homme) Le monastère d’Orbei, 1re partie
- Abbé d’Orbei: Créées durant le Temps des troubles, les archives d’Orbei servaient autrefois à codifier les hérésies pour l’Inquisition. Depuis, les archives se sont étendues à l’étude de tous les phénomènes maléfiques et sont réservées aux érudits les plus dévoués du Zakarum.
- Abbé d’Orbei: Créées durant le Temps des troubles, les archives d’Orbei servaient autrefois à codifier les hérésies pour l’Inquisition. Depuis, les archives se sont étendues à l’étude de tous les phénomènes maléfiques et sont réservées aux érudits les plus dévoués du Zakarum.
|
| Le monastère d’Orbei, 2e partie | - (Homme) Le monastère d’Orbei, 1re partie
- Abbé d’Orbei: Les critiques craignent à juste titre les dangers de notre enseignement, mais l’ignorance du mal offre peu de protection contre celui-ci. Nos connaissances se sont avérées précieuses pour les paladins, les Horadrims et les anges dans leur lutte contre les ténèbres.
- Abbé d’Orbei: Les critiques craignent à juste titre les dangers de notre enseignement, mais l’ignorance du mal offre peu de protection contre celui-ci. Nos connaissances se sont avérées précieuses pour les paladins, les Horadrims et les anges dans leur lutte contre les ténèbres.
|
| Un journal personnel écrit à la main. | - Moine: More trouble today. The Abbot caught me trying to get into the inner cloister. I just wanted to clean! He started yelling at me! Asked what I was doing with the forbidden texts and if I had any idea the knowledge I was messing with.
- Moine: I don't think the books are even that interesting! It's a bunch of nonsense about summoning and greater evils. Now a book about the Snake Gods of Hawezar, THAT would be interesting.
|
| Journal de veilleur de Qara-Yisu | - (Homme) Carnet du veilleur
- Carnet du veilleur: Les cannibales nous ont pris douze autres vies cette semaine, mais l’aîné Davan est enfin parti aux mines. Il y libérera l’ancien esprit et s’emparera de son pouvoir. Personne ne menacera Qara Yisu à nouveau.
- Carnet du veilleur: Les cannibales nous ont pris douze autres vies cette semaine, mais l’aîné Davan est enfin parti aux mines. Il y libérera l’ancien esprit et s’emparera de son pouvoir. Personne ne menacera Qara Yisu à nouveau.
|
| Prime de la Cathédrale | - (Homme) Avis de récompense
- Avis de récompense: Votre attention, nobles chasseuses et chasseurs de Scosglen !
Au nom de l’autorité divine du Père, la Cathédrale de la Lumière offre de l’OR en échange de peaux d’ours, de loups, de rats-épics et de wargs. Ces prédateurs doivent être éliminés pour la sécurité de vos familles et la prospérité de Scosglen. - Avis de récompense: Adressez-vous à l’intendant de Cerrigar pour remettre vos prises.
- Avis de récompense: Votre attention, nobles chasseuses et chasseurs de Scosglen !
Au nom de l’autorité divine du Père, la Cathédrale de la Lumière offre de l’OR en échange de peaux d’ours, de loups, de rats-épics et de wargs. Ces prédateurs doivent être éliminés pour la sécurité de vos familles et la prospérité de Scosglen. - Avis de récompense: Adressez-vous à l’intendant de Cerrigar pour remettre vos prises.
|
| Page calcinée | - (Homme) Page calcinée
- Page calcinée: Les racines du grand chêne s’écartèrent et Vasily sortit de sa torpeur. Les pieds nus, il se dressa face à ses druides, la voix aussi claire que les vents d’hiver…
- Page calcinée: « Comme la nature tout entière, tu es né d’un ange et d’un démon. Toi seul peux gagner en puissance. Joins-toi à la nature, et aucun ange ni aucun démon ne fera de toi son laquais. »
- Page calcinée: Les racines du grand chêne s’écartèrent et Vasily sortit de sa torpeur. Les pieds nus, il se dressa face à ses druides, la voix aussi claire que les vents d’hiver…
- Page calcinée: « Comme la nature tout entière, tu es né d’un ange et d’un démon. Toi seul peux gagner en puissance. Joins-toi à la nature, et aucun ange ni aucun démon ne fera de toi son laquais. »
|
| Modèle de savoir | - Personnage modèle: This is a placeholder Lore entry. Make sure to use the correct Speaker record on the lines and enter the character name in the Conversation data.
- Personnage modèle: This is a second line of Lore. Keep these conversations within 1-2 lines.
|
| Dernière chronique du seigneur paladin Carthas | - (Homme) Histoire d’un seigneur paladin
- Une note déchirée: The last fortnight passed with alarming swiftness. The tomb resists every effort to sanctify it. So we stay.
- Une note déchirée: A hateful frenzy has taken the garrison. Last night, I heard a ghastly commotion, the shouting of a furious mob. Today, I woke to find the Watch Commander hanged. But why, I cannot unravel. Nobody remembers committing the deed.
- Une note déchirée: I thought Mephisto slain. But whatever of him remains in Sankekur’s body has trapped us. I lose hope of ever leaving.
|
| Journal d’une écuyère de paladin, 1re partie | - (Homme) Chroniques du seigneur paladin Carthas
- Écuyère du seigneur paladin Carthas: Nos âmes fuient éperdument en quête d’un refuge contre le mal, mais ce dernier n’a de cesse de nous poursuivre.
- Écuyère du seigneur paladin Carthas: Et c’est ainsi que nous reposons ici, maudits, privés de vie et d’espoir, et nous avons bâti un sanctuaire là où il n’y en avait pas.
- Écuyère du seigneur paladin Carthas: Nos âmes fuient éperdument en quête d’un refuge contre le mal, mais ce dernier n’a de cesse de nous poursuivre.
