I found a book about Caldeum's defense with an interesting passge, "And when all is lost, stand before the golden watchers at the palace gates, plead for their help, and be armed."
Phase2
Callback2Header
Ask for the watcher's help
Phase8
Phase8Description
I did as the old book said and asked for help from a strange statue in Caldeum's palace. A mysterious chest has appeared.