- Écuyère du seigneur paladin Carthas: Et c’est ainsi que nous reposons ici, maudits, privés de vie et d’espoir, et nous avons bâti un sanctuaire là où il n’y en avait pas.
|
| Journal d’une écuyère de paladin, 2e partie | - (Homme) Chroniques du seigneur paladin Carthas
- Écuyère du seigneur paladin Carthas: Nous avons cherché ici, au cœur même de ce lieu maudit, la sécurité et le refuge. Mais le mal perdure, comme nous l’affirment les sages. Et nous l’avons vu, et entendu.
- Écuyère du seigneur paladin Carthas: Ici nous cherchons un abri, ô Lumière, et ici nous n’en trouvons aucun, et pourtant nous nous tournons vers toi.
- Écuyère du seigneur paladin Carthas: Pitié…
- Écuyère du seigneur paladin Carthas: Nous avons cherché ici, au cœur même de ce lieu maudit, la sécurité et le refuge. Mais le mal perdure, comme nous l’affirment les sages. Et nous l’avons vu, et entendu.
- Écuyère du seigneur paladin Carthas: Ici nous cherchons un abri, ô Lumière, et ici nous n’en trouvons aucun, et pourtant nous nous tournons vers toi.
- Écuyère du seigneur paladin Carthas: Pitié…
|
| Extrait des Chroniques des nouveaux Horadrims | - Lorath: La renaissance de l’ordre incombe aux rares Horadrims qui subsistent.
- Lorath: Pardonnez ma familiarité dans mes propos, mais les mots les plus durs conviennent davantage à décrire ces temps difficiles.
- Lorath: La fin des temps est peut-être proche. Notre guide, l’archange Tyraël, nous a conduits à ce caveau avant de partir pour une mission qui lui appartient. Il m’a confié la tâche de le remplacer pendant son absence.
- Lorath: Pardonnez ma familiarité dans mes propos, mais les mots les plus durs conviennent davantage à décrire ces temps difficiles.
- Lorath: La fin des temps est peut-être proche. Notre guide, l’archange Tyraël, nous a conduits à ce caveau avant de partir pour une mission qui lui appartient. Il m’a confié la tâche de le remplacer pendant son absence.
- Lorath: La renaissance de l’ordre incombe aux rares Horadrims qui subsistent.
|
| Extrait des Chroniques des nouveaux Horadrims | - Lorath: Il bouscule mes opinions comme peu l’ont fait. Nous avons réalisé de grandes découvertes durant le court laps de temps que nous avons passé ensemble. Je pressens que beaucoup d’autres suivront.
- Lorath: Le mage Donan s’est avéré être un merveilleux atout pour notre ordre. Cet homme a du savoir à revendre. N’importe quel sujet, même le plus banal, devient passionnant lorsqu’il s’en empare.
- Lorath: Le mage Donan s’est avéré être un merveilleux atout pour notre ordre. Cet homme a du savoir à revendre. N’importe quel sujet, même le plus banal, devient passionnant lorsqu’il s’en empare.
- Lorath: Il bouscule mes opinions comme peu l’ont fait. Nous avons réalisé de grandes découvertes durant le court laps de temps que nous avons passé ensemble. Je pressens que beaucoup d’autres suivront.
|
| Extrait des Chroniques des nouveaux Horadrims | - Lorath: À nous trois, nous avons presque l’impression de revenir à ce qu’était l’ordre autrefois. Je nourris de grands espoirs à cet égard.
- Lorath: Le plus jeune d’entre nous est Elias. Un mage prometteur, qui sera, je l’espère, le premier d’une longue série à nous rejoindre. Je découvre encore les aléas de l’enseignement, mais il possède indéniablement une réelle volonté d’apprendre et d’exceller.
- Lorath: Le plus jeune d’entre nous est Elias. Un mage prometteur, qui sera, je l’espère, le premier d’une longue série à nous rejoindre. Je découvre encore les aléas de l’enseignement, mais il possède indéniablement une réelle volonté d’apprendre et d’exceller.
- Lorath: À nous trois, nous avons presque l’impression de revenir à ce qu’était l’ordre autrefois. Je nourris de grands espoirs à cet égard.
|
| L’évangile de la Mère | - Elias: Dans les montagnes, la Mère et moi avons vu un village. Ses habitants, affamés et frigorifiés, priaient une Lumière qui ne leur offrait aucune chaleur.
- Elias: Mais en sa présence, un nouveau feu a embrasé leur cœur. Plus jamais ils n’auraient faim ou froid.
- Elias: Dans les montagnes, la Mère et moi avons vu un village. Ses habitants, affamés et frigorifiés, priaient une Lumière qui ne leur offrait aucune chaleur.
- Elias: Mais en sa présence, un nouveau feu a embrasé leur cœur. Plus jamais ils n’auraient faim ou froid.
|
| L’évangile de la Mère | - Elias: Elle m’a emmené sur un ancien champ de bataille, où des milliers d’êtres humains avaient péri sous les coups des anges et des démons. « Plus jamais nous ne souffrirons ainsi, » a-t-elle déclaré.
- Elias: Et dans ses yeux, j’ai vu un nouveau monde, un paradis où nous pourrions vivre libres de la tyrannie des Cieux et des Enfers. Notre paradis, si nous avons la force de le réaliser.
- Elias: Elle m’a emmené sur un ancien champ de bataille, où des milliers d’êtres humains avaient péri sous les coups des anges et des démons. « Plus jamais nous ne souffrirons ainsi, » a-t-elle déclaré.
- Elias: Et dans ses yeux, j’ai vu un nouveau monde, un paradis où nous pourrions vivre libres de la tyrannie des Cieux et des Enfers. Notre paradis, si nous avons la force de le réaliser.
|
| L’évangile de la Mère | - Elias: La Mère s’est assise avec moi près du feu et a ouvert mon esprit aux savoirs secrets. Elle m’a appris le véritable nom des démons, grâce auxquels ils peuvent être contrôlés.
- Elias: Jadis nous étions des agneaux et les démons des loups, mais plus maintenant. Nous, les faibles, nous deviendrons forts. Nous, les élus, nous deviendrons des loups.
- Elias: La Mère s’est assise avec moi près du feu et a ouvert mon esprit aux savoirs secrets. Elle m’a appris le véritable nom des démons, grâce auxquels ils peuvent être contrôlés.
- Elias: Jadis nous étions des agneaux et les démons des loups, mais plus maintenant. Nous, les faibles, nous deviendrons forts. Nous, les élus, nous deviendrons des loups.
|
| Note griffonnée à la hâte | - Bakira: Leyrana. J’avais la pièce, mais elle m’embrouillait la tête. Je voyais des vers trouer le cœur des gens. Leurs secrets, leurs cicatrices. C’était si facile d’enfoncer le couteau dans la plaie… J’ai dû arrêter. Je suis désolée.
- Bakira: Leyrana. J’avais la pièce, mais elle m’embrouillait la tête. Je voyais des vers trouer le cœur des gens. Leurs secrets, leurs cicatrices. C’était si facile d’enfoncer le couteau dans la plaie… J’ai dû arrêter. Je suis désolée.
|
| Manifestation des démons primordiaux | - (Homme) Manifestation des démons primordiaux
- Lorath: Les démons primordiaux peuvent être maîtrisés, mais il est impossible de les éliminer. Même depuis leur demeure des Enfers, ils peuvent influencer notre monde, le parcourir sans être vus.
- Lorath: Lorsqu’ils sont affaiblis, ils adoptent parfois la forme d’animaux singuliers : une chouette borgne, une chauve-souris sans ailes ou un loup blessé.
- Lorath: Les démons primordiaux peuvent être maîtrisés, mais il est impossible de les éliminer. Même depuis leur demeure des Enfers, ils peuvent influencer notre monde, le parcourir sans être vus.
- Lorath: Lorsqu’ils sont affaiblis, ils adoptent parfois la forme d’animaux singuliers : une chouette borgne, une chauve-souris sans ailes ou un loup blessé.
|
| Décret de Prava | - Mère supérieure Prava: Les Horadrims ont utilisé leur magie noire pour nuire à notre monde.
- Mère supérieure Prava: Envoyez leurs âmes perfides au Père, et récupérez la pierre d’âme.
- Mère supérieure Prava: Les Horadrims ont utilisé leur magie noire pour nuire à notre monde.
- Mère supérieure Prava: Envoyez leurs âmes perfides au Père, et récupérez la pierre d’âme.
|
| Lettre de sœur Octavia | - Sœur Octavia: Mon ami, je ne sais pas combien de temps encore ma main tremblante pourra tenir une plume, je serai donc brève. Je crois que le démon que nous pensions avoir tué dans les égouts a pu échapper à la mort en m’utilisant comme hôte.
- Sœur Octavia: Je vous en prie, venez me voir dans la cave de Kvera si vous le pouvez. Vous êtes la seule personne de confiance qui puisse m’aider. Ma vie est entre vos mains.
- Sœur Octavia: Mon amie, je ne sais pas combien de temps encore ma main tremblante pourra tenir une plume, je serai donc brève. Je crois que le démon que nous pensions avoir tué dans les égouts a pu échapper à la mort en m’utilisant comme hôte.
- Sœur Octavia: Je vous en prie, venez me voir dans la cave de Kvera si vous le pouvez. Vous êtes la seule personne de confiance qui puisse m’aider. Ma vie est entre vos mains.
|
| Aux pécheurs | - Prava: Écoutez, créature des ténèbres, vous qui avez perdu le chemin de la Lumière. Lavez vos péchés. Respirez l’air glacial. La voie de la rédemption se trouve devant vous, si vous trouvez la foi de la suivre.
- Prava: Écoutez, créature des ténèbres, vous qui avez perdu le chemin de la Lumière. Lavez vos péchés. Respirez l’air glacial. La voie de la rédemption se trouve devant vous, si vous trouvez la foi de la suivre.
|
| Aux miséreux | - Prava: Ressentez la douleur de vos blessures. Laissez la glace pénétrer vos os. Accueillez la souffrance, car la purification de l’âme commence par l’agonie de la chair. Que votre foi soit plus forte que vos maux.
- Prava: Ressentez la douleur de vos blessures. Laissez la glace pénétrer vos os. Accueillez la souffrance, car la purification de l’âme commence par l’agonie de la chair. Que votre foi soit plus forte que vos maux.
|
| Aux chercheurs | - Prava: Admirez les montagnes qui vous surplombent. Ressentez votre insignifiance. Embrassez l’humilité. Acceptez votre place et vénérez notre Père, car c’est lui qui nous a montré la voie.
- Prava: Admirez les montagnes qui vous surplombent. Ressentez votre insignifiance. Embrassez l’humilité. Acceptez votre place et vénérez notre Père, car c’est lui qui nous a montré la voie.
|
| Aux pénitents | - Prava: La fin est proche. Sondez votre esprit. Trouvez votre foi. Ressentez-la remplacer votre vide intérieur. Rappelez-vous que vous n’êtes rien sans la foi. Ayez foi en la Lumière, et rappelez-vous.
- Prava: La fin est proche. Sondez votre esprit. Trouvez votre foi. Ressentez-la remplacer votre vide intérieur. Rappelez-vous que vous n’êtes rien sans la foi. Ayez foi en la Lumière, et rappelez-vous.
|
| Journal de l’archiviste : volume I | - Archiviste: Nos nouvelles recrues révèlent de solides atouts. Je me suis pris d’affection pour l’une d’entre elles, la chevalière Soliana Coste. Sa dévotion peut dissiper le moindre doute dans l’esprit d’autrui.
- Archiviste: Il est aisé de lui parler de celles et ceux que j’ai délaissés pour rejoindre les rangs de la Lumière. Elle a dû quitter sa famille aussi, son fils…
- Archiviste: Nos nouvelles recrues révèlent de solides atouts. Je me suis pris d’affection pour l’une d’entre elles, la chevalière Soliana Coste. Sa dévotion peut dissiper le moindre doute dans l’esprit d’autrui.
- Archiviste: Il est aisé de lui parler de celles et ceux que j’ai délaissés pour rejoindre les rangs de la Lumière. Elle a dû quitter sa famille aussi, son fils…
|
| Journal de l’archiviste : volume II | - Archiviste: Notre troupe a été exhortée à partir en mission. Je sais que, comme pour les autres qui ont été appelés à servir la Lumière avant nous, nous ne reviendrons pas.
- Archiviste: Nous avons déjà tout donné à l’Église. Doit-on aussi lui donner nos vies… ?
- Archiviste: Notre troupe a été exhortée à partir en mission. Je sais que, comme pour les autres qui ont été appelés à servir la Lumière avant nous, nous ne reviendrons pas.
- Archiviste: Nous avons déjà tout donné à l’Église. Doit-on aussi lui donner nos vies… ?
|
| Journal de l’archiviste : volume III | - Archiviste: J’ai essayé de convaincre Soliana de fuir avec moi. Je lui ai dit que son fils préférerait grandir avec une mère, et que nous pourrions recommencer notre vie, loin de ce désert glacé.
- Archiviste: Mais elle a refusé. Soliana dit que fuir revient à abandonner la Lumière et à renoncer à un monde meilleur pour son fils. Peut-être qu’elle a raison…
- Archiviste: J’ai essayé de convaincre Soliana de fuir avec moi. Je lui ai dit que son fils préférerait grandir avec une mère, et que nous pourrions recommencer notre vie, loin de ce désert glacé.
- Archiviste: Mais elle a refusé. Soliana dit que fuir revient à abandonner la Lumière et à renoncer à un monde meilleur pour son fils. Peut-être qu’elle a raison…
|
| Registre de l’inquisiteur, chapitre 1 | - Registre de l’inquisiteur: Ils se cachent derrière leur gentillesse, alors que sorciers et sorcières vivent parmi eux ! Ils prétendent nous accueillir, et fomentent en secret leurs complots maléfiques…
- Registre de l’inquisiteur: Ils se cachent derrière leur gentillesse, alors que sorciers et sorcières vivent parmi eux ! Ils prétendent nous accueillir, et fomentent en secret leurs complots maléfiques…
|
| Registre de l’inquisiteur, chapitre 2 | - Registre de l’inquisiteur: On ne peut pas faire un pas sans croiser de complices des sorcières d’Hawezar ! Personne ne renoncera à cette foi haineuse, même avec la lucidité qu’apporte la douleur.
- Registre de l’inquisiteur: On ne peut pas faire un pas sans croiser de complices des sorcières d’Hawezar ! Personne ne renoncera à cette foi haineuse, même avec la lucidité qu’apporte la douleur.
|
| Registre de l’inquisiteur, chapitre 3 | - Registre de l’inquisiteur: Seul le feu pourra purger cette corruption, cautériser la plaie… Le village tout entier sera consumé par les flammes des Enfers si leurs sorciers et sorcières ne se montrent pas !
- Registre de l’inquisiteur: Seul le feu pourra purger cette corruption, cautériser la plaie… Le village tout entier sera consumé par les flammes des Enfers si leurs sorciers et sorcières ne se montrent pas !
|
| Registre de l’inquisiteur, chapitre 4 | - Registre de l’inquisiteur: Les cris ont tiré le sorcier de son sommeil ! Ledit Eriman prétend vouloir protéger son village, mais ses péchés l’ont déjà condamné. Son bûcher sera le premier, si nous voulons espérer un jour sauver cet endroit.
- Registre de l’inquisiteur: Les cris ont tiré le sorcier de son sommeil ! Ledit Eriman prétend vouloir protéger son village, mais ses péchés l’ont déjà condamné. Son bûcher sera le premier, si nous voulons espérer un jour sauver cet endroit.
|
| Lettre d’Aneta | - Aneta: Je suis désolée de ne pas avoir pu vous dire au revoir. Les voix dans ma tête m’ont sollicitée, et j’ai dû leur répondre.
- Aneta: J’ai demandé à Gulyas de ramener le corps de ma mère à Zarbinzet. Elle a à peine protesté.
- Aneta: Je ne saurais comment vous remercier. Vous m’avez maintes fois protégée du danger, alors que vous me connaissiez à peine.
- Aneta: Je promets de ne pas gâcher la chance que vous m’avez offerte. Ce n’est pas grand-chose, mais je tenais à vous offrir un souvenir. Merci pour tout.
- Aneta: Je suis désolée de ne pas avoir pu vous dire au revoir. Les voix dans ma tête m’ont sollicitée, et j’ai dû leur répondre.
- Aneta: Je ne saurais comment vous remercier. Vous m’avez maintes fois protégée du danger, alors que vous me connaissiez à peine.
- Aneta: Je promets de ne pas gâcher la chance que vous m’avez offerte. Ce n’est pas grand-chose, mais je tenais à vous offrir un souvenir. Merci pour tout.
- Aneta: J’ai demandé à Gulyas de ramener le corps de ma mère à Zarbinzet. Elle a à peine protesté.
|
| Note de Kaan | - Note de Kaan: J’ai détruit les carillons que nous avions fabriqués. Kiraz n’est plus elle-même, mais leur son l’attire sans cesse vers la maison. Une carcasse vide qui vient me hanter !
- Note de Kaan: Si j’étais plus fort, j’irais vivre auprès de ma fille. Je bâtirais une nouvelle vie pour nous deux.
- Note de Kaan: Mais je… je ne peux pas vivre sans Kiraz. Au moins, nous avons envoyé Yonca loin d’ici… en sécurité.
- Note de Kaan: Mais je… je ne peux pas vivre sans Kiraz. Au moins, nous avons envoyé Yonca loin d’ici… en sécurité.
- Note de Kaan: J’ai détruit les carillons que nous avions fabriqués. Kiraz n’est plus elle-même, mais leur son l’attire sans cesse vers la maison. Une carcasse vide qui vient me hanter !
- Note de Kaan: Si j’étais plus fort, j’irais vivre auprès de ma fille. Je bâtirais une nouvelle vie pour nous deux.
|
| Journal d’Aldara | - Aldara: Depuis que j’ai été chassée de Wejinhani par ces aînés trop curieux, je suis contrainte de me cacher parmi ces hérétiques. Dès que cela ira mieux, je prendrai la direction de Zarbinzet pour repartir de zéro.
- Aldara: Contrairement à mon poltron de frère, je n’ai aucun scrupule à prolonger leurs symptômes pour gagner un peu d’or. Peu m’importe qu’ils en gardent à jamais des séquelles. Tout le monde doit mourir un jour.
- Aldara: Depuis que j’ai été chassée de Wejinhani par ces aînés trop curieux, je suis contrainte de me cacher parmi ces hérétiques. Dès que cela ira mieux, je prendrai la direction de Zarbinzet pour repartir de zéro.
- Aldara: Contrairement à mon poltron de frère, je n’ai aucun scrupule à prolonger leurs symptômes pour gagner un peu d’or. Peu m’importe qu’ils en gardent à jamais des séquelles ? Tout le monde doit mourir un jour.
|
| Journal de Brecht | - Brecht: J’ai dit à Aldara que j’arrêtais de suivre son plan. Elle a utilisé l’amulette sur moi, son propre frère. Elle m’a tué…
- Brecht: J’ai dit à Aldara que j’arrêtais de suivre son plan. Elle a utilisé l’amulette sur moi, son propre frère. Elle m’a tué…
|
| Journal de Taissa | - Taissa: Elle est là, avec moi. Elle est là. Depuis tout ce temps.
- Taissa: Je dois boire le thé et me défaire de ces ténèbres avant de m’y perdre.
- Taissa: Je ferme les yeux, et je me retrouve là-bas. Une aiguille sous la peau. Le sable qui me pique le visage.
- Taissa: Et les murmures. Au détour de chaque pensée. Chaque jour plus intenses.
- Taissa: Je ferme les yeux, et je me retrouve là-bas. Une aiguille sous la peau. Le sable qui me pique le visage.
- Taissa: Elle est là, avec moi. Elle est là. Depuis tout ce temps.
- Taissa: Je dois boire le thé et me défaire de ces ténèbres avant de m’y perdre.
- Taissa: Et les murmures. Au détour de chaque pensée. Chaque jour plus intenses.
|
| Lettre non envoyée adressée à l’église du Zakarum. | - Carthas: J’étais là lors de la chute de Sankekur. J’ai senti la magie de Méphisto s’insinuer dans mon esprit. Aujourd’hui encore, lorsque j’y repense, je ne sais pas si la colère que je ressens est la mienne ou la sienne.
- Carthas: Mais cela n’ébranle en rien ma foi. Souvenez-vous de cela, frères et sœurs : ce jour-là, la Lumière a triomphé. Nous nous sommes ressaisis. Et ensemble, nous avons vaincu un démon primordial.
- Carthas: Jamais les Ténèbres n’engloutiront la Lumière. Il en va de notre devoir. Le jour où nous avons découvert la corruption au sein même de notre foi a marqué pour nous un nouveau départ.
- Carthas: Ce jour-là, j’ai su que je me battais réellement pour la Lumière.
- Carthas: J’étais là lors de la chute de Sankekur. J’ai senti la magie de Méphisto s’insinuer dans mon esprit. Aujourd’hui encore, lorsque j’y repense, je ne sais pas si la colère que je ressens est la mienne ou la sienne.
- Carthas: Mais cela n’ébranle en rien ma foi. Souvenez-vous de cela, frères et sœurs : ce jour-là, la Lumière a triomphé. Nous nous sommes ressaisis. Et ensemble, nous avons vaincu un démon primordial.
- Carthas: Jamais les Ténèbres n’engloutiront la Lumière. Il en va de notre devoir. Le jour où nous avons découvert la corruption au sein même de notre foi a marqué pour nous un nouveau départ.
- Carthas: Ce jour-là, j’ai su que je me battais réellement pour la Lumière.
|
| Note chiffonnée | - Hader: Jazem,
Les chevaliers ont envahi la ville et découvert les archives du Zakarum. Ils considèrent les membres de l’Église comme des hérétiques. - Hader: Nous devons vite quitter cet endroit. Je t’attendrai près du bazar. Fais attention.
Hader - Hader: Jazem,
Les chevaliers ont envahi la ville et découvert les archives du Zakarum. Ils considèrent les membres de l’Église comme des hérétiques. - Hader: Nous devons vite quitter cet endroit. Je t’attendrai près du bazar. Fais attention.
Hader
|
| Ordres pour le sire Matias | - (Homme) A grizzled, older Commander gives orders
- Commandant des chevaliers de la Pénitence Kyran: Sire Matias, faites attention. La Triade s’intéresse de près à la plaque inactive près de la porte des Enfers. Cela dénote sûrement la présence de magie noire. Nous nous efforçons de déchiffrer le texte. Informez-nous de toute découverte intéressante.
- Commandant des chevaliers de la Pénitence Kyran: Sire Matias, faites attention. La Triade s’intéresse de près à la plaque inactive près de la porte des Enfers. Cela dénote sûrement la présence de magie noire. Nous nous efforçons de déchiffrer le texte. Informez-nous de toute découverte intéressante.
|
| Lettre de Benen | - Benen: Fergus, je t’envoie cette lettre depuis une terre lointaine que tu ne verras jamais. Et j’en suis ravi.
- Benen: Ça fait longtemps que tu t’es perdu dans la gnôle, que tu y as laissé le peu de jugeote qu’il te restait.
- Benen: Je ne pouvais plus le supporter. Les jérémiades. Les absurdités.
- Benen: Je quitte Marowen, mon foyer, pour me défaire de toi. Me délivrer de tes malheurs.
- Benen: J’en ai fini avec toi.
- Benen: Ça fait longtemps que tu t’es perdu dans la gnôle, que tu y as laissé le peu de jugeote qu’il te restait.
- Benen: Je ne pouvais plus le supporter. Les jérémiades. Les absurdités.
- Benen: Je quitte Marowen, mon foyer, pour me défaire de toi. Me délivrer de tes malheurs.
- Benen: J’en ai fini avec toi.
- Benen: Fergus, je t’envoie cette lettre depuis une terre lointaine que tu ne verras jamais. Et j’en suis ravi.
|
| Lettre à Brenna | - Deirdre: Maman… Faolan a été maudit. J’ai tout essayé, charmes et incantations, mais aujourd’hui, j’ai dû l’enchaîner au sol. Il va bientôt se transformer en bête, comme les autres.
- Deirdre: Il est terrifié, maman, je ne peux pas le laisser affronter ça seul… Quoi qu’il arrive, j’espère que tu comprendras. – Deirdre.
- Deirdre: Maman… Faolan a été maudit. J’ai tout essayé, charmes et incantations, mais aujourd’hui, j’ai dû l’enchaîner au sol. Il va bientôt se transformer en bête, comme les autres.
- Deirdre: Il est terrifié, maman, je ne peux pas le laisser affronter ça seul… Quoi qu’il arrive, j’espère que tu comprendras. – Deirdre.
|
| Aveux de Faolan | - Faolan: Je meurs de faim… je ne compte plus les lapins que Deirdre m’apporte. Je regarde sa gorge, je sens son sang, et… je vois rouge… Arrête, ARRÊTE ! Je dois lutter ! Esprits anciens, fantômes de mes ancêtres, donnez-moi la force de ne pas me transformer.
- Faolan: Je meurs de faim… je ne compte plus les lapins que Deirdre m’apporte. Je regarde sa gorge, je sens son sang, et… je vois rouge… Arrête, ARRÊTE ! Je dois lutter ! Esprits anciens, fantômes de mes ancêtres, donnez-moi la force de ne pas me transformer.
|
| Une lettre d’Airidah qui discute des morts oubliés. | - Airidah: J’ai enterré tant de mes frères et sœurs… que leurs visages sont restés gravés en moi.
- Airidah: Ceux à qui j’ai enseigné et ceux qui m’ont tant appris en retour sont désormais tous oubliés.
- Airidah: Tout ce qu’il me reste à leur offrir, c’est un chant et une cérémonie, mais cela ne semble jamais suffire.
- Airidah: En parcourant ces couloirs, je ressens tout le poids de leur sacrifice.
- Airidah: J’ai enterré tant de mes frères et sœurs… que leurs visages sont restés gravés en moi.
- Airidah: Tout ce qu’il me reste à leur offrir, c’est un chant et une cérémonie, mais cela ne semble jamais suffire.
- Airidah: En parcourant ces couloirs, je ressens tout le poids de leur sacrifice.
- Airidah: Ceux à qui j’ai enseigné et ceux qui m’ont tant appris en retour sont désormais tous oubliés.
|
| Une lettre d’Airidah qui discute de la lente disparition des druides. | - Airidah: Que penseraient les Anciens de moi ?
- Airidah: Mon peuple oublie ses coutumes et s’affaiblit de jour en jour.
- Airidah: Il vient à la Cathédrale en quête de sécurité et de protection. Et même de foi.
- Airidah: Et pourtant me voici, tapie dans les ombres, à observer toutes ces choses s’évanouir devant mes yeux.
- Airidah: Que penseraient les Anciens de moi ?
- Airidah: Mon peuple oublie ses coutumes et s’affaiblit de jour en jour.
- Airidah: Il vient à la Cathédrale en quête de sécurité et de protection. Et même de foi.
- Airidah: Et pourtant me voici, tapie dans les ombres, à observer toutes ces choses s’évanouir devant mes yeux.
|
| Lettre dans une bouteille | - Hercan: Padrig, il y a peu de chance que cette lettre te parvienne un jour, mais je me devais d’essayer.
- Hercan: Les Noyés approchent, et je crains de ne jamais vous revoir, ta mère et toi. Je t’envoie une amulette que mon père m’a transmise.
- Hercan: Sois fort, et sache que je suis et serai toujours fier de toi. Qu’importe la distance qui nous sépare.
- Hercan: Prends bien soin de ta mère. – Papa
- Hercan: Padrig, il y a peu de chance que cette lettre te parvienne un jour, mais je me devais d’essayer.
- Hercan: Prends bien soin de ta mère. – Papa
- Hercan: Les Noyés approchent, et je crains de ne jamais vous revoir, ta mère et toi. Je t’envoie une amulette que mon père m’a transmise.
- Hercan: Sois fort, et sache que je suis et serai toujours fier de toi. Qu’importe la distance qui nous sépare.
|
| Lettre du marchand | - (Homme) Lettre du marchand
- Lettre du marchand: Merci beaucoup de venir en aide à Genbar. Les temps sont durs pour les tailleurs de pierre, mais il est trop têtu pour déménager et trop fier pour accepter la charité. Faites-lui une bonne offre et je paierai la différence.
- Lettre du marchand: Merci beaucoup de venir en aide à Genbar. Les temps sont durs pour les tailleurs de pierre, mais il est trop têtu pour déménager et trop fier pour accepter la charité. Faites-lui une bonne offre et je paierai la différence.
|
| Dernière entrée | - Prisonnier: Je ne peux plus rien manger, mais ils continuent à nous nourrir. Des fruits et du miel. Du pain et du vin. J’essaie de résister, mais ils me font tout avaler de force. J’ai si mal.
- Prisonnier: Je ne peux plus rien manger, mais ils continuent à nous nourrir. Des fruits et du miel. Du pain et du vin. J’essaie de résister, mais ils me font tout avaler de force. J’ai si mal.
|
| Entrée du journal du sanctuaire d’Elias | - Elias: La prophétie se réalise sous mes yeux. J’ai eu raison d’agir. Lorsque les démons primordiaux arriveront, ils ne trouveront pas de proies faciles. Nous serons prêts.
- Elias: Notre renaissance commence ici, avec Andarielle enchaînée au cœur de Guulrahn. Elle se nourrira des souffrances de cette ville de l’Angoisse, et à notre tour, nous nous nourrirons d’elle. Nous nous servirons du pouvoir d’Andarielle contre les autres seigneurs des Enfers.
- Elias: Si d’autres doivent mourir pour que cela se produise, qu’il en soit ainsi. Je ne vous décevrai pas, Mère.
- Elias: La prophétie se réalise sous mes yeux. J’ai eu raison d’agir. Lorsque les démons primordiaux arriveront, ils ne trouveront pas de proies faciles. Nous serons prêts.
- Elias: Notre renaissance commence ici, avec Andarielle enchaînée au cœur de Guulrahn. Elle se nourrira des souffrances de cette ville de l’Angoisse, et à notre tour, nous nous nourrirons d’elle. Nous nous servirons du pouvoir d’Andarielle contre les autres seigneurs des Enfers.
- Elias: Si d’autres doivent mourir pour que cela se produise, qu’il en soit ainsi. Je ne vous décevrai pas, Mère.
|
| Journaux d’Oyuun | - Oyuun: Chaque jour, une faim croissante me brûle les entrailles, exigeant d’être assouvie. J’essaie de résister, mais on ne nous offre que de la chair humaine. Dans ces moments, mon seul réconfort est l’idée que Zolaya s’en est tirée. Mais j’ai peur que la faim l’emporte, et bientôt, je n’aurai d’autre choix que de la satisfaire…
- (Homme) Horrified. Struggling to retain her humanity while being held captive by cannibals.
- Oyuun: Chaque jour, une faim croissante me brûle les entrailles, exigeant d’être assouvie. J’essaie de résister, mais on ne nous offre que de la chair humaine. Dans ces moments, mon seul réconfort est l’idée que Zolaya s’en est tirée. Mais j’ai peur que la faim l’emporte, et bientôt, je n’aurai d’autre choix que de la satisfaire…
|
| Message de l’abbé | - (Homme) Message de lֺ’abbé
- Message de lֺ’abbé: Lorath Nahr, votre missive m’a fortement surpris. Votre charmant disciple est arrivé ce matin avec des nouvelles tout aussi inquiétantes, mais il n’a pas mentionné votre nom. Dois-je en conclure que ce n’est pas vous qui l’avez envoyé ici ? Merci de venir à Orbei dès que possible.
- Message de lֺ’abbé: Lorath Nahr, votre missive m’a fortement surpris. Votre charmant disciple est arrivé ce matin avec des nouvelles tout aussi inquiétantes, mais il n’a pas mentionné votre nom. Dois-je en conclure que ce n’est pas vous qui l’avez envoyé ici ? Merci de venir à Orbei dès que possible.
|
| L’évangile de la Mère | - Elias: L’intégralité du savoir humain sera partagée avec les enfants de Lilith, et nul secret ne leur sera dissimulé. Les menteurs et les voleurs savants de ce monde périront dans leurs regrets.
- (Homme) L’évangile de la Mère
- Elias: L’intégralité du savoir humain sera partagée avec les enfants de Lilith, et nul secret ne leur sera dissimulé. Les menteurs et les voleurs savants de ce monde périront dans leurs regrets.
|
| Journal d’un érudit | - (Homme) Journal d’un érudit
- Journal d’un érudit: J’étais si enthousiaste quand je suis entré dans la sacristie, ce jour-là. Enfin, mon tour d’entrer dans les archives et d’explorer le savoir interdit était arrivé ! Aujourd’hui, je donnerais tout pour oublier ce que j’y ai appris.
- Journal d’un érudit: J’étais si enthousiaste quand je suis entré dans la sacristie, ce jour-là. Enfin, mon tour d’entrer dans les archives et d’explorer le savoir interdit était arrivé ! Aujourd’hui, je donnerais tout pour oublier ce que j’y ai appris.
|
| Confession de Nekhii | - Nekhi: La Triade avait promis un futur sans souffrance. Après la mort de nos parents, la faim nous tenaillait le ventre.
- (Homme) Somber, confessing
- Nekhi: J’ai rejoint la Triade afin d’assurer notre avenir, notre bonheur. Hélas, à mon retour, je ne trouve que cendres et désespoir.
- (Homme) False hope into somber recognition
- Nekhi: Je m’apprête à aller les retrouver, à offrir mon corps aux bassins, comme l’ont fait nos ancêtres. Avant de mourir, j’espère ressentir ne serait-ce qu’une fraction des souffrances que j’ai pu causer.
- (Homme) Remorseful
- Nekhi: Faites que vos bracelets trouvent leur chemin jusqu’ici, pour que je puisse vous étreindre à nouveau dans les plaines de l’au-delà.
- (Homme) Somber, but hopeful
- Nekhi: La Triade avait promis un futur sans souffrance. Après la mort de nos parents, la faim nous tenaillait le ventre.
- Nekhi: J’ai rejoint la Triade afin d’assurer notre avenir, notre bonheur. Hélas, à mon retour, je ne trouve que cendres et désespoir.
- Nekhi: Je m’apprête à aller les retrouver, à offrir mon corps aux bassins, comme l’ont fait nos ancêtres. Avant de mourir, j’espère ressentir ne serait-ce qu’une fraction des souffrances que j’ai pu causer.
- Nekhi: Faites que vos bracelets trouvent leur chemin jusqu’ici, pour que je puisse vous étreindre à nouveau dans les plaines de l’au-delà.
|
| Journal abandonné | |
| Journal de Zoltun Kulle, note 5 | - (Homme) [PH] Note 01
- Zoltun Kulle: Mon très cher ami, vous refusiez d’entendre raison, alors j’ai décidé à votre place.
- Zoltun Kulle: Le Métier à tisser est mort. Les tunnels se sont effondrés, les siphons brisés, et les runes effacées. Il vous faudrait toute une vie pour le reconstruire sans moi.
- Zoltun Kulle: J’espère que vous comprendrez votre erreur. J’espère que vous abandonnerez ce rêve, comme je l’ai fait. J’espère que vous rejoindrez les Horadrims avec moi. Et si rien de tout cela ne venait à se produire, j’espère que vous aurez une bonne vie.
– Zoltun - Zoltun Kulle: Mon très cher ami, vous refusiez d’entendre raison, alors j’ai décidé à votre place.
- Zoltun Kulle: Le Métier à tisser est mort. Les tunnels se sont effondrés, les siphons brisés, et les runes effacées. Il vous faudrait toute une vie pour le reconstruire sans moi.
- Zoltun Kulle: J’espère que vous comprendrez votre erreur. J’espère que vous abandonnerez ce rêve, comme je l’ai fait. J’espère que vous rejoindrez les Horadrims avec moi. Et si rien de tout cela ne venait à se produire, j’espère que vous aurez une bonne vie.
– Zoltun
|
| Journal de Zoltun Kulle, note 1 | - (Homme) [PH] Note 02
- Zoltun Kulle: Aujourd’hui, nous commençons le travail. Et lorsqu’il sera terminé, nous aurons changé le monde. Le Métier à tisser sera notre chef-d’œuvre. J’écris ces mots non par arrogance, mais par assurance.
- (Homme) Proud
- Zoltun Kulle: La matière est altérable en fonction de l’énergie dépensée : une bougie pourra réduire un livre en cendres, mais jamais une montagne en océan. Avec le Métier à tisser, ces limites n’ont aucun sens. Tout peut devenir tout.
- Zoltun Kulle: Il est ironique que les Horadrims aient choisi ce jour en particulier pour m’envoyer un héraut me suppliant de les aider. Tandis qu’ils jouent à mener la guerre du Viz-Jaq’taar, je crée des merveilles.
- (Homme) Scoffing
- Zoltun Kulle: Aujourd’hui, nous commençons le travail. Et lorsqu’il sera terminé, nous aurons changé le monde. Le Métier à tisser sera notre chef-d’œuvre. J’écris ces mots non par arrogance, mais par assurance.
- Zoltun Kulle: La matière est altérable en fonction de l’énergie dépensée : une bougie pourra réduire un livre en cendres, mais jamais une montagne en océan. Avec le Métier à tisser, ces limites n’ont aucun sens. Tout peut devenir tout.
- Zoltun Kulle: Il est ironique que les Horadrims aient choisi ce jour en particulier pour m’envoyer un héraut me suppliant de les aider. Tandis qu’ils jouent à mener la guerre du Viz-Jaq’taar, je crée des merveilles.
|
| Journal de Zoltun Kulle, note 2 | - (Homme) [PH] Note 03
- Zoltun Kulle: Faites savoir que l’ouvrage est achevé et que les esprits de Zoltun Kulle et d’Ayuzhan de Caldeum ont produit un miracle.
- (Homme) With quiet awe
- Zoltun Kulle: Sous mes propres yeux, le Métier à tisser a concentré l’énergie ambiante inerte en un flot de feu canalisé, me brûlant la main, et j’ai éclaté de rire.
- Zoltun Kulle: Ayuzhan m’a pris dans ses bras. J’ai senti le temps ralentir. J’ai vu les filaments de ses iris dans la lueur du feu.
- Zoltun Kulle: Il est mon égal. Comme jamais personne ne l’a été avant lui.
- Zoltun Kulle: Faites savoir que l’ouvrage est achevé et que les esprits de Zoltun Kulle et d’Ayuzhan de Caldeum ont produit un miracle.
- Zoltun Kulle: Il est mon égal. Comme jamais personne ne l’a été avant lui.
- Zoltun Kulle: Sous mes propres yeux, le Métier à tisser a concentré l’énergie ambiante inerte en un flot de feu canalisé, me brûlant la main, et j’ai éclaté de rire.
- Zoltun Kulle: Ayuzhan m’a pris dans ses bras. J’ai senti le temps ralentir. J’ai vu les filaments de ses iris dans la lueur du feu.
|
| Journal de Zoltun Kulle, note 3 | - (Homme) [PH] Note 04
- Zoltun Kulle: Un démon est parvenu à pénétrer nos protections. Je le vois en écrivant ces lignes : une brume rouge qui baigne le Métier à tisser. Qui s’y nourrit. Il croît à chaque instant.
- (Homme) Overwhelmed by shock
- Zoltun Kulle: Un démon. Une créature d’éther et d’émotions. Et encore. Il scintille à la lumière, et parvient à peine à rester cohérent.
- (Homme) Uncomprehending, frustration growing
- Zoltun Kulle: Et pourtant... nous ne pouvons pas le chasser. Malgré toutes nos tentatives, il ne cesse de grandir. Comme une blessure suintante.
- Zoltun Kulle: Ayuzhan refuse de l’accepter... mais notre rêve touche à sa fin.
- Zoltun Kulle: Un démon est parvenu à pénétrer nos protections. Je le vois en écrivant ces lignes : une brume rouge qui baigne le Métier à tisser. Qui s’y nourrit. Il croît à chaque instant.
- Zoltun Kulle: Ayuzhan refuse de l’accepter... mais notre rêve touche à sa fin.
- Zoltun Kulle: Un démon. Une créature d’éther et d’émotions. Et encore. Il scintille à la lumière, et parvient à peine à rester cohérent.
- Zoltun Kulle: Et pourtant... nous ne pouvons pas le chasser. Malgré toutes nos tentatives, il ne cesse de grandir. Comme une blessure suintante.
|
| Journal de Zoltun Kulle, note 4 | - (Homme) [PH] Note 05
- Zoltun Kulle: Le démon a métastasé. Il se répand dans les siphons, dans les lames. Les assemblages se retournent les uns contre les autres. D’ici un mois, le Métier à tisser sera méconnaissable.
- (Homme) Ashen, emptied
- Zoltun Kulle: C’est... le destin de l’humanité. Même face aux plus faibles des démons, nous ne pouvons avancer.
- (Homme) Revelation dawning
- Zoltun Kulle: Les Horadrims avaient raison. Tous ces imbéciles vaniteux ! Mais ils avaient raison.
- (Homme) Bitter
- Zoltun Kulle: Le démon a métastasé. Il se répand dans les siphons, dans les lames. Les assemblages se retournent les uns contre les autres. D’ici un mois, le Métier à tisser sera méconnaissable.
- Zoltun Kulle: C’est... le destin de l’humanité. Même face aux plus faibles des démons, nous ne pouvons avancer.
- Zoltun Kulle: Les Horadrims avaient raison. Tous ces imbéciles vaniteux ! Mais ils avaient raison.
